序文 (Chinese version)

翻閱並編輯特刊所收到的投稿,是一次令人鼓舞和謙卑的經驗,也是一份嚴肅的責任。這個計劃源於我們之間的一次討論,香港寫作不斷演變的特色,以及 2023 年 10 月香港與散居海外的香港人之間的連續性。在這些經同業評審的文章、翻譯和反思性文章中,我們可以看到香港對居住在香港的人,以及因各自不同原因離開香港的人有多重要。此外,我們也發現在散居的背景下,香港的表達如何能產生豐富而有意義的內容、問題,以及關於個人的歸屬感或含矛盾歸屬感的辯論。特別是,粵語流行曲和歌詞的力量在這次最新的批判性研究中得到了深刻的探討。例如,在 Martin Law 的文章中,討論了 RubberBand 和 C Allsta...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/transtexts,
Auteurs principaux: Lee, Gregory, Wong, Jennifer
Format: Article ou chapitre numérique
Publié: Transtext(e)s Transcultures 2024
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

En ligne

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/12u2g
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/transtexts/2626