Le nettoyage des broderies métalliques des textiles de l’ordre du Saint-Esprit : les raisons d’un double choix

De janvier 2021 à juin 2023, le département des Objets d’art du musée du Louvre a organisé un important chantier de conservation-restauration des textiles de l’ordre du Saint-Esprit (1578-1830), composés de deux ensembles distincts : 19 textiles ornant l’ancienne chapelle du Saint-Esprit et datés ve...

Volledige beschrijving

Bewaard in:
Bibliografische gegevens
Gepubliceerd in:URI:https://journals.openedition.org/techne,
Hoofdauteurs: Labourdette, Anne, Villa, Antoinette
Formaat: Article ou chapitre numérique
Taal:Français
Gepubliceerd in: Technè 2026
Onderwerpen:
Online toegang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:techne_28172
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:techne_28172 https://doi.org/10.4000/1632v urn:doi:10.4000/1632v fr https://journals.openedition.org/techne/28172 2026-04-16T02:00:00Z info:eu-repo/date/embargoEnd/2027-03-16T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/embargoedAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/1632v https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Le nettoyage des broderies métalliques des textiles de l’ordre du Saint-Esprit : les raisons d’un double choix Technè C2RMF info:eu-repo/semantics/reference/issn/2750-6185 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1254-7867 URI:https://journals.openedition.org/techne Labourdette, Anne Villa, Antoinette nettoyage oxydation Ordre du Saint-Esprit broderies métalliques Henri III guipure clinquant velours électrolyse cleaning oxidation Order of the Holy Spirit metallic embroidery Henry III guipure bobbin lace sequins velvet electrolysis De janvier 2021 à juin 2023, le département des Objets d’art du musée du Louvre a organisé un important chantier de conservation-restauration des textiles de l’ordre du Saint-Esprit (1578-1830), composés de deux ensembles distincts : 19 textiles ornant l’ancienne chapelle du Saint-Esprit et datés vers 1586 d’une part, cinq manteaux d’officier réalisés vers 1722 de l’autre. Il s’agissait dans les deux cas de soies richement brodées d’or et d’argent, présentées au public sans discontinuité depuis 1993. Lors de la restauration des textiles décorant la chapelle comme de celle des manteaux, la question du nettoyage de leurs broderies métalliques s’est posée : le département des Objets d’art a finalement renoncé à l’entreprendre pour les ornements, tant pour des raisons budgétaires que techniques, tandis qu’il a pu être entrepris pour les manteaux. From January 2021 to June 2023, the Louvre’s department of Objets d’art organized an important conservation campaign of the textiles of the Order of the Holy Spirit (1578-1830), which are composed of two separate ensembles: 19 textiles decorating the Order of the Holy Spirit’s chapel and dated to c. 1586 on one hand, and on the other five officers’ mantles created around 1722. Both are silks, richly embroidered in gold and silver, which have been displayed to the public without interruption since 1993. During the conservation of the ornaments of the order’s liturgical ensemble as well as that of the mantles, the question arose of cleaning the metallic embroidery. The department of Objets d’art ultimately decided against taking this on for the ornaments, for both budgetary and technical reasons. They did however undertake cleaning the mantles.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic nettoyage
oxydation
Ordre du Saint-Esprit
broderies métalliques
Henri III
guipure
clinquant
velours
électrolyse
cleaning
oxidation
Order of the Holy Spirit
metallic embroidery
Henry III
guipure bobbin lace
sequins
velvet
electrolysis
spellingShingle nettoyage
oxydation
Ordre du Saint-Esprit
broderies métalliques
Henri III
guipure
clinquant
velours
électrolyse
cleaning
oxidation
Order of the Holy Spirit
metallic embroidery
Henry III
guipure bobbin lace
sequins
velvet
electrolysis
Labourdette, Anne
Villa, Antoinette
Le nettoyage des broderies métalliques des textiles de l’ordre du Saint-Esprit : les raisons d’un double choix
description De janvier 2021 à juin 2023, le département des Objets d’art du musée du Louvre a organisé un important chantier de conservation-restauration des textiles de l’ordre du Saint-Esprit (1578-1830), composés de deux ensembles distincts : 19 textiles ornant l’ancienne chapelle du Saint-Esprit et datés vers 1586 d’une part, cinq manteaux d’officier réalisés vers 1722 de l’autre. Il s’agissait dans les deux cas de soies richement brodées d’or et d’argent, présentées au public sans discontinuité depuis 1993. Lors de la restauration des textiles décorant la chapelle comme de celle des manteaux, la question du nettoyage de leurs broderies métalliques s’est posée : le département des Objets d’art a finalement renoncé à l’entreprendre pour les ornements, tant pour des raisons budgétaires que techniques, tandis qu’il a pu être entrepris pour les manteaux.
author Labourdette, Anne
Villa, Antoinette
author_facet Labourdette, Anne
Villa, Antoinette
author_sort Labourdette, Anne
title Le nettoyage des broderies métalliques des textiles de l’ordre du Saint-Esprit : les raisons d’un double choix
title_short Le nettoyage des broderies métalliques des textiles de l’ordre du Saint-Esprit : les raisons d’un double choix
title_full Le nettoyage des broderies métalliques des textiles de l’ordre du Saint-Esprit : les raisons d’un double choix
title_fullStr Le nettoyage des broderies métalliques des textiles de l’ordre du Saint-Esprit : les raisons d’un double choix
title_full_unstemmed Le nettoyage des broderies métalliques des textiles de l’ordre du Saint-Esprit : les raisons d’un double choix
title_sort le nettoyage des broderies métalliques des textiles de l’ordre du saint-esprit : les raisons d’un double choix
publisher Technè
publishDate 2026
container_title URI:https://journals.openedition.org/techne
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/1632v
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/techne/28172
_version_ 1877291726279802880