Une Pietà et une Vierge à l’Enfant allaitant de Luis de Morales (1509-1586) : l’opportunité d’une étude de deux cas atypiques

L’étude scientifique et la restauration de deux tableaux de Luis de Morales, menées entre 2017 et 2019 au C2RMF, ont permis de dégager quelques observations inattendues sur la technique de ce peintre. La Pietà de grandes dimensions (121,5 x 96,5 cm), acquise par le Louvre en 1996, était probablement...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
In:URI:https://journals.openedition.org/techne,
Main Authors: Delmas, Clarisse, Desvois, Laetitia, Françoise, Séverine, Graindorge-Lamour, Jonathan, Lucchetta, Sylvain, Pincas, Nathalie
Format: Article ou chapitre numérique
Language:Français
Published: Technè 2022
Subjects:
Online Access:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:techne_11534
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:techne_11534 https://doi.org/10.4000/techne.11534 urn:doi:10.4000/techne.11534 fr https://journals.openedition.org/techne/11534 2022-10-04T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/l8lm https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Une Pietà et une Vierge à l’Enfant allaitant de Luis de Morales (1509-1586) : l’opportunité d’une étude de deux cas atypiques Technè C2RMF info:eu-repo/semantics/reference/issn/2750-6185 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1254-7867 URI:https://journals.openedition.org/techne Delmas, Clarisse Desvois, Laetitia Françoise, Séverine Graindorge-Lamour, Jonathan Lucchetta, Sylvain Pincas, Nathalie restauration Paris musée du Louvre Morales (Luis de) Pietà Vierge à l’Enfant allaitant musée du Petit Palais panneau filasse parquet couche picturale changement de composition restoration Paris Virgin and Child Louvre Museum Morales (Luis de) Pietà Petit Palais Museum panel flax cradling pictorial layer change of composition L’étude scientifique et la restauration de deux tableaux de Luis de Morales, menées entre 2017 et 2019 au C2RMF, ont permis de dégager quelques observations inattendues sur la technique de ce peintre. La Pietà de grandes dimensions (121,5 x 96,5 cm), acquise par le Louvre en 1996, était probablement destinée à une église, tandis que la Vierge à l’Enfant allaitant de dimensions moyennes (63,5 x 50 cm), donnée par Charles-Vincent Ocampo à la Ville de Paris en 1931, était destinée à un usage privé. La mise en œuvre de ces panneaux est tout à fait conforme à la technique des artistes espagnols du xvie siècle ; en revanche, leur stratigraphie et leurs choix matériels sont caractéristiques de la démarche créatrice de l’artiste et de son atelier. The scientific study and restoration of two paintings by Luis de Morales, conducted between 2017 and 2019 at the Centre de recherche et de restauration des musées de France (C2RMF), have brought to light some unexpected observations on the technique of the painter Luis de Morales. The large Pietà (121.5 x 96.5 cm), acquired by the Louvre in 1996, was probably intended for a church, while the medium-sized Virgin and Child (63.5 x 50 cm), donated by Charles-Vincent Ocampo to the City of Paris in 1931, was intended for private use. The execution of these panels is completely in keeping with the technique of sixteenth-century Spanish artists; on the other hand, their stratigraphy and material choices are typical of the creative process of the artist and his workshop.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic restauration
Paris
musée du Louvre
Morales (Luis de)
Pietà
Vierge à l’Enfant allaitant
musée du Petit Palais
panneau
filasse
parquet
couche picturale
changement de composition
restoration
Paris
Virgin and Child
Louvre Museum
Morales (Luis de)
Pietà
Petit Palais Museum
panel
flax
cradling
pictorial layer
change of composition
spellingShingle restauration
Paris
musée du Louvre
Morales (Luis de)
Pietà
Vierge à l’Enfant allaitant
musée du Petit Palais
panneau
filasse
parquet
couche picturale
changement de composition
restoration
Paris
Virgin and Child
Louvre Museum
Morales (Luis de)
Pietà
Petit Palais Museum
panel
flax
cradling
pictorial layer
change of composition
Delmas, Clarisse
Desvois, Laetitia
Françoise, Séverine
Graindorge-Lamour, Jonathan
Lucchetta, Sylvain
Pincas, Nathalie
Une Pietà et une Vierge à l’Enfant allaitant de Luis de Morales (1509-1586) : l’opportunité d’une étude de deux cas atypiques
description L’étude scientifique et la restauration de deux tableaux de Luis de Morales, menées entre 2017 et 2019 au C2RMF, ont permis de dégager quelques observations inattendues sur la technique de ce peintre. La Pietà de grandes dimensions (121,5 x 96,5 cm), acquise par le Louvre en 1996, était probablement destinée à une église, tandis que la Vierge à l’Enfant allaitant de dimensions moyennes (63,5 x 50 cm), donnée par Charles-Vincent Ocampo à la Ville de Paris en 1931, était destinée à un usage privé. La mise en œuvre de ces panneaux est tout à fait conforme à la technique des artistes espagnols du xvie siècle ; en revanche, leur stratigraphie et leurs choix matériels sont caractéristiques de la démarche créatrice de l’artiste et de son atelier.
author Delmas, Clarisse
Desvois, Laetitia
Françoise, Séverine
Graindorge-Lamour, Jonathan
Lucchetta, Sylvain
Pincas, Nathalie
author_facet Delmas, Clarisse
Desvois, Laetitia
Françoise, Séverine
Graindorge-Lamour, Jonathan
Lucchetta, Sylvain
Pincas, Nathalie
author_sort Delmas, Clarisse
title Une Pietà et une Vierge à l’Enfant allaitant de Luis de Morales (1509-1586) : l’opportunité d’une étude de deux cas atypiques
title_short Une Pietà et une Vierge à l’Enfant allaitant de Luis de Morales (1509-1586) : l’opportunité d’une étude de deux cas atypiques
title_full Une Pietà et une Vierge à l’Enfant allaitant de Luis de Morales (1509-1586) : l’opportunité d’une étude de deux cas atypiques
title_fullStr Une Pietà et une Vierge à l’Enfant allaitant de Luis de Morales (1509-1586) : l’opportunité d’une étude de deux cas atypiques
title_full_unstemmed Une Pietà et une Vierge à l’Enfant allaitant de Luis de Morales (1509-1586) : l’opportunité d’une étude de deux cas atypiques
title_sort une pietà et une vierge à l’enfant allaitant de luis de morales (1509-1586) : l’opportunité d’une étude de deux cas atypiques
publisher Technè
publishDate 2022
container_title URI:https://journals.openedition.org/techne
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/techne.11534
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/techne/11534
_version_ 1877293061788139520