Deutsche sprachkultur : l'expression idiomatique en allemand : analyse contrastive des deux langues

Deutsche Sprachkultur est un outil précieux pour : améliorer sa qualité d'expression en allemand ; mieux comprendre les différences entre l'allemand et le français ; s'approcher de l'allemand authentique. Proposant d'examiner les points de divergence et les subtilités de gra...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Luciani, Michel, 1946-
Format: Livre numérique
Idioma:Allemand
Français
Publicat: Paris : Ellipses 2023.
Paris : Cyberlibris
Matèries:
Accés en línia:Accès Université Orléans et IFPM
Nota: Couverture. https://static2.cyberlibris.com/books_upload/300pix/9782340079045.jpg
Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Lettres
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:• Deutsche Sprachkultur, l'expression idiomatique en allemand, analyse contrastive des deux langues, Michel Luciani, 2023, Paris, Ellipses, 1 volume (287 pages), 978-2-340-07805-5
Descripció
Sumari:Deutsche Sprachkultur est un outil précieux pour : améliorer sa qualité d'expression en allemand ; mieux comprendre les différences entre l'allemand et le français ; s'approcher de l'allemand authentique. Proposant d'examiner les points de divergence et les subtilités de grammaire, de vocabulaire et d'expression entre le français et l'allemand et s'appuyer systématiquement sur des phrases authentiques et des expressions idiomatiques aux thèmes particulièrement variés pour illustrer les points étudiés, cet ouvrage s'adresse à la fois aux élèves de classes préparatoires aux grandes écoles, aux étudiants du supérieur et aux candidats au CAPES ou à l'Agrégation. Au programme : 35 chapitres d'analyse approfondie des deux langues dans le cadre de la traduction en allemand ; environ 2 000 traductions originales d'auteurs français célèbres pour illustrer les points traités ; un bref rappel des points importants abordés dans chaque chapitre ; 35QCM corrigés.
Descripció de l’ítem:Couverture. https://static2.cyberlibris.com/books_upload/300pix/9782340079045.jpg
Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Lettres
Destinataris:Publics : étudiants en CPGE, Université, CAPES, Agrégation
Niveau B2-C1 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR).
Accés:L'accès en ligne est réservé aux établissements ou bibliothèques ayant souscrit l'abonnement. Cyberlibris