Le cycle de Renaut de Montauban, un exemple de l'écriture cyclique au Moyen Âge

Preuve de son succès, Renaut de Montauban, qui raconte la lutte des quatre fils Aymon contre l empereur Charlemagne, est devenu le noyau d un cycle qui s est constitué au plus tard dans la seconde moitié du XIIIe siècle. Cependant les chansons qui se sont agrégées à la chanson première du cycle se s...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Augustine, Gaëtan, 1982-
Autres auteurs: Haugeard, Philippe, 1962-...., professeur de littérature médiévale (Directeur de thèse), Ott, Muriel, 19..- (Membre du jury), Henrard, Nadine, 1961- (Membre du jury), Poulain-Gautret, Emmanuelle, 19..- (Membre du jury), Ribémont, Bernard, 19..-...., professeur en littérature médiévale (Membre du jury)
Format: Thèse numérique
Langue:Français
Publié: 2020.
Sujets:
Accès en ligne:Accès au texte intégral
https://theses.univ-orleans.fr/public/2020ORLE3174_va.pdf
http://www.theses.fr/2020ORLE3174/abes
Note: Titre provenant de l'écran-titre
Ecole(s) Doctorale(s) : École doctorale Humanités et Langues (Centre-Val de Loire ; 2018-....)
Partenaire(s) de recherche : Pouvoirs, Lettres, Normes (Orléans ; 2012-....) (Laboratoire)
Autre(s) contribution(s) : Muriel Ott (Président du jury) ; Muriel Ott, Nadine Henrard, Emmanuelle Poulain-Gautret, Bernard Ribémont (Membre(s) du jury) ; Nadine Henrard, Emmanuelle Poulain-Gautret (Rapporteur(s))
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Variante du titre:The cycle of Renaut de Montauban, an example of cyclical writing in the Middle Ages
Description
Résumé:Preuve de son succès, Renaut de Montauban, qui raconte la lutte des quatre fils Aymon contre l empereur Charlemagne, est devenu le noyau d un cycle qui s est constitué au plus tard dans la seconde moitié du XIIIe siècle. Cependant les chansons qui se sont agrégées à la chanson première du cycle se sont singulièrement éloignées de la thématique que cette dernière exploitait la révolte, comme d autres chansons contemporaines et ne se sont guère intéressées non plus aux membres de la lignée directe du plus célèbre des fils Aymon. Ce phénomène conduit à s interroger sur la cohérence narrative d un cycle constitué d œuvres vraisemblablement composées par des trouvères différents sur une période relativement large. La chanson de Maugis d Aigremont utilise les données de Renaut de Montauban pour constituer la biographie de l enchanteur Maugis, personnage important du texte noyau, certes, mais qui reste simplement un allié du héros et de ses frères. L auteur de Vivien de Monbranc fait une soudure entre les deux premières chansons alors que La Mort de Maugis revient sur l antagonisme entre Maugis et Charlemagne dans la chanson première. D autres textes plus tardifs, comme le remaniement de Renaut de Montauban conservé dans le ms. de Paris, B.N., f.r 764 (R), semblent prendre en considération les incohérences et les angles morts que suppose le regroupement de ces chansons de geste qui se sont influencées entre elles tout en faisant apparaître des modèles extérieurs. Le roman de Mabrien se présente ainsi comme la clôture du cycle en recentrant le récit sur la descendance de Renaut de Montauban. Ces chansons et ces remaniements permettent donc d analyser les mécanismes de l écriture cyclique au Moyen Âge, ce qu elle fait apparaître comme enjeux littéraires à une époque où les modes d activité et les influences littéraires sont multiples et le contexte historique et sociologique en pleine mutation.
Proof of its success, Renaut de Montauban, which recounts the story of the struggle of the four Aymon sons against the Emperor Charlemagne, became the nucleus of a cycle that was constituted at the latest in the second half of the 13th century. However, the songs that were added to the first song of the cycle were singularly far from the theme that the latter exploited revolt, like other contemporary epic songs and, furthermore, were not interested in the members of the direct lineage of the most famous of the Aymon sons either. This phenomenon leads one to question the narrative coherence of a cycle made up of works presumably composed by different authors over a relatively broad period of time. The song of Maugis d'Aigremont employs the data of Renaut de Montauban to constitute the biography of the enchanter Maugis, an important character in the core text, but who remains simply an ally of the hero and his brothers. The author of Vivien de Monbranc bridges the gap between the first two songs, while La Mort de Maugis returns to the antagonism between Maugis and Charlemagne of the initial song. Other later texts, such as the reworking of Renaut de Montauban preserved in the ms. de Paris, B.N., f.r 764 (R), seem to take into consideration the inconsistencies and blind spots implied by the grouping of these epic songs, which influenced each other while revealing external models. The novel titled Mabrien, thus presents itself as the closing of the cycle by refocusing the narrative on Renaut de Montauban's descendants. These songs and revisions thus make it possible to analyze the mechanisms of cyclical writing in the Middle Ages, which it brings to light as literature issues at a time when the modes of cyclical activity and literary influences are multiple, and the historical and sociological context in full mutation.
Description:Titre provenant de l'écran-titre
Ecole(s) Doctorale(s) : École doctorale Humanités et Langues (Centre-Val de Loire ; 2018-....)
Partenaire(s) de recherche : Pouvoirs, Lettres, Normes (Orléans ; 2012-....) (Laboratoire)
Autre(s) contribution(s) : Muriel Ott (Président du jury) ; Muriel Ott, Nadine Henrard, Emmanuelle Poulain-Gautret, Bernard Ribémont (Membre(s) du jury) ; Nadine Henrard, Emmanuelle Poulain-Gautret (Rapporteur(s))
Format:Configuration requise : un logiciel capable de lire un fichier au format : PDF