Étude, restauration et mise en valeur d’un antependium brodé du xviie siècle à Montpellier (Hérault)

Étude, restauration et mise en valeur d’un antependium brodé du xviie siècle à Montpellier (Hérault)

Redécouvert en 2019 dans l’église Notre-Dame des Tables à Montpellier (Hérault), un antependium brodé du xviie siècle, attribué aux Visitandines, a été restauré entre 2022 et 2024 après classement au titre des Monuments historiques. Composé de perles de verre et de soies polychromes, il intègre un m...

Ful tanımlama

Kaydedildi:
Detaylı Bibliyografya
Yayımlandı:URI:https://journals.openedition.org/techne,
Asıl Yazarlar: Vandenbrouck, Fabienne, Bru, Nicolas
Materyal Türü: Article ou chapitre numérique
Dil:Français
Baskı/Yayın Bilgisi: Technè 2026
Konular:
conservation-restauration
verre
exposition
soie
antependium
devant d’autel
perles
conservation-restoration
exhibition
silk
altar-frontal
beads
Online Erişim:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:techne_29296
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:techne_29296 https://doi.org/10.4000/16336 urn:doi:10.4000/16336 fr https://journals.openedition.org/techne/29296 2026-04-16T02:00:00Z info:eu-repo/date/embargoEnd/2027-03-16T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/embargoedAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/16336 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Étude, restauration et mise en valeur d’un antependium brodé du xviie siècle à Montpellier (Hérault) Technè C2RMF info:eu-repo/semantics/reference/issn/2750-6185 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1254-7867 URI:https://journals.openedition.org/techne Vandenbrouck, Fabienne Bru, Nicolas conservation-restauration verre exposition soie antependium devant d’autel perles conservation-restoration exhibition silk antependium altar-frontal beads Redécouvert en 2019 dans l’église Notre-Dame des Tables à Montpellier (Hérault), un antependium brodé du xviie siècle, attribué aux Visitandines, a été restauré entre 2022 et 2024 après classement au titre des Monuments historiques. Composé de perles de verre et de soies polychromes, il intègre un médaillon peint représentant la Vierge à l’Enfant. L’article retrace les étapes de son étude, de sa restauration et des choix de présentation. Un dispositif spécifique, vitré, démontable et adaptable a été conçu pour concilier la mise en valeur de l’œuvre, sa conservation à long terme et les contraintes liturgiques contemporaines liées à un autel post-Vatican II. L’ensemble répond à un enjeu central : exposer durablement une œuvre fragile dans un espace de culte vivant. Rediscovered in 2019 in the church of Notre-Dame des Tables in Montpellier (Hérault), a 17th-century embroidered antependium, attributed to the Visitandines, was conserved between 2022 and 2024 after being designated as a historic monument. Made of glass beads and polychrome silks, it has an integrated medallion representing the Virgin and Child. This article retraces the steps of the study, the conservation treatment, and the choices for its display. A specific device, made of glass, adaptable, and able to be disassembled, was conceived in order to reconcile the showcasing of the work, its long-term conservation, and contemporary liturgical constraints linked to a post-Vatican II altar. Taken together, this responds to one central issue: to sustainably exhibit a fragile work in a space of present worship.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic conservation-restauration
verre
exposition
soie
antependium
devant d’autel
perles
conservation-restoration
exhibition
silk
antependium
altar-frontal
beads
spellingShingle conservation-restauration
verre
exposition
soie
antependium
devant d’autel
perles
conservation-restoration
exhibition
silk
antependium
altar-frontal
beads
Vandenbrouck, Fabienne
Bru, Nicolas
Étude, restauration et mise en valeur d’un antependium brodé du xviie siècle à Montpellier (Hérault)
description Redécouvert en 2019 dans l’église Notre-Dame des Tables à Montpellier (Hérault), un antependium brodé du xviie siècle, attribué aux Visitandines, a été restauré entre 2022 et 2024 après classement au titre des Monuments historiques. Composé de perles de verre et de soies polychromes, il intègre un médaillon peint représentant la Vierge à l’Enfant. L’article retrace les étapes de son étude, de sa restauration et des choix de présentation. Un dispositif spécifique, vitré, démontable et adaptable a été conçu pour concilier la mise en valeur de l’œuvre, sa conservation à long terme et les contraintes liturgiques contemporaines liées à un autel post-Vatican II. L’ensemble répond à un enjeu central : exposer durablement une œuvre fragile dans un espace de culte vivant.
author Vandenbrouck, Fabienne
Bru, Nicolas
author_facet Vandenbrouck, Fabienne
Bru, Nicolas
author_sort Vandenbrouck, Fabienne
title Étude, restauration et mise en valeur d’un antependium brodé du xviie siècle à Montpellier (Hérault)
title_short Étude, restauration et mise en valeur d’un antependium brodé du xviie siècle à Montpellier (Hérault)
title_full Étude, restauration et mise en valeur d’un antependium brodé du xviie siècle à Montpellier (Hérault)
title_fullStr Étude, restauration et mise en valeur d’un antependium brodé du xviie siècle à Montpellier (Hérault)
title_full_unstemmed Étude, restauration et mise en valeur d’un antependium brodé du xviie siècle à Montpellier (Hérault)
title_sort étude, restauration et mise en valeur d’un antependium brodé du xviie siècle à montpellier (hérault)
publisher Technè
publishDate 2026
container_title URI:https://journals.openedition.org/techne
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/16336
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/techne/29296
_version_ 1877291726854422528

Benzer Materyaller