Le tournant culturel en terminologie : le cas des termes français et chinois en parfumerie
Notre travail vise à développer dans la recherche terminologique une perspective inspirée du tournant culturel en traductologie, afin d'expliquer la variabilité des termes correspondants à travers les langues, du point de vue des différences culturelles. En posant que la création et l'usag...
שמור ב:
| מחבר ראשי: | Zhang, Lili, 1989- |
|---|---|
| מחברים אחרים: | Ploog, Katja, 19..-...., linguiste (Directeur de thèse), Cristinoi-Bursuc, Antonia, 1979- (Directeur de thèse), Medhat-Lecocq, Héba, linguiste, Xu, Ming, 19..- (Membre du jury), Qi, Chong, 19..- (Membre du jury) |
| פורמט: | Thèse numérique |
| שפה: | Français |
| יצא לאור: |
2023.
|
| נושאים: | |
| גישה מקוונת: | Accès réservé au texte intégral |
| הערה: |
Titre provenant de l'écran-titre Ecole(s) Doctorale(s) : École doctorale Humanités et Langues (Centre-Val de Loire ; 2018-....) Partenaire(s) de recherche : Laboratoire ligérien de linguistique (Orléans ; Tours ; 2012-....) (Laboratoire) Autre(s) contribution(s) : Héba Medhat-Lecocq (Président du jury) ; Ming Xu, Chong Qi (Membre(s) du jury) ; Héba Medhat-Lecocq, Ming Xu (Rapporteur(s)) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Variante du titre: | Cultural turn of terminology :, the case of French and Chinese terms of perfumery. |
פריטים דומים
-
Nomenclature normative internationale sino-française des expressions et termes fondamentaux de la médecine chinoise
(Livre numérique)
Desclée de Brouwer ; Renming weisheng chubanshe, 2017 -
C'est du chinois !
(Livre papier)
Li, Shuang, 1957-, et autres
Chiflet & Cie, 2005 -
Le mot et l'idée : chinois : révision thématique du vocabulaire
(Livre papier)
Auger, Agnès, 19..-
Ophrys, 2008 -
Hàn zì : 505 caractères : en fiches : apprendre et réviser les caractères chinois indispensables
(Livre papier)
Lin-Zucker, Miao, 19..-
Ellipses, 2019 -
Manuel des kanji usuels : acquérir la maîtrise de 1945 jōyō kanji et de 1257 composés d'usage courant
(Livre papier)
Habein, Yakeo Sato, et autres
l'Asiathèque, 1994