Le garçon et le monde = O Menino e o Mundo
"Un jeune garçon dont le père est parti travailler dans un lieu inconnu, décide de quitter son village pour le retrouver. Il découvre au fil de ses périgrinations un monde à la fois magique et hostile, peuplé d'êtres insolites. Une fable brésilienne qui mêle fiction et réalité, poésie et e...
Salvato in:
| Autori principali: | , , |
|---|---|
| Natura: | Vidéo |
| Lingua: | Portugais |
| Pubblicazione: |
[Issy-les-Moulineaux] :
Arte éditions
C 2015.
[Suresnes] : Sony Pictures Home Entertainment |
| Soggetti: | |
| Nota: |
Version originale en portugais Copyright : Filme de Papel, cop. 2013 Format de l'image : 1.85, écran 16/9 Durée du film : 1 h 17 min |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Contient: | • Passo, Filme de Papel, cop. 2007 |
| Riassunto: | "Un jeune garçon dont le père est parti travailler dans un lieu inconnu, décide de quitter son village pour le retrouver. Il découvre au fil de ses périgrinations un monde à la fois magique et hostile, peuplé d'êtres insolites. Une fable brésilienne qui mêle fiction et réalité, poésie et engagement. Un film bariolé qui s'adresse autant aux enfants qu'aux adultes." Le fim se place dans le regard du jeune héros. Sa perception n'est pas encore soumise à la logique du monde, mais vogue au gré de ses sensations et de son imaginaire. Tout se qui l'entoure devient un immense terrain de jeux. Ne se rendant plus compte des dangers, l'enfant laisse libre cours à son insouciance. S'il voit le monde comme un jeu, c'est que son regard déforme la réalité ; il la poétise. Et s'il ne comprend pas la monde qui l'entoure, il en ressent sa dureté. Le réalisateur crée les dialogues dans une langue imaginaire (des dialogues en portugais, qui ont été prononcés à l'envers). Le film étonne par sa structure narrative qui échappe aux canons classiques des films pour enfants. La solitude et la nostalgie sont au terminus de cette vie que l'on suite de l'enfance à la vieillesse. Durant toute sa vie, le garçon (enfant, jeune homme puis vieillard) n'aura eu de cesse d'être hanté par les moments de plénitude vécus avec ses parents (la blessure du père parti notamment). |
|---|---|
| Descrizione del documento: | Version originale en portugais Copyright : Filme de Papel, cop. 2013 Format de l'image : 1.85, écran 16/9 Durée du film : 1 h 17 min |
| Descrizione fisica: | 1 DVD vidéo zone 2 (2 h 05 min) : coul. (PAL), sonore (Dolby stéréo et 5.1) ; 1 livret (12 p. : ill.). |
| Bibliografia: | Compléments : Interview du réalisateur par Guillemette Odicino (19 min). Making of (25 min). "Passo" / Alê Abreu, réal., court métrage (4 min) |