François Louis Colins (1699-1760), restaurateur des tableaux de Louis XV, marchand et expert à Paris

Né en 1699 à Bruxelles, François Louis Colins s’établit à Paris, où il se maria en 1724. Doué pour la copie de tableaux de maitres, ainsi que pour le nettoyage de tableaux endommagés, il est choisi par l’administration des bâtiments en 1743, avecla veuve Godefroid, « pour l’entretien et le rétabliss...

সম্পূর্ণ বিবরণ

সংরক্ষণ করুন:
গ্রন্থ-পঞ্জীর বিবরন
প্রকাশিত:URI:https://journals.openedition.org/techne,
প্রধান লেখক: Leclair, Anne
বিন্যাস: Article ou chapitre numérique
ভাষা:Français
প্রকাশিত: Technè 2026
বিষয়গুলি:
অনলাইন ব্যবহার করুন:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:techne_25929
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:techne_25929 https://doi.org/10.4000/15iqg urn:doi:10.4000/15iqg fr https://journals.openedition.org/techne/25929 2026-01-18T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/15iqg https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ François Louis Colins (1699-1760), restaurateur des tableaux de Louis XV, marchand et expert à Paris Technè C2RMF info:eu-repo/semantics/reference/issn/2750-6185 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1254-7867 URI:https://journals.openedition.org/techne Leclair, Anne Coypel (Charles) collection royale Colins (François Louis) Collin de Vermont (Hyacinthe) Le Corrège Godefroid (Joseph-Ferdinand) veuve Godefroid Malafaire (Catherine) Marigny palais du Luxembourg Raphaël Rubens (Pierre Paul) Van Loo (Louis-Michel) Coypel (Charles) royal collection Colins (François Louis) Collin de Vermont (Hyacinthe) Correggio Godefroid (Joseph-Ferdinand) Widow Godefroid Malafaire (Catherine) Marigny Palais du Luxembourg Raphael Rubens (Pierre Paul) Van Loo (Louis-Michel) Né en 1699 à Bruxelles, François Louis Colins s’établit à Paris, où il se maria en 1724. Doué pour la copie de tableaux de maitres, ainsi que pour le nettoyage de tableaux endommagés, il est choisi par l’administration des bâtiments en 1743, avecla veuve Godefroid, « pour l’entretien et le rétablissement » des tableaux de la collection royale. Les Mémoires qu’ils rédigèrent (Archives nationales, série O1) témoignent de l’ampleur de leur tâche. À Mme Godefroid étaient confiés les remises sur châssis, nettoyage et vernissage, à Colins les retouches. La plupart des tableaux de la collection de Louis XIV passèrent entre leurs mains. Leurs travaux au palais du Luxembourg sur les Rubens de la galerie de Marie de Médicis restèrent dans les annales. Grâce au succès de sa restauration du Jupiter et Io d’après Le Corrège, Colins fut appelé par l’électeur palatin de Düsseldorf pour restaurer un joyau de sa collection, La Sainte Famille de Raphaël. Il fut également intermédiaire dans l’achat de tableaux. Il s’éteignit à Paris en 1760. En raison de l’empirisme de leurs méthodes, les restaurateurs du temps de Louis XV doivent être considérés comme les témoins d’une étape historique, avant l’avènement d’une science et d’une doctrine de la restauration qui furent l’œuvre de la génération suivante. Born in Brussels in 1699, François Louis Colins settled in Paris, where he married in 1724. Because of his talent for copying Old Master works and cleaning damaged paintings, in 1743 he was chosen by the Department of the King’s Buildings “to maintain and restore” the paintings in the royal collection alongside the Widow Godefroid. The Memoirs he wrote (National Archives, 01 series) bear witness to the sheer scale of the task. Widow Godefroid was responsible for putting canvas on stretchers, cleaning and varnishing ; Colins was entrusted with the retouching. Most of the paintings in Louis XIV’s collection passed through their hands. The work they undertook in the Marie de Medici Gallery, at the Luxembourg Palace, went down in history. Following his successful restoration of Jupiter and Io, after Correggio, Colins was summoned to Düsseldorf by the Elector Palatine to restore Raphael’s Holy Family, the jewel of his collection. He also helped negotiate the purchase of paintings. He died in Paris in 1760. Owing to their empirical working methods, painting restorers in the age of Louis XV should be regarded as witnesses to a period in history, before the advent of the science and doctrine of art restoration, which the following generation would develop.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic Coypel (Charles)
collection royale
Colins (François Louis)
Collin de Vermont (Hyacinthe)
Le Corrège
Godefroid (Joseph-Ferdinand)
veuve Godefroid
Malafaire (Catherine)
Marigny
palais du Luxembourg
Raphaël
Rubens (Pierre Paul)
Van Loo (Louis-Michel)
Coypel (Charles)
royal collection
Colins (François Louis)
Collin de Vermont (Hyacinthe)
Correggio
Godefroid (Joseph-Ferdinand)
Widow Godefroid
Malafaire (Catherine)
Marigny
Palais du Luxembourg
Raphael
Rubens (Pierre Paul)
Van Loo (Louis-Michel)
spellingShingle Coypel (Charles)
collection royale
Colins (François Louis)
Collin de Vermont (Hyacinthe)
Le Corrège
Godefroid (Joseph-Ferdinand)
veuve Godefroid
Malafaire (Catherine)
Marigny
palais du Luxembourg
Raphaël
Rubens (Pierre Paul)
Van Loo (Louis-Michel)
Coypel (Charles)
royal collection
Colins (François Louis)
Collin de Vermont (Hyacinthe)
Correggio
Godefroid (Joseph-Ferdinand)
Widow Godefroid
Malafaire (Catherine)
Marigny
Palais du Luxembourg
Raphael
Rubens (Pierre Paul)
Van Loo (Louis-Michel)
Leclair, Anne
François Louis Colins (1699-1760), restaurateur des tableaux de Louis XV, marchand et expert à Paris
description Né en 1699 à Bruxelles, François Louis Colins s’établit à Paris, où il se maria en 1724. Doué pour la copie de tableaux de maitres, ainsi que pour le nettoyage de tableaux endommagés, il est choisi par l’administration des bâtiments en 1743, avecla veuve Godefroid, « pour l’entretien et le rétablissement » des tableaux de la collection royale. Les Mémoires qu’ils rédigèrent (Archives nationales, série O1) témoignent de l’ampleur de leur tâche. À Mme Godefroid étaient confiés les remises sur châssis, nettoyage et vernissage, à Colins les retouches. La plupart des tableaux de la collection de Louis XIV passèrent entre leurs mains. Leurs travaux au palais du Luxembourg sur les Rubens de la galerie de Marie de Médicis restèrent dans les annales. Grâce au succès de sa restauration du Jupiter et Io d’après Le Corrège, Colins fut appelé par l’électeur palatin de Düsseldorf pour restaurer un joyau de sa collection, La Sainte Famille de Raphaël. Il fut également intermédiaire dans l’achat de tableaux. Il s’éteignit à Paris en 1760. En raison de l’empirisme de leurs méthodes, les restaurateurs du temps de Louis XV doivent être considérés comme les témoins d’une étape historique, avant l’avènement d’une science et d’une doctrine de la restauration qui furent l’œuvre de la génération suivante.
author Leclair, Anne
author_facet Leclair, Anne
author_sort Leclair, Anne
title François Louis Colins (1699-1760), restaurateur des tableaux de Louis XV, marchand et expert à Paris
title_short François Louis Colins (1699-1760), restaurateur des tableaux de Louis XV, marchand et expert à Paris
title_full François Louis Colins (1699-1760), restaurateur des tableaux de Louis XV, marchand et expert à Paris
title_fullStr François Louis Colins (1699-1760), restaurateur des tableaux de Louis XV, marchand et expert à Paris
title_full_unstemmed François Louis Colins (1699-1760), restaurateur des tableaux de Louis XV, marchand et expert à Paris
title_sort françois louis colins (1699-1760), restaurateur des tableaux de louis xv, marchand et expert à paris
publisher Technè
publishDate 2026
container_title URI:https://journals.openedition.org/techne
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/15iqg
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/techne/25929
_version_ 1877291810331557888