Internformat: Arena, fmln y los sucesos del 5 de julio del 2006 en El Salvador: violencia e imaginarios políticos

Arena, fmln y los sucesos del 5 de julio del 2006 en El Salvador: violencia e imaginarios políticos

Graves disturbios ocurrieron el día 5 de julio del 2006 en El Salvador. La violencia política más grave de la posguerra salvadoreña hasta esa fecha se pagó con dos policías muertos, varios heridos y decenas de detenidos. Después de estos hechos, se produjo otra batalla: explicar lo sucedido y encont...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	URI:https://journals.openedition.org/trace,
1. Verfasser:	Sprenkels, Ralph
Format:	Article ou chapitre numérique
Sprache:	Espagnol
Veröffentlicht:	Trace 2015
Schlagworte:	Belloso conspiration fmln Arena militant. conspiracy activists. conspiración activistas.
Online Zugang:	Accès Université d'Orléans et IFPM

id	openedition-oai:revues.org:trace_1799
record_format	openedition
spelling	openedition-oai:revues.org:trace_1799 es https://journals.openedition.org/trace/1799 2015-07-27T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/lhj8 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ Arena, fmln y los sucesos del 5 de julio del 2006 en El Salvador: violencia e imaginarios políticos Trace CEMCA info:eu-repo/semantics/reference/issn/2007-2392 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0185-6286 URI:https://journals.openedition.org/trace Sprenkels, Ralph Belloso conspiration fmln Arena militant. Belloso conspiracy fmln Arena activists. Belloso conspiración fmln Arena activistas. Graves disturbios ocurrieron el día 5 de julio del 2006 en El Salvador. La violencia política más grave de la posguerra salvadoreña hasta esa fecha se pagó con dos policías muertos, varios heridos y decenas de detenidos. Después de estos hechos, se produjo otra batalla: explicar lo sucedido y encontrar a los culpables. Ese 5 de julio marcó la culminación en la polarización política entre el partido de derecha Alianza Republicana Nacionalista (Arena), partido de gobierno en ese momento; y el de izquierda, el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (fmln), entonces principal partido de oposición. A través de una reconstrucción longitudinal, el presente artículo analiza lo que los hechos –así como las interpretaciones y manipulaciones– pueden enseñarnos sobre la dinámica política de la posguerra salvadoreña. Llama la atención la vigencia de imaginarios políticos asociados a la utilización de los métodos conspirativos y con claros antecedentes en el conflicto armado salvadoreño y la Guerra Fría. Serious riots occurred in El Salvador on July 5, 2006. The country’s worst postwar political violence until then resulted in two dead policemen, several wounded people and dozens of arrests. After these events, a different battle should be fought: to explain what happened and to find the culprits. July 5th marked a climax in the political polarization between right-wing Arena party (at the time in government) and the leftist fmln, the main opposition party then. Through a longitudinal reconstruction, this article analyzes the facts –as well as interpretations and manipulations to which they were subjected– that can teach us about the political dynamics of postwar in El Salvador. Particularly striking is the validity of political imaginaries associated with the use of conspiratorial methods and with clear lineage to the Salvadoran armed conflict and the Cold War. Des troubles graves se sont produits le 5 juillet 2006 à El Salvador. Cette violence politique, la plus grave depuis l’après-guerre salvadorienne, s’est soldée par la mort de deux policiers, de nombreux blessés et des dizaines de détenus. Suite à ces évènements, une autre bataille s’est produite : celle qui consiste à expliquer ce qui s’est passé et à rechercher des coupables. Le 5 juillet a marqué l’aboutissement de la polarisation politique entre le parti de droite, Alianza Republicana Nacionalista (Arena), à l’époque au pouvoir, et le parti de gauche, Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (fmln), alors premier parti d’opposition. Au travers d’une reconstruction longitudinale, le présent article analyse ce que les faits – tout comme les interprétations et manipulations – peuvent nous enseigner sur la dynamique politique d’après-guerre salvadorienne. Nous sommes frappés par la pertinence des imaginaires politiques associée à l’utilisation de méthodes conspiratives, qui font clairement écho au conflit armé salvadorien et à la Guerre Froide.
collection	OpenEdition Journal
language	Espagnol
format	Article ou chapitre numérique
building	0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic	Belloso conspiration fmln Arena militant. Belloso conspiracy fmln Arena activists. Belloso conspiración fmln Arena activistas.
spellingShingle	Belloso conspiration fmln Arena militant. Belloso conspiracy fmln Arena activists. Belloso conspiración fmln Arena activistas. Sprenkels, Ralph Arena, fmln y los sucesos del 5 de julio del 2006 en El Salvador: violencia e imaginarios políticos
description	Graves disturbios ocurrieron el día 5 de julio del 2006 en El Salvador. La violencia política más grave de la posguerra salvadoreña hasta esa fecha se pagó con dos policías muertos, varios heridos y decenas de detenidos. Después de estos hechos, se produjo otra batalla: explicar lo sucedido y encontrar a los culpables. Ese 5 de julio marcó la culminación en la polarización política entre el partido de derecha Alianza Republicana Nacionalista (Arena), partido de gobierno en ese momento; y el de izquierda, el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (fmln), entonces principal partido de oposición. A través de una reconstrucción longitudinal, el presente artículo analiza lo que los hechos –así como las interpretaciones y manipulaciones– pueden enseñarnos sobre la dinámica política de la posguerra salvadoreña. Llama la atención la vigencia de imaginarios políticos asociados a la utilización de los métodos conspirativos y con claros antecedentes en el conflicto armado salvadoreño y la Guerra Fría.
author	Sprenkels, Ralph
author_facet	Sprenkels, Ralph
author_sort	Sprenkels, Ralph
title	Arena, fmln y los sucesos del 5 de julio del 2006 en El Salvador: violencia e imaginarios políticos
title_short	Arena, fmln y los sucesos del 5 de julio del 2006 en El Salvador: violencia e imaginarios políticos
title_full	Arena, fmln y los sucesos del 5 de julio del 2006 en El Salvador: violencia e imaginarios políticos
title_fullStr	Arena, fmln y los sucesos del 5 de julio del 2006 en El Salvador: violencia e imaginarios políticos
title_full_unstemmed	Arena, fmln y los sucesos del 5 de julio del 2006 en El Salvador: violencia e imaginarios políticos
title_sort	arena, fmln y los sucesos del 5 de julio del 2006 en el salvador: violencia e imaginarios políticos
publisher	Trace
publishDate	2015
container_title	URI:https://journals.openedition.org/trace
url	https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/trace/1799
_version_	1877242894912323584

Arena, fmln y los sucesos del 5 de julio del 2006 en El Salvador: violencia e imaginarios políticos

Ähnliche Einträge