Miroir et mémoire. La deuxième personne et l’autobiographie : Trame d’enfance de Christa Wolf et Enfance de Nathalie Sarraute

L´autobiographie est a priori le règne du « Je », mais dans Trame d´enfance, la romancière allemande Christa Wolf évoque son enfance et son adolescence sans recours à la première personne. L´instance narrative se scinde en un « elle » pour désigner l´enfant-personnage et un « tu » pour le sujet écri...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Publicado no:URI:https://journals.openedition.org/trans,
Autor principal: Müller, Hélène
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: TRANS- 2011
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:trans_307
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:trans_307 https://doi.org/10.4000/trans.307 urn:doi:10.4000/trans.307 fr https://journals.openedition.org/trans/307 2011-11-22T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/ljlm All rights reserved Miroir et mémoire. La deuxième personne et l’autobiographie : Trame d’enfance de Christa Wolf et Enfance de Nathalie Sarraute TRANS- Presses Sorbonne Nouvelle info:eu-repo/semantics/reference/issn/1778-3887 URI:https://journals.openedition.org/trans Müller, Hélène L´autobiographie est a priori le règne du « Je », mais dans Trame d´enfance, la romancière allemande Christa Wolf évoque son enfance et son adolescence sans recours à la première personne. L´instance narrative se scinde en un « elle » pour désigner l´enfant-personnage et un « tu » pour le sujet écrivant. Ce dispositif narratif invite à la comparaison avec Enfance de Nathalie Sarraute. Les deux textes font entrer la démarche autobiographique dans l´« ère du soupçon » et éclater l´unité fallacieuse du « Je ». As a genre, autobiography is the natural domain of the first-person narrative, but in Patterns of childhood, the German novelist Christa Wolf relates her childhood and adolescence without ever recurring to the first person. The narrator is split into the third-person “she”, to refer to the child as a character of the narrative, and the “you” of the second person singular to refer to the writer. This narrative set-up invites a comparison with Nathalie Sarraute’s Childhood. Both texts destroy the fallacious unity of the first-person narrative, thus placing the autobiographical genre in our “age of suspicion”. La autobiografía es, a priori, el reino del "Yo", sin embargo, la escritora alemana Christa Wolf evoca en la novela Trama de infancia su infancia y su adolescencia sin recurrir a la primera persona. La instancia narrativa se escinde en un "ella" para designar al niño-personaje y un "tú" para referirse al sujeto que escribe. Este dispositivo narrativo invita a compararlo con el libro Infancia de Nathalie Sarraute. Ambos textos consiguen que este procedimiento autobiográfico entre en la “era de la sospecha” y que se fragmente la unidad falaz del "Yo".
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
description L´autobiographie est a priori le règne du « Je », mais dans Trame d´enfance, la romancière allemande Christa Wolf évoque son enfance et son adolescence sans recours à la première personne. L´instance narrative se scinde en un « elle » pour désigner l´enfant-personnage et un « tu » pour le sujet écrivant. Ce dispositif narratif invite à la comparaison avec Enfance de Nathalie Sarraute. Les deux textes font entrer la démarche autobiographique dans l´« ère du soupçon » et éclater l´unité fallacieuse du « Je ».
author Müller, Hélène
spellingShingle Müller, Hélène
Miroir et mémoire. La deuxième personne et l’autobiographie : Trame d’enfance de Christa Wolf et Enfance de Nathalie Sarraute
author_facet Müller, Hélène
author_sort Müller, Hélène
title Miroir et mémoire. La deuxième personne et l’autobiographie : Trame d’enfance de Christa Wolf et Enfance de Nathalie Sarraute
title_short Miroir et mémoire. La deuxième personne et l’autobiographie : Trame d’enfance de Christa Wolf et Enfance de Nathalie Sarraute
title_full Miroir et mémoire. La deuxième personne et l’autobiographie : Trame d’enfance de Christa Wolf et Enfance de Nathalie Sarraute
title_fullStr Miroir et mémoire. La deuxième personne et l’autobiographie : Trame d’enfance de Christa Wolf et Enfance de Nathalie Sarraute
title_full_unstemmed Miroir et mémoire. La deuxième personne et l’autobiographie : Trame d’enfance de Christa Wolf et Enfance de Nathalie Sarraute
title_sort miroir et mémoire. la deuxième personne et l’autobiographie : trame d’enfance de christa wolf et enfance de nathalie sarraute
publisher TRANS-
publishDate 2011
container_title URI:https://journals.openedition.org/trans
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/trans.307
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/trans/307
_version_ 1877244012852674560