De la page blanche aux salles obscures : adaptation et réadaptation dans le monde anglophone
L adaptation filmique a toujours été essentielle au septième art, qu il s agisse du recours aux textes littéraires classiques utilisés dès les premiers films pour donner au nouveau média une aura de respectabilité, de l utilisation des romans noirs pour populariser la cinématographie des expressionn...
সংরক্ষণ করুন:
| প্রধান লেখক: | , , , , , , , , , , , , , , , , |
|---|---|
| বিন্যাস: | Livre numérique |
| ভাষা: | Français |
| প্রকাশিত: |
Rennes :
Presses universitaires de Rennes
2019.
Marseille : OpenEdition |
| বিষয়গুলি: | |
| অনলাইন ব্যবহার করুন: | Ressource accessible en libre accès Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub). |
| টীকা: |
Description d'après la consultation, 2019-18-02 Titre provenant de la page de titre du document électronique La pagination de l'édition imprimée correspondante est de : 240 p. Contributeurs : Anne Bellas,Florence Besson,Hélène Charlery,Xavier Daverat,Nathalie Dupont,Gaïd Girard,Joyce Goggin,Karine Hildenbrand,A. Hudelet,Sébastien Lefait,Laurent Mellet,Gilles Ménégaldo,Gene M. Moore,Philippe Ortoli,Isabelle Roblin,Dominique Sipière,S. Wells-Lassagne OpenEdition Books (freemium) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • De la page blanche aux salles obscures, adaptation et réadaptation dans le monde anglophone, sous la direction de Ariane Hudelet et Shannon Wells-Lassagne, 2011, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 1 vol. (238 p.), Le spectaculaire, 978-2-7535-1365-5 |
| LEADER | 04782nam a22005777a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1204839 | ||
| 008 | 190906r20192011xxg ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN237720485 | ||
| 020 | |a 9782753561724 | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 082 | |a 791.43 | ||
| 100 | 1 | |a Wells-Lassagne, Shannon, |d 1972- | |
| 245 | 1 | 0 | |a De la page blanche aux salles obscures : |b adaptation et réadaptation dans le monde anglophone |c sous la direction de Ariane Hudelet et Shannon. |
| 256 | |a Données textuelles | ||
| 260 | |a Rennes : |b Presses universitaires de Rennes. | ||
| 260 | |a Marseille : |b OpenEdition, |c 2019. | ||
| 500 | |a Description d'après la consultation, 2019-18-02 | ||
| 500 | |a Titre provenant de la page de titre du document électronique | ||
| 500 | |a La pagination de l'édition imprimée correspondante est de : 240 p. | ||
| 500 | |a Contributeurs : Anne Bellas,Florence Besson,Hélène Charlery,Xavier Daverat,Nathalie Dupont,Gaïd Girard,Joyce Goggin,Karine Hildenbrand,A. Hudelet,Sébastien Lefait,Laurent Mellet,Gilles Ménégaldo,Gene M. Moore,Philippe Ortoli,Isabelle Roblin,Dominique Sipière,S. Wells-Lassagne | ||
| 500 | |a OpenEdition Books (freemium) | ||
| 504 | |a Bibliogr. p. 223-228. Filmogr. p. 229-232. Notes bibliogr. Index | ||
| 506 | |a L'accès complet au document est ouvert à tous dans sa version HTML. L'accès aux autres formats (PDF, Epub ) est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition. | ||
| 520 | |a L adaptation filmique a toujours été essentielle au septième art, qu il s agisse du recours aux textes littéraires classiques utilisés dès les premiers films pour donner au nouveau média une aura de respectabilité, de l utilisation des romans noirs pour populariser la cinématographie des expressionnistes allemands, ou de la pratique actuelle d adaptations visant à capter un public déjà acquis (par exemple les adeptes des romans de Jane Austen, ou de best-sellers comme Twilight ou des jeux vidéo comme Doom). Toutefois, l adaptation a souvent été dénigrée : les amateurs des textes-sources déplorent le manque de fidélité du film, alors que les adeptes d un cinéma pur regrettent que ce souci de fidélité aboutisse à un film littéraire qui n explore pas ses possibilités proprement filmiques. Au-delà de ces clivages, cet ouvrage cherche à présenter les enjeux du phénomène : il réunit quinze spécialistes qui traitent des différents aspects de l adaptation : ses raisons économiques, sa problématisation de la théorie de l auteur chère à la Nouvelle Vague, et surtout, ce que l étude comparative du texte et son image peuvent s apporter mutuellement en termes de supplément de sens. Le livre se conclut avec trois articles qui proposent une méthodologie de l étude de l adaptation, incitant le lecteur à son tour à se livrer à des études d adaptations | ||
| 538 | |a Navigateur Web | ||
| 650 | |a Littérature anglophone |x Adaptations cinématographiques | ||
| 650 | |a Cinéma et littérature | ||
| 650 | |a Actes de congrès | ||
| 700 | 1 | |a Hudelet, Ariane, |d 19..- |4 pbd | |
| 700 | 1 | |a Wells-Lassagne, Shannon, |d 1972- |4 pbd | |
| 700 | 1 | |a Bellas, Anne. |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Besson, Florence, |d 1976- |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Charlery, Hélène, |d 1976- |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Daverat, Xavier, |d 1956-...., |c juriste. |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Dupont, Nathalie, |d 1967-...., |c linguiste. |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Girard, Gaïd, |d 1954- |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Goggin, Joyce, |d 1959- |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Hildenbrand, Karine, |d 1972- |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Hudelet, Ariane, |d 19..- |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Lefait, Sébastien. |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Mellet, Laurent, |d 1975-...., |c angliciste. |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Menegaldo, Gilles, |d 1947- |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Moore, Gene M, |d 1948- |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Ortoli, Philippe, |d 1970-...., |c enseignant-chercheur en études cinématographiques. |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Roblin, Isabelle, |d 19..- |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Sipière, Dominique, |d 19..- |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Wells-Lassagne, Shannon, |d 1972- |4 aut | |
| 776 | 0 | |0 152799311 |t De la page blanche aux salles obscures |o adaptation et réadaptation dans le monde anglophone |f sous la direction de Ariane Hudelet et Shannon Wells-Lassagne |d 2011 |c Rennes |n Presses universitaires de Rennes |p 1 vol. (238 p.) |s Le spectaculaire |z 978-2-7535-1365-5 | |
| 856 | 4 | |q HTML |u http://books.openedition.org/pur/74646 |z Ressource accessible en libre accès | |
| 856 | 4 | |5 452349901:820008850 |u https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=http://books.openedition.org/pur/74646 |z Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub). | |
| 997 | |0 1204839 |1 Livre numérique |a Ressource numérique |b INSA |b ENSA |c 0/Bibliothèque numérique/ |c 1/Bibliothèque numérique/Autre ressource numérique/ | ||