Islam, la part de l'universel

 La singularité de l'islam [est d'être la] seule entité qui s'est frottée simultanément aux frontières de l'Europe occidentale, de Byzance, de la Chine et de l'Inde. Cette mitoyenneté de la diversité donna à la langue arabe le privilège d'être en contact avec les domain...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autoři: Meddeb, Abdelwahab, 1946-2014, Hakmaoui, Jalal el-, 1965- (Autor), Zernine, Mohammed, 19..- (Autor)
Médium: Livre numérique
Jazyk:Français
Vydáno: Casablanca (12 rue Sabri Boujemaâ, 1er étage, app. 6 - Derb Omar 20 000) : En toutes lettres 2022.
Paris : Cairn
Edice:Traduction
On-line přístup:Accès Université Orléans et IFPM 
Poznámka: CAIRN (ebooks)
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:• Islam, la part de l'universel, Abdelwahab Meddeb, = Kawniyyaÿ al-islām, °Abd al-Wahhāb al-Mu±addab, 2019, Casablanca, En toutes lettres, 1 vol. (107-81 p.), Traduction, 978-9954-9879-4-0
Popis
Shrnutí: La singularité de l'islam [est d'être la] seule entité qui s'est frottée simultanément aux frontières de l'Europe occidentale, de Byzance, de la Chine et de l'Inde. Cette mitoyenneté de la diversité donna à la langue arabe le privilège d'être en contact avec les domaines que recouvrent le latin, le grec, le chinois, le sanskrit qui s'ajoutent aux domaines intégrés qui ont rendu possible les savoirs déposés dans les langues persane, syriaque, araméenne, hébraïque, démotique. L'islam a soudé ces traditions disparates, les a unifiées et revigorées ensemble.  Au carrefour de l'Europe occidentale, de Byzance, de la Chine et de l'Inde, l'Islam en a englobé et vivifié les apports et a contribué par cette synthèse à l'universel. Dans Islam, la part de l'universel, publié initialement en 2003 avec une riche bibliographie et réédité ici dans sa version originale en français et une traduction inédite en arabe par Mohammed Zernine, Abdelwahab Meddeb, rappelle la dimension humaniste de cette civilisation et son apport considérable à des domaines comme l'architecture, les sciences et la mystique
Popis jednotky:CAIRN (ebooks)
ISBN:9789954987940
Přístup:L'accès complet à la ressource est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition