Kabang: the living boat
Les Moken sont des nomades marins depuis plus de deux siècles ; ils sont donc naturellement experts en navigation et en charpenterie navale. Il y a plusieurs décennies, les planches et le moteur ont progressivement remplacé les stipes du palmier zalacca et les voiles faites avec le palmier pandanus....
Uloženo v:
| Vydáno v: | URI:https://journals.openedition.org/tc, |
|---|---|
| Hlavní autor: | |
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Anglais |
| Vydáno: |
Techniques & culture
2012
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:tc_310 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:tc_310 https://doi.org/10.4000/tc.310 urn:doi:10.4000/tc.310 en https://journals.openedition.org/tc/310 2012-09-10T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/l6ku All rights reserved Kabang: the living boat Techniques & culture Éditions de l’EHESS info:eu-repo/semantics/reference/issn/1952-420X info:eu-repo/semantics/reference/issn/0248-6016 URI:https://journals.openedition.org/tc Hinshiranan, Narumon bateau Moken changements socio-culturels kabang nomades marins. Les Moken sont des nomades marins depuis plus de deux siècles ; ils sont donc naturellement experts en navigation et en charpenterie navale. Il y a plusieurs décennies, les planches et le moteur ont progressivement remplacé les stipes du palmier zalacca et les voiles faites avec le palmier pandanus. Le kabang moken est de ce fait plus solide maintenant, mais sa construction est plus complexe et il est plus coûteux à équiper. Cet article examine les changements socioculturels induits par l'évolution technique des bateaux. The Moken have been marine nomadic people for at least two centuries, so they are naturally skillful seafarers and boat-builders. Decades ago, wooden planks and engine gradually replaced zalacca stems and pandanus sail. The Moken kabang are now more durable, but at the same time, more difficult to build and more costly to equip and run the engine. This paper examines aspects of socio-cultural change entailing the change in boat materials and form. Los Moken son nómades marinos desde hace más de dos siglos ; son por lo tanto naturalmente expertos en navegación y en carpentería naval. Hace varios decenios que las tablas y los motores han reemplazado progresivamente los estípites de palmera Zalacca y las velas hechas con palmera Pandanus. Es por esa razón que el Kabang moken es ahora más sólido, pero su construcción es más compleja, y es más costoso equiparlo. Este artículo examina los cambios socio-culturales inducidos por la evolución técnica de los barcos. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Anglais |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
bateau Moken changements socio-culturels kabang nomades marins. |
| spellingShingle |
bateau Moken changements socio-culturels kabang nomades marins. Hinshiranan, Narumon Kabang: the living boat |
| description |
Les Moken sont des nomades marins depuis plus de deux siècles ; ils sont donc naturellement experts en navigation et en charpenterie navale. Il y a plusieurs décennies, les planches et le moteur ont progressivement remplacé les stipes du palmier zalacca et les voiles faites avec le palmier pandanus. Le kabang moken est de ce fait plus solide maintenant, mais sa construction est plus complexe et il est plus coûteux à équiper. Cet article examine les changements socioculturels induits par l'évolution technique des bateaux. |
| author |
Hinshiranan, Narumon |
| author_facet |
Hinshiranan, Narumon |
| author_sort |
Hinshiranan, Narumon |
| title |
Kabang: the living boat |
| title_short |
Kabang: the living boat |
| title_full |
Kabang: the living boat |
| title_fullStr |
Kabang: the living boat |
| title_full_unstemmed |
Kabang: the living boat |
| title_sort |
kabang: the living boat |
| publisher |
Techniques & culture |
| publishDate |
2012 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/tc |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/tc.310 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/tc/310 |
| _version_ |
1877243820099239936 |