Traduction littéraire et création poétique : Yves Bonnefoy et Paul Celan traduisent Shakespeare
Le poète-traducteur, pour qui la traduction de textes en langue étrangère constitue une partie intégrale de sa propre œuvre, est un acteur central, mais peu étudié, de l histoire littéraire. De manière exemplaire, son travail permet d analyser le rôle des traductions dans l histoire, ainsi que l imp...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Thèse numérique |
| Sprache: | Français |
| Veröffentlicht: |
Tours :
Presses universitaires François-Rabelais
2018.
Marseille : OpenEdition |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | Ressource accessible en libre accès Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub). |
| Anmerkung: |
Description d'après la consultation, 2019-27-02 Titre provenant de la page de titre du document électronique La pagination de l'édition imprimée correspondante est de : 432 p. OpenEdition Books (freemium) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • Traduction littéraire et création poétique, Yves Bonnefoy et Paul Celan traduisent Shakespeare, Matthias Zach, 2013, Tours, Presses universitaires François-Rabelais, 1 volume (432 pages), Traductions dans l'histoire, 978-2-86906-302-0 |