“Réparer les vivants” de Maylis de Kerangal: traduire l’intertexte, transplanter les référents

Translated in more than a dozen languages, adapted for the stage, and brought to the screen, Maylis de Kerangal’s Réparer les vivants, which recounts a heart transplant, is under the sign of transferal and translation, beginning with its title taken from Chekhov’s Platonov and its epigraph drawn fro...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/studifrancesi,
Auteur principal: Prince, Gerald J.
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Studi Francesi 2026
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

En ligne

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/15gif
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/studifrancesi/65516