Le livre de la cité des dames
Le "Livre de la Cité des dames" (composé entre 1404 et 1407) est un livre exceptionnel à plus d un titre, écrit par une écrivaine hors norme pour d autres femmes de son temps et de celui à venir afin de leur transmettre la mémoire des femmes du passé et leur faire ainsi un rempart contre d...
محفوظ في:
| المؤلف الرئيسي: | |
|---|---|
| مؤلفون آخرون: | , |
| التنسيق: | Livre papier |
| اللغة: | Moyen français Français |
| منشور في: |
Paris :
Honoré Champion
2023.
|
| سلاسل: | Champion Classiques. Moyen Âge
59 |
| الموضوعات: | |
| ملاحظة: |
Texte en moyen français avec traduction en français moderne en regard ; introduction en français moderne. |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| الملخص: | Le "Livre de la Cité des dames" (composé entre 1404 et 1407) est un livre exceptionnel à plus d un titre, écrit par une écrivaine hors norme pour d autres femmes de son temps et de celui à venir afin de leur transmettre la mémoire des femmes du passé et leur faire ainsi un rempart contre des siècles de misogynie. C est un livre savamment écrit et composé, le point d aboutissement d une part importante de l œuvre de Christine de Pizan (1365-vers 1430), consacrée à la défense et illustration du sexe féminin tout entier. Poétesse renommée, elle a aussi écrit de nombreux ouvrages didactiques, historiques, politiques et moraux. Dans ce livre, Christine voit apparaître trois Dames couronnées, Raison, Droiture et Justice, qui lui enjoignent d aller au "champ des lettres" et d y construire une cité allégorique, dont les pierres et les habitantes seront des femmes qui se sont illustrées par leurs capacités dans tous les domaines de l activité humaine. Cette œuvre s inscrit dans un contexte historique et social bien éloigné du nôtre, mais elle continue cependant de parler aux femmes et aux hommes d aujourd hui. Elle est considérée comme l une des plus importantes de l écrivaine, mais le texte original reste peu accessible. On pourra lire ici pour la première fois une édition critique du texte d après le dernier manuscrit réalisé sous la supervision de Christine de Pizan, accompagnée d une nouvelle traduction, de notes et d une introduction visant à rendre ce texte accessible au plus grand nombre de lectrices et lecteurs contemporains, des spécialistes aux simples amateurs ou curieux. |
|---|---|
| وصف المادة: | Texte en moyen français avec traduction en français moderne en regard ; introduction en français moderne. |
| وصف مادي: | 1 volume (873 pages) : 1 illustration en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 19 cm. |
| بيبلوغرافيا: | Bibliographie pages [159]-183. Notes bibliographiques. Glossaire. Index |
| ردمك: | 9782380960686 (broché) : |
| تدمد: | 1636-9386 |