Un livre inédit de Stendhal : Rome, Naples et Florence, en 1817

Un livre inédit de Stendhal : Rome, Naples et Florence, en 1817

Le premier livre pleinement stendhalien par sa conception, son style et sa signature n’a plus été fidèlement réédité depuis sa parution en 1817. Tous les moyens étaient bons en ce temps-là pour l’auteur et l’imprimeur Égron, dont le dispositif éditorial, avec ses notes infrapaginales, ses titres cou...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/stendhal,
Auteur principal: Labia, Jean-Jacques
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Revue Stendhal 2024
Sujets:
lecteur
censure
1817
paratexte
Gallica
Égron (Adrien César)
reader
censorship
paratext
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:stendhal_310
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:stendhal_310 https://doi.org/10.4000/stendhal.310 urn:doi:10.4000/stendhal.310 fr https://journals.openedition.org/stendhal/310 2024-01-23T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/vnn9 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Un livre inédit de Stendhal : Rome, Naples et Florence, en 1817 Revue Stendhal Presses Sorbonne Nouvelle info:eu-repo/semantics/reference/issn/3003-437X info:eu-repo/semantics/reference/issn/2727-232X URI:https://journals.openedition.org/stendhal Labia, Jean-Jacques lecteur censure 1817 paratexte Gallica Égron (Adrien César) reader censorship 1817 paratext Gallica Égron (Adrien César) Le premier livre pleinement stendhalien par sa conception, son style et sa signature n’a plus été fidèlement réédité depuis sa parution en 1817. Tous les moyens étaient bons en ce temps-là pour l’auteur et l’imprimeur Égron, dont le dispositif éditorial, avec ses notes infrapaginales, ses titres courants et une table subtile aux multiples entrées, égare la censure pour le plus grand plaisir du lecteur en éveil – qui n’a plus désormais d’autre ressource que l’exemplaire du site Gallica de la BNF. The first book retrospectively recognizable as fully stendhalian in terms of conception, style and pseudonymical authorship disappeared as such after its release in 1817. Deeply aware of the threatening censorship in a politically insecure context, Stendhal and his printer Égron used each and every device to mislead the censors while leading the benevolent reader to sharp-eyed discoveries, by means of the title, of foreign languages, footnotes, running heads, and an eccentrically long-spun table of contents. To savor the wholemeal text, we must resort to the time-exploring machine – Gallica.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic lecteur
censure
1817
paratexte
Gallica
Égron (Adrien César)
reader
censorship
1817
paratext
Gallica
Égron (Adrien César)
spellingShingle lecteur
censure
1817
paratexte
Gallica
Égron (Adrien César)
reader
censorship
1817
paratext
Gallica
Égron (Adrien César)
Labia, Jean-Jacques
Un livre inédit de Stendhal : Rome, Naples et Florence, en 1817
description Le premier livre pleinement stendhalien par sa conception, son style et sa signature n’a plus été fidèlement réédité depuis sa parution en 1817. Tous les moyens étaient bons en ce temps-là pour l’auteur et l’imprimeur Égron, dont le dispositif éditorial, avec ses notes infrapaginales, ses titres courants et une table subtile aux multiples entrées, égare la censure pour le plus grand plaisir du lecteur en éveil – qui n’a plus désormais d’autre ressource que l’exemplaire du site Gallica de la BNF.
author Labia, Jean-Jacques
author_facet Labia, Jean-Jacques
author_sort Labia, Jean-Jacques
title Un livre inédit de Stendhal : Rome, Naples et Florence, en 1817
title_short Un livre inédit de Stendhal : Rome, Naples et Florence, en 1817
title_full Un livre inédit de Stendhal : Rome, Naples et Florence, en 1817
title_fullStr Un livre inédit de Stendhal : Rome, Naples et Florence, en 1817
title_full_unstemmed Un livre inédit de Stendhal : Rome, Naples et Florence, en 1817
title_sort un livre inédit de stendhal : rome, naples et florence, en 1817
publisher Revue Stendhal
publishDate 2024
container_title URI:https://journals.openedition.org/stendhal
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/stendhal.310
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/stendhal/310
_version_ 1877292542838439936

Documents similaires