Mémoires d un souverain, par Abbas Hilmi II, Khédive d Égypte (1892-1914)
Les Mémoires d un souverain du khédive Abbas Hilmi (1892-1914) qui sont présentés ici dans leur version originale, en langue française, posent bien des problèmes qu on ne peut pas ne pas évoquer brièvement. Il s agit d un texte dactylographié dont on ne connaît pas d original manuscrit. L Avertissem...
Enregistré dans:
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Autres auteurs: | , |
| Format: | Livre numérique |
| Langue: | Français Anglais |
| Publié: |
Le Caire :
CEDEJ - Égypte/Soudan
2017.
Marseille : OpenEdition |
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Ressource accessible en libre accès Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub). |
| Note: |
Description d'après la consultation, 2019-03-11 Titre provenant de la page de titre du document électronique La pagination de l'édition en ligne est de : 294 p. OpenEdition Books (freemium) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • Mémoires d'un souverain, par Abbas Hilmi II, Khédive d'Egypte (1892-1914), 1996, Le Caire, CEDEJ, 1 vol. (VI-388 p.), Recherches et témoignages, 977-512-206-6 |
| Résumé: | Les Mémoires d un souverain du khédive Abbas Hilmi (1892-1914) qui sont présentés ici dans leur version originale, en langue française, posent bien des problèmes qu on ne peut pas ne pas évoquer brièvement. Il s agit d un texte dactylographié dont on ne connaît pas d original manuscrit. L Avertissement (qui est peut-être dû à Khalifa Boubli, secrétaire privé de l ex-khédive, et signataire de Y Avant-propos) indique que le texte original a été réparti en chapitres, suivant les indications que le souverain a lui-même données dans la marge de son manuscrit , et que des notes de sa main ont été insérées à leur place respective. Mais de cette version première du texte nous ne savons rien. La dactylogramme dont nous disposons a fait l objet de corrections assez nombreuses effectuées par plusieurs relecteurs, mais apparemment non par le khédive, si l on compare les écritures aux autographes du souverain. Khalifa Boubli ne donne aucune indication sur la manière dont le texte primitif a été rédigé : on peut supposer qu il a été dicté. |
|---|---|
| Description: | Description d'après la consultation, 2019-03-11 Titre provenant de la page de titre du document électronique La pagination de l'édition en ligne est de : 294 p. OpenEdition Books (freemium) |
| Format: | Navigateur Web |
| Bibliographie: | Notes bibliogr. |
| ISBN: | 9782905838711 |
| Accès: | L'accès complet au document est ouvert à tous dans sa version HTML. L'accès aux autres formats (PDF, Epub ) est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition. |