Histoire d'Arthur et de Merlin : roman moyen-anglais du XIVe siècle

L'Histoire d'Arthur et de Merlin est la première traduction-adaptation en moyen-anglais de certains pans du cycle du Lancelot-Graal français, à une époque - le xive siècle - où la vogue des romans arthuriens s'estompe sur le Continent et commence à prendre son essor en Angleterre. Bas...

Deskribapen osoa

Gorde:
Xehetasun bibliografikoak
Beste egile batzuk: Berthelot, Anne, 1957- (Itzultzailea)
Formatua: Livre numérique
Hizkuntza:Français
Argitaratua: Grenoble : UGA Éditions 2017.
Marseille : OpenEdition
Gaiak:
Sarrera elektronikoa:Ressource accessible en libre accès
Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub).
Oharra: Description d'après la consultation du 2017-02-27
Titre provenant de la page de titre du document électronique
La pagination de l'édition imprimé correspondante est de : 169 p.
OpenEdition Books (freemium)
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:• Histoire d'Arthur et de Merlin, roman moyen-anglais du XIVe siècle, traduit par Anne Berthelot à partir du manuscrit Auchinleck, 2013, Grenoble, ELLUG Université Stendhal, 1 vol. (169 p.), Moyen-âge européen, 978-2-84310-262-2
Deskribapena
Gaia:L'Histoire d'Arthur et de Merlin est la première traduction-adaptation en moyen-anglais de certains pans du cycle du Lancelot-Graal français, à une époque - le xive siècle - où la vogue des romans arthuriens s'estompe sur le Continent et commence à prendre son essor en Angleterre. Basé sur le Roman de Merlin et les Premiers faits du roi Arthur, ce texte réorganise les données initiales de la légende arthurienne de façon originale : de la succession difficile du roi Constant aux fiançailles d'Arthur, en passant par l'usurpation de Fortiger, la naissance de Merlin puis celle d'Arthur lui-même, et les multiples guerres que mène le jeune roi contre les envahisseurs saxons, le géant roi Rion d'Irlande ou ses propres vassaux révoltés. Toutes les grandes figures du monde arthurien sont présentes dans un texte qui est un moment important de l'histoire littéraire médiévale. L'introduction replace l'œuvre dans son contexte à la fois littéraire et culturel, avant d'attirer l'attention sur les variantes qu'elle introduit dans la Vulgate arthurienne
Alearen deskribapena:Description d'après la consultation du 2017-02-27
Titre provenant de la page de titre du document électronique
La pagination de l'édition imprimé correspondante est de : 169 p.
OpenEdition Books (freemium)
Formatua:Navigateur Web
ISBN:9782843103940
Sartu:L'accès complet au document est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition