Quelques réflexions sur la polychromie des sculptures en France dans la seconde moitié du xve et au xvie siècle

Nous présentons quelques réflexions inspirées par des textes de l’époque, mis en parallèle avec les œuvres étudiées, sans dresser un tableau complet de la polychromie des sculptures françaises de la période envisagée. Après la question des auteurs de la polychromie – sculpteurs ou peintres –, différ...

Full beskrivning

Sparad:
Bibliografiska uppgifter
I publikationen:URI:https://journals.openedition.org/techne,
Huvudupphovsman: Guillot de Suduiraut, Sophie
Materialtyp: Article ou chapitre numérique
Språk:Français
Publicerad: Technè 2023
Ämnen:
Länkar:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:techne_12451
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:techne_12451 https://doi.org/10.4000/techne.12451 urn:doi:10.4000/techne.12451 fr https://journals.openedition.org/techne/12451 2023-04-06T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/l8m3 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Quelques réflexions sur la polychromie des sculptures en France dans la seconde moitié du xve et au xvie siècle Technè C2RMF info:eu-repo/semantics/reference/issn/2750-6185 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1254-7867 URI:https://journals.openedition.org/techne Guillot de Suduiraut, Sophie peinture polychromie dorure sculpture préparation argenture or parti décors appliqués dits « brocarts appliqués » feuilles d’étain couches colorées carnations painting polychromy gilding sculpture preparation silvering Zwischgold leaf applied decoration known as “applied brocades” tin leaf paint layers flesh tints Nous présentons quelques réflexions inspirées par des textes de l’époque, mis en parallèle avec les œuvres étudiées, sans dresser un tableau complet de la polychromie des sculptures françaises de la période envisagée. Après la question des auteurs de la polychromie – sculpteurs ou peintres –, différents points sont abordés : les couches préparatoires, les revêtements métalliques (or, argent, or parti), les décors appliqués dits « brocarts appliqués », les couches colorées et les carnations.Étape finale de l’exécution, la polychromie joue un rôle fondamental dans la perception de l’œuvre sculptée. Elle précise le modelé et différencie les surfaces, suggère tout à la fois la préciosité irréelle de l’image par l’éclat de l’or et son aspect réel par le traitement illusionniste des carnations et des étoffes. Dans l’ensemble, la polychromie est au service des mêmes intentions esthétiques et religieuses en France comme dans d’autres pays d’Europe. Presented here are a few thoughts inspired by writings of the period, compared with the works studied, without establishing a complete picture of the polychromy of French sculptures during this period. After discussing the sculptors and painters who employed polychromy, various other subjects are broached: preparatory layers, metallic coatings (gold, silver, Zwischgold leaf), decorative patterns known as “applied brocades”, paint layers and flesh tints. Final stage in the production process, polychromy plays a fundamental role in how the sculpture is perceived. It heightens the modelling and differentiates the surfaces, suggesting both the irreal preciosity of the image through the brightness of the gold and its realistic aspect through the illusionistic handling of the flesh tints and the fabrics. In general, polychromy served the same aesthetic and religious purposes in France as in other European countries.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic peinture
polychromie
dorure
sculpture
préparation
argenture
or parti
décors appliqués dits « brocarts appliqués »
feuilles d’étain
couches colorées
carnations
painting
polychromy
gilding
sculpture
preparation
silvering
Zwischgold leaf
applied decoration known as “applied brocades”
tin leaf
paint layers
flesh tints
spellingShingle peinture
polychromie
dorure
sculpture
préparation
argenture
or parti
décors appliqués dits « brocarts appliqués »
feuilles d’étain
couches colorées
carnations
painting
polychromy
gilding
sculpture
preparation
silvering
Zwischgold leaf
applied decoration known as “applied brocades”
tin leaf
paint layers
flesh tints
Guillot de Suduiraut, Sophie
Quelques réflexions sur la polychromie des sculptures en France dans la seconde moitié du xve et au xvie siècle
description Nous présentons quelques réflexions inspirées par des textes de l’époque, mis en parallèle avec les œuvres étudiées, sans dresser un tableau complet de la polychromie des sculptures françaises de la période envisagée. Après la question des auteurs de la polychromie – sculpteurs ou peintres –, différents points sont abordés : les couches préparatoires, les revêtements métalliques (or, argent, or parti), les décors appliqués dits « brocarts appliqués », les couches colorées et les carnations.Étape finale de l’exécution, la polychromie joue un rôle fondamental dans la perception de l’œuvre sculptée. Elle précise le modelé et différencie les surfaces, suggère tout à la fois la préciosité irréelle de l’image par l’éclat de l’or et son aspect réel par le traitement illusionniste des carnations et des étoffes. Dans l’ensemble, la polychromie est au service des mêmes intentions esthétiques et religieuses en France comme dans d’autres pays d’Europe.
author Guillot de Suduiraut, Sophie
author_facet Guillot de Suduiraut, Sophie
author_sort Guillot de Suduiraut, Sophie
title Quelques réflexions sur la polychromie des sculptures en France dans la seconde moitié du xve et au xvie siècle
title_short Quelques réflexions sur la polychromie des sculptures en France dans la seconde moitié du xve et au xvie siècle
title_full Quelques réflexions sur la polychromie des sculptures en France dans la seconde moitié du xve et au xvie siècle
title_fullStr Quelques réflexions sur la polychromie des sculptures en France dans la seconde moitié du xve et au xvie siècle
title_full_unstemmed Quelques réflexions sur la polychromie des sculptures en France dans la seconde moitié du xve et au xvie siècle
title_sort quelques réflexions sur la polychromie des sculptures en france dans la seconde moitié du xve et au xvie siècle
publisher Technè
publishDate 2023
container_title URI:https://journals.openedition.org/techne
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/techne.12451
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/techne/12451
_version_ 1877292836038115328