“Border Liners”. The Ship of Fools Tradition in Sixteenth-Century England
This paper investigates the effect of Sebastian Brandt’s The Ship of Fools in sixteenth-century England. My starting point is Michel Foucault’s Madness and Civilization and I attempt to trace the philological background and the way Brandt’s text determined early-Renaissance satire and later ’fool li...
Tallennettuna:
| Julkaisussa: | URI:https://journals.openedition.org/trans, |
|---|---|
| Päätekijä: | |
| Aineistotyyppi: | Article ou chapitre numérique |
| Kieli: | Anglais |
| Julkaistu: |
TRANS-
2011
|
| Linkit: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:trans_421 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:trans_421 https://doi.org/10.4000/trans.421 urn:doi:10.4000/trans.421 en https://journals.openedition.org/trans/421 2011-12-05T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/ljn4 All rights reserved “Border Liners”. The Ship of Fools Tradition in Sixteenth-Century England TRANS- Presses Sorbonne Nouvelle info:eu-repo/semantics/reference/issn/1778-3887 URI:https://journals.openedition.org/trans Turi, Zita This paper investigates the effect of Sebastian Brandt’s The Ship of Fools in sixteenth-century England. My starting point is Michel Foucault’s Madness and Civilization and I attempt to trace the philological background and the way Brandt’s text determined early-Renaissance satire and later ’fool literature’ in England. My goal is to articulate the fact that the transgression of the ship does not manifest itself merely in the act of translation but also in the liminal position of the fool and the transgression among generic boundaries as well. En el ensayo estudio el efecto de la obra de Sebastian Brandt, titulada La nave de los locos, en la Inglaterra del siglo XVI. Mi estudio presenta el desarrollo del texto de Brandt en Inglaterra, partiendo del libro de Michael Foucault, La locura y la sinrazón, y destaca cómo el texto mencionado determina la sátira renacentista temprana y la literatura bufa de los finales del siglo. Espero que hasta el final de mi estudio pueda convencerles que el que el barco cruza la frontera no se encarna sólo en la existencia errante de los locos o en el acto de la traducción, sino se refiere a la interconexión de los géneros literarios también. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Anglais |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| description |
This paper investigates the effect of Sebastian Brandt’s The Ship of Fools in sixteenth-century England. My starting point is Michel Foucault’s Madness and Civilization and I attempt to trace the philological background and the way Brandt’s text determined early-Renaissance satire and later ’fool literature’ in England. My goal is to articulate the fact that the transgression of the ship does not manifest itself merely in the act of translation but also in the liminal position of the fool and the transgression among generic boundaries as well. |
| author |
Turi, Zita |
| spellingShingle |
Turi, Zita “Border Liners”. The Ship of Fools Tradition in Sixteenth-Century England |
| author_facet |
Turi, Zita |
| author_sort |
Turi, Zita |
| title |
“Border Liners”. The Ship of Fools Tradition in Sixteenth-Century England |
| title_short |
“Border Liners”. The Ship of Fools Tradition in Sixteenth-Century England |
| title_full |
“Border Liners”. The Ship of Fools Tradition in Sixteenth-Century England |
| title_fullStr |
“Border Liners”. The Ship of Fools Tradition in Sixteenth-Century England |
| title_full_unstemmed |
“Border Liners”. The Ship of Fools Tradition in Sixteenth-Century England |
| title_sort |
“border liners”. the ship of fools tradition in sixteenth-century england |
| publisher |
TRANS- |
| publishDate |
2011 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/trans |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/trans.421 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/trans/421 |
| _version_ |
1877244003311681536 |