Le nettoyage des bronzes dorés

Le nettoyage des bronzes dorés

Cet article présente l’un des protocoles de nettoyage des bronzes dorés encrassés et ternis actuellement employés au C2RMF. Les avantages et limitations possibles du procédé sont évoqués à partir d’observations directement menées sur des œuvres, ainsi qu’à partir de tests comparatifs simples effectu...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:
Manylion Llyfryddiaeth
Cyhoeddwyd yn:URI:https://journals.openedition.org/techne,
Prif Awduron: Plé, Emmanuel, Schröter, Julie
Fformat: Article ou chapitre numérique
Iaith:Français
Cyhoeddwyd: Technè 2021
Pynciau:
nettoyage
bronzes dorés
vapeur d’eau chaude
gommage
cleaning
gilt bronzes
steaming
scrubbing
Mynediad Ar-lein:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:techne_6188
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:techne_6188 https://doi.org/10.4000/techne.6188 urn:doi:10.4000/techne.6188 fr https://journals.openedition.org/techne/6188 2021-01-14T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/l8jf https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Le nettoyage des bronzes dorés Technè C2RMF info:eu-repo/semantics/reference/issn/2750-6185 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1254-7867 URI:https://journals.openedition.org/techne Plé, Emmanuel Schröter, Julie nettoyage bronzes dorés vapeur d’eau chaude gommage cleaning gilt bronzes steaming scrubbing Cet article présente l’un des protocoles de nettoyage des bronzes dorés encrassés et ternis actuellement employés au C2RMF. Les avantages et limitations possibles du procédé sont évoqués à partir d’observations directement menées sur des œuvres, ainsi qu’à partir de tests comparatifs simples effectués en atelier sur des coupons métalliques. Si les résultats obtenus permettent d’affiner les paramètres les plus adaptés en termes d’innocuité vis-à-vis des bronzes dorés, ce premier constat ouvre la perspective sur une étude plus approfondie prenant en compte d’autres variables et modes d’évaluation. Enfin, des améliorations de l’appareillage utilisé sont proposées afin d’assurer un meilleur contrôle du processus de nettoyage par le conservateur-restaurateur. The paper presents one of the protocols for cleaning grimy, tarnished gilt bronzes currently employed at the C2RMF. The potential advantages and limitations of the process are recalled based on direct observations of the works, as well as simple comparative tests carried out on metal remnants in the workshop. While the results obtained enable us to refine the parameters best adapted to preventing damage to the gilt bronzes, this initial assessment opens the way for a more profound study that would take into account other variables and evaluation methods. Lastly, improvements could be made to the equipment to ensure better control and follow-up of the cleaning process by the conservator-restorer.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic nettoyage
bronzes dorés
vapeur d’eau chaude
gommage
cleaning
gilt bronzes
steaming
scrubbing
spellingShingle nettoyage
bronzes dorés
vapeur d’eau chaude
gommage
cleaning
gilt bronzes
steaming
scrubbing
Plé, Emmanuel
Schröter, Julie
Le nettoyage des bronzes dorés
description Cet article présente l’un des protocoles de nettoyage des bronzes dorés encrassés et ternis actuellement employés au C2RMF. Les avantages et limitations possibles du procédé sont évoqués à partir d’observations directement menées sur des œuvres, ainsi qu’à partir de tests comparatifs simples effectués en atelier sur des coupons métalliques. Si les résultats obtenus permettent d’affiner les paramètres les plus adaptés en termes d’innocuité vis-à-vis des bronzes dorés, ce premier constat ouvre la perspective sur une étude plus approfondie prenant en compte d’autres variables et modes d’évaluation. Enfin, des améliorations de l’appareillage utilisé sont proposées afin d’assurer un meilleur contrôle du processus de nettoyage par le conservateur-restaurateur.
author Plé, Emmanuel
Schröter, Julie
author_facet Plé, Emmanuel
Schröter, Julie
author_sort Plé, Emmanuel
title Le nettoyage des bronzes dorés
title_short Le nettoyage des bronzes dorés
title_full Le nettoyage des bronzes dorés
title_fullStr Le nettoyage des bronzes dorés
title_full_unstemmed Le nettoyage des bronzes dorés
title_sort le nettoyage des bronzes dorés
publisher Technè
publishDate 2021
container_title URI:https://journals.openedition.org/techne
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/techne.6188
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/techne/6188
_version_ 1877293754104152064

Eitemau Tebyg