Le doublage et le sous-titrage : histoire et esthétique
La généralisation du cinéma parlant à l'orée des années 1930 pose aussitôt une question cruciale : comment poursuivre la diffusion internationale des films tout en surmontant l'obstacle des langues ? Contrairement à ce que l'on croit souvent, il a fallu plusieurs années pour que le do...
Enregistré dans:
| 主要作者: | |
|---|---|
| 格式: | Livre numérique |
| 語言: | Français |
| 出版: |
Rennes :
Presses universitaires de Rennes
2019.
Paris : Cyberlibris |
| 主題: | |
| 在線閱讀: | Accès Université Orléans et IFPM |
| 提示: |
Couverture. https://static2.cyberlibris.com/books_upload/136pix/9782753561519.png Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Arts |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • Le doublage et le sous-titrage, histoire et esthétique, Jean-François Cornu, 2014, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 1 vol. (440 p.), Le Spectaculaire, 978-2-7535-3386-8 |