La hiéroglossie japonaise = Japanese Hieroglossia : Leçon inaugurale prononcée le jeudi 2 février 2012
La civilisation japonaise s'est très tôt affirmée dans un rapport de concurrence linguistique avec le chinois, tant dans la sphère religieuse que littéraire et intellectuelle. Cette symbiose culturelle articulée sur le façonnage de la langue, que Jean-Noël Robert propose d'appeler hiéroglo...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Médium: | Livre numérique |
| Jazyk: | Français Anglais |
| Vydáno: |
Paris :
Collège de France
2013.
Paris : Cyberlibris |
| Témata: | |
| On-line přístup: | Accès Université Orléans et IFPM |
| Poznámka: |
Couverture. https://static2.cyberlibris.com/books_upload/136pix/9782722601772.png Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Lettres |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • La Hieroglossie japonaise, [leçon inaugurale prononcée le 2 février 2012], Jean-Noël Robert,..., 2012, [Paris], Collège de France, Fayard, 1 vol. (69 p.), Leçons inaugurales du Collège de France, 978-2-213-67135-2 |
| Shrnutí: | La civilisation japonaise s'est très tôt affirmée dans un rapport de concurrence linguistique avec le chinois, tant dans la sphère religieuse que littéraire et intellectuelle. Cette symbiose culturelle articulée sur le façonnage de la langue, que Jean-Noël Robert propose d'appeler hiéroglossie, est la source ultime du discours que prononça Yasunari Kawabata à la réception du prix Nobel de littérature en 1968 : en puisant ses sources dans la poésie bouddhique japonaise, il s'inscrit dans la tradition zen et la mystique du langage de l'école Shingon, selon laquelle il existe un lien direct entre les signes linguistiques et la substance des choses. At a very early stage, Japanese civilization asserted itself in a relationship of "linguistic competition" with Chinese, in both the religious, the literary, and the intellectual spheres. This cultural symbiosis linked to the shaping of a language, that Jean-Noël Robert has calledhieroglossia, was the primary source of the speech that Yasunari Kawabata delivered upon receiving the Nobel Prize in Literature in 1968: By drawing on Japanese Buddhist poetry, he placed himself in the Zen tradition and the mysticism of the language of the Shingon school, according to which there is a direct link between linguistic signs and the substance of things |
|---|---|
| Popis jednotky: | Couverture. https://static2.cyberlibris.com/books_upload/136pix/9782722601772.png Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Lettres |
| ISBN: | 9782722601772 |
| Přístup: | L'accès en ligne est réservé aux établissements ou bibliothèques ayant souscrit l'abonnement |