Vers une restauration scientifique des textiles anciens (xixe-xxe siècles)
Retracer l’histoire de la restauration des textiles anciens est une entreprise complexe, car les interventions, dont l’objectif a longtemps consisté à prolonger la vie et l’usage de ces étoffes, sont rarement documentées. Les archives certes, mais surtout l’observation des interventions anciennes co...
Enregistré dans:
| Udgivet i: | URI:https://journals.openedition.org/techne, |
|---|---|
| Hovedforfatter: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprog: | Français |
| Udgivet: |
Technè
2021
|
| Fag: | |
| Online adgang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:techne_4572 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:techne_4572 https://doi.org/10.4000/techne.4572 urn:doi:10.4000/techne.4572 fr https://journals.openedition.org/techne/4572 2021-03-09T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/l8ip https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Vers une restauration scientifique des textiles anciens (xixe-xxe siècles) Technè C2RMF info:eu-repo/semantics/reference/issn/2750-6185 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1254-7867 URI:https://journals.openedition.org/techne Privat-Savigny, Maria-Anne consolidation adhésif OCIM ravaudage collage Müller-Christensen Fondation Abegg IRPA ICOM-Committee for Conservation service de restauration des musées de France consolidation adhesive OCIM (Museum and Information Office) mending gluing Müller-Christensen Abegg Foundation IRPA (Royal Institute for Cultural Heritage) ICOM-Committee for Conservation France’s national museums restoration department Retracer l’histoire de la restauration des textiles anciens est une entreprise complexe, car les interventions, dont l’objectif a longtemps consisté à prolonger la vie et l’usage de ces étoffes, sont rarement documentées. Les archives certes, mais surtout l’observation des interventions anciennes constituent des sources précieuses d’information qui permettent de dégager trois temps vers une approche scientifique de la restauration des textiles anciens : d’abord la prise de conscience de leur importance historique et la mise en place de procédés, à la fin du xixe siècle, époque où les textiles archéologiques et médiévaux ont passionné les spécialistes, amateurs et collectionneurs ; ensuite, dès les premières années du xxe siècle, l’élaboration d’une méthodologie dont certains principes sont énoncés dans l’enquête menée au cours des années 1930 par l’Office international des musées auprès des principaux responsables de collections de tissus dans le monde ; enfin, dans les années qui suivent la fin de la Seconde Guerre mondiale, les bases de la restauration scientifique de ces œuvres sont posées tandis qu’apparaissent les principaux ateliers de restauration européens. Tracing the history of the restoration of antique textiles is a complex undertaking, since the renovation programmes involved, whose objective long consisted of prolonging the life and use of these fabrics, were seldom documented. Archival evidence, of course, and above all the observation of former interventions, constitute precious sources of information which have enabled us to determine the three stages that led to a scientific approach to the restoration of antique textiles : first, the growing awareness of their historical importance and the establishment of procedures, in the late 19th century, a time when specialists, connoisseurs and collectors began taking a lively interest in archaeological and medieval textiles ; second, in the early 20th century, the development of a methodology, certain principles of which were formulated in the survey conducted by the International Museums Office in the 1930s among those in charge of the world’s major textile collections ; third, in the years following the end of World War II, the basic tenets of scientific restoration of textile artefacts were laid down, while the main European restoration workshops started to emerge. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
consolidation adhésif OCIM ravaudage collage Müller-Christensen Fondation Abegg IRPA ICOM-Committee for Conservation service de restauration des musées de France consolidation adhesive OCIM (Museum and Information Office) mending gluing Müller-Christensen Abegg Foundation IRPA (Royal Institute for Cultural Heritage) ICOM-Committee for Conservation France’s national museums restoration department |
| spellingShingle |
consolidation adhésif OCIM ravaudage collage Müller-Christensen Fondation Abegg IRPA ICOM-Committee for Conservation service de restauration des musées de France consolidation adhesive OCIM (Museum and Information Office) mending gluing Müller-Christensen Abegg Foundation IRPA (Royal Institute for Cultural Heritage) ICOM-Committee for Conservation France’s national museums restoration department Privat-Savigny, Maria-Anne Vers une restauration scientifique des textiles anciens (xixe-xxe siècles) |
| description |
Retracer l’histoire de la restauration des textiles anciens est une entreprise complexe, car les interventions, dont l’objectif a longtemps consisté à prolonger la vie et l’usage de ces étoffes, sont rarement documentées. Les archives certes, mais surtout l’observation des interventions anciennes constituent des sources précieuses d’information qui permettent de dégager trois temps vers une approche scientifique de la restauration des textiles anciens : d’abord la prise de conscience de leur importance historique et la mise en place de procédés, à la fin du xixe siècle, époque où les textiles archéologiques et médiévaux ont passionné les spécialistes, amateurs et collectionneurs ; ensuite, dès les premières années du xxe siècle, l’élaboration d’une méthodologie dont certains principes sont énoncés dans l’enquête menée au cours des années 1930 par l’Office international des musées auprès des principaux responsables de collections de tissus dans le monde ; enfin, dans les années qui suivent la fin de la Seconde Guerre mondiale, les bases de la restauration scientifique de ces œuvres sont posées tandis qu’apparaissent les principaux ateliers de restauration européens. |
| author |
Privat-Savigny, Maria-Anne |
| author_facet |
Privat-Savigny, Maria-Anne |
| author_sort |
Privat-Savigny, Maria-Anne |
| title |
Vers une restauration scientifique des textiles anciens (xixe-xxe siècles) |
| title_short |
Vers une restauration scientifique des textiles anciens (xixe-xxe siècles) |
| title_full |
Vers une restauration scientifique des textiles anciens (xixe-xxe siècles) |
| title_fullStr |
Vers une restauration scientifique des textiles anciens (xixe-xxe siècles) |
| title_full_unstemmed |
Vers une restauration scientifique des textiles anciens (xixe-xxe siècles) |
| title_sort |
vers une restauration scientifique des textiles anciens (xixe-xxe siècles) |
| publisher |
Technè |
| publishDate |
2021 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/techne |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/techne.4572 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/techne/4572 |
| _version_ |
1877293686150135808 |