Le traducteur averti : :: SCD d'Orléans

Le traducteur averti : pour des traductions idiomatiques

Le traducteur averti : pour des traductions idiomatiques

Guardat en:

Dades bibliogràfiques
Autor principal:	Lavallée, François, 1963-
Format:	Livre numérique
Idioma:	Français
Publicat:	Montréal (Québec) : Linguatech 2015. Paris : Cyberlibris
Matèries:	Anglais (langue) > Traduction en français Anglicismes (idiotismes)
Accés en línia:	Accès Université Orléans et IFPM
Nota:	Couverture. https://static2.cyberlibris.com/books_upload/136pix/9782920342668.jpg Cyberlibris (ScholarVox) corpus sciences de l'éducation
Autres localisations:	Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:	• Le traducteur averti, pour des traductions idiomatiques, François Lavallée, 2005, Montréal (Québec), Linguatech, 1 vol. (XXIV-232 p.), 2-920342-48-7

Ítems similars

Le traducteur averti : pour des traductions idiomatiques
Publicat: (2022)

Le traducteur encore plus averti : pour sortir des ornières de la traduction
per: Lavallée, François, 1963-
Publicat: (2024)

L'anglais idiomatique : méthodologie de la traduction et de l'expression à l'écrit et à l'oral
per: Maire, Richard, 19..-...., angliciste, et al.
Publicat: (2003)

The Right phrase
per: Guierre, Lionel, 1921-2001, et al.
Publicat: (1991)

L'anglais de la vie quotidienne : les mots en action : présentation en situation des structures syntaxiques, des tournures lexicales et des expressions idiomatiques de l'anglais contemporain
per: Mauffrais, Henri
Publicat: (2002)

L'idiotisme : dictionnaire d'expressions idiomatiques : français-anglais, anglais-français
per: Brezin-Rossignol, Monique
Publicat: (2020)

Introduction à l'anglais non standard
per: Larroque, Patrice, 1953-
Publicat: (2015)

C'est comme ça qu'on dit... : english idioms
per: Delmotte, Axel
Publicat: (2013)

Harrap's expressions anglaises
Publicat: (2016)

1001 expressions pour tout dire en anglais
per: Rouillier, Jean-Philippe
Publicat: (2005)

Les expressions animalières en anglais = Animal idioms
per: Fuller, Roy, 19..-...., enseignant en littérature et la civilisation anglaises
Publicat: (2001)

Les anglicismes : danger ou enrichissement pour la langue française ?
per: Pergnier, Maurice
Publicat: (1989)

Difficultés de la langue anglaise
per: Girac-Marinier, Carine, 19..-
Publicat: (2016)

Les faux amis de l'anglais
per: Allinne, Frédéric
Publicat: (1999)

The penny's dropped : a dictionary of English images
per: Butler, Ronnie, 1931-
Publicat: (1991)

Harrap's : dictionnaire des expressions anglaises
per: Stevenson, Anna, 1967-
Publicat: (2012)

Dictionnaire français-anglais des expressions populaires : 7000 expressions + 1 glossaire des faux anglicismes
per: Vincent, Bernard, 1935-
Publicat: (2013)

Les idiomatics : français-anglais
per: Blum, Geneviève
Publicat: (1989)

Les idiomatics : français-anglais
per: Blum, Geneviève, 19..-
Publicat: (1989)

Au-delà du traducteur averti : préserver le génie de la langue
per: Lavallée, François, 1963-
Publicat: (2023)

Les difficultés de l'anglais : les images lexicales dans la langue anglaise avec 200 verbes pour les exprimer
per: Banakas, Christian
Publicat: (2015)

The elephant in the room
per: Thomson, Jean-Max
Publicat: (2024)

Les faux amis réconciliés : vocabulaire français-anglais
per: Ayasch, Isabelle, 1968?-, et al.
Publicat: (2006)

A dictionary of catch phrases : British and American, from the sixteenth century to the present day
per: Partridge, Eric, 1894-1979
Publicat: (1977)

Oxford collocations dictionary : for students of English.
Publicat: (2002)

Oxford collocations dictionary : for students of English
per: McIntosh, Colin, 1963-
Publicat: (2009)

Cherry on the cake : idioms for all : plus de 1 250 expressions idiomatiques anglais-français : classement thématique : facile à mémoriser : exercices corrigés
per: Roane Medier de Mathuisieulx, Éline, 1993-, et al.
Publicat: (2022)

A daily dose of English : pour enrichir son anglais chaque jour de l'année
per: Geiller, Luc, 19..-
Publicat: (2018)

100% collocations ! : anglais B1-B2-C1 : ces combinaisons de mots et usages qui font toute la différence aux examens et aux concours : avec exercices corrigés
per: Benjamin, Harold, et al.
Publicat: (2022)

Dictionnaire des expressions imagées = Images in words dictionary
per: Dubé, Gilberte, et al.
Publicat: (1998)

English idioms : exercices on idioms
per: Seidl, Jennifer
Publicat: (1989)

Anglais 100% collocations ! : B1-B2-C1 : ces combinaisons de mots et usages qui font toute la différence aux examens et concours : avec exercices corrigés
per: Benjamin, Harold, et al.
Publicat: (2022)

Punchlines : ces expressions anglaises dont on a tous besoin : B1-C1
per: Rouillier, Jean-Philippe, 1969-
Publicat: (2020)

Test your idioms
per: Watcyn-Jones, Peter
Publicat: (1990)

English collocations in use : intermediate : how words work together for fluent and natural English : self-study and classroom use
per: McCarthy, Michael, 1947-..., directeur d'université, et al.
Publicat: (2017)

English collocations in use : advanced : how words work together for fluent and natural English, self-study and classroom use
per: O'Dell, Felicity, 1947-, et al.
Publicat: (2017)

Can you speak like a Brit?
per: Girac-Marinier, Carine
Publicat: (2025)

Les faux amis en anglais
per: Ballard, Michel, 1942-2015, et al.
Publicat: (2005)

The big picture : vocabulaire de l'actualité en anglais
per: Thomson, Jean Max, 19..-
Publicat: (2024)

The big picture : vocabulaire de l'actualité en anglais
per: Thomson, Jean Max, 19..-
Publicat: (2024)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales