Le retour de l’événement : la mort dans Jardin, cendre de Danilo Kiš et Tsing de David Albahari

L’article traite de la mort du père comme événement fondateur dans deux romans serbes, Jardin, cendre (1965) de Danilo Kiš, et Tsing (1988) de David Albahari. L’événement de la mort ne peut pas être représenté dans la narration, néanmoins sa présence se manifeste dans la manière de laquelle il influ...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:URI:https://journals.openedition.org/trans,
1. Verfasser: Djuric, Nadja
Format: Article ou chapitre numérique
Sprache:Français
Veröffentlicht: TRANS- 2011
Online Zugang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:trans_376
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:trans_376 https://doi.org/10.4000/trans.376 urn:doi:10.4000/trans.376 fr https://journals.openedition.org/trans/376 2011-11-28T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/ljmi All rights reserved Le retour de l’événement : la mort dans Jardin, cendre de Danilo Kiš et Tsing de David Albahari TRANS- Presses Sorbonne Nouvelle info:eu-repo/semantics/reference/issn/1778-3887 URI:https://journals.openedition.org/trans Djuric, Nadja L’article traite de la mort du père comme événement fondateur dans deux romans serbes, Jardin, cendre (1965) de Danilo Kiš, et Tsing (1988) de David Albahari. L’événement de la mort ne peut pas être représenté dans la narration, néanmoins sa présence se manifeste dans la manière de laquelle il influence la structure du récit, surtout en créant des événements secondaires sous forme de retour en tant que différence. The paper focuses on the death of the father as the major event in two Serbian novels, Garden,ashes (1965), written by Danilo Kiš, and David Albahari’s Tsing (1988). Although the event of death cannot be incorporated in the narrative, it nonetheless remains present and reflects itself in its structure, mainly by creating a twist of secondary events. El artículo trata de la muerte del padre como acontecimiento fundador en dos novelas serbias, Jardín, ceniza (1965) de Kis Danilo, y Ching (1988) de David Albahari. El acontecimiento de la muerte no puede ser representado en la narración, sin embargo, su presencia se manifiesta en el modo como influye en la estructura de la narración, especialmente mediante la creación de acontecimientos secundarios que remiten al pasado en tanto que diferencia.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
description L’article traite de la mort du père comme événement fondateur dans deux romans serbes, Jardin, cendre (1965) de Danilo Kiš, et Tsing (1988) de David Albahari. L’événement de la mort ne peut pas être représenté dans la narration, néanmoins sa présence se manifeste dans la manière de laquelle il influence la structure du récit, surtout en créant des événements secondaires sous forme de retour en tant que différence.
author Djuric, Nadja
spellingShingle Djuric, Nadja
Le retour de l’événement : la mort dans Jardin, cendre de Danilo Kiš et Tsing de David Albahari
author_facet Djuric, Nadja
author_sort Djuric, Nadja
title Le retour de l’événement : la mort dans Jardin, cendre de Danilo Kiš et Tsing de David Albahari
title_short Le retour de l’événement : la mort dans Jardin, cendre de Danilo Kiš et Tsing de David Albahari
title_full Le retour de l’événement : la mort dans Jardin, cendre de Danilo Kiš et Tsing de David Albahari
title_fullStr Le retour de l’événement : la mort dans Jardin, cendre de Danilo Kiš et Tsing de David Albahari
title_full_unstemmed Le retour de l’événement : la mort dans Jardin, cendre de Danilo Kiš et Tsing de David Albahari
title_sort le retour de l’événement : la mort dans jardin, cendre de danilo kiš et tsing de david albahari
publisher TRANS-
publishDate 2011
container_title URI:https://journals.openedition.org/trans
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/trans.376
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/trans/376
_version_ 1877244009455288320