Jacques Brault et la nontraduction, un Unland original
Cet article propose de cheminer dans l’œuvre de Jacques Brault pour observer trois modalités différentes du réglage entre textes à traduire et versions traduites. Le recueil des Poèmes des quatre côtés déjoue la représentation de la traduction comme transfert interlinguistique pour la reconfigurer c...
Spremljeno u:
| Izdano u: | URI:https://journals.openedition.org/trans, |
|---|---|
| Glavni autor: | Suchet, Myriam |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Français |
| Izdano: |
TRANS-
2021
|
| Online pristup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Similar Items
-
Par les sentiers de Jacques Brault
(Livre numérique)
Michaud, Ginette, 1955-, i dr.
Les presses de l'Université de Montréal, 2023 -
Jacques Brault, l’intempestif
(Article ou chapitre numérique)
Rumeau, Delphine
Littératures, 2015 -
Aa. Vv., Brault à la ligne. Hommage à Jacques Brault
(Article ou chapitre numérique)
Torchi, Francesca
Studi Francesi, 2021 -
Simon Brault : prendre fait et cause pour la culture
(Livre numérique)
Prud'homme, Laurence, i dr.
Presses de l'Université du Québec, 2011 -
Emmanuelle Brault, Le tigre et le loup
(Article ou chapitre numérique)
Rossi, Simona
Studi Francesi, 2021