Dangos Staff: Une persécution raisonnable ?

Une persécution raisonnable ?

La persécution de sorcellerie a été relativement modérée à Haguenau excepté pour les années 1627-1629. Les autorités municipales ne conduisaient pas les procès de sorcellerie parce que les sorcières leur apparaissaient comme des adeptes du diable défiant l’ordre divin et terrestre, mais ils s’engage...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Cyhoeddwyd yn:	URI:https://journals.openedition.org/sourcesarche,
Prif Awdur:	Muta, Kazuo
Fformat:	Article ou chapitre numérique
Iaith:	Français
Cyhoeddwyd:	Source(s) 2025
Mynediad Ar-lein:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

id	openedition-oai:revues.org:sourcesarche_136
record_format	openedition
spelling	openedition-oai:revues.org:sourcesarche_136 https://doi.org/10.57086/sources.136 urn:doi:10.57086/sources.136 fr https://journals.openedition.org/sourcesarche/136 2025-10-15T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/14yd3 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Une persécution raisonnable ? Source(s) UMR 3400 ARCHE - Université de Strasbourg info:eu-repo/semantics/reference/issn/2261-8562 info:eu-repo/semantics/reference/issn/2265-1306 URI:https://journals.openedition.org/sourcesarche Muta, Kazuo La persécution de sorcellerie a été relativement modérée à Haguenau excepté pour les années 1627-1629. Les autorités municipales ne conduisaient pas les procès de sorcellerie parce que les sorcières leur apparaissaient comme des adeptes du diable défiant l’ordre divin et terrestre, mais ils s’engageaient plutôt malgré eux dans cette voie de criminalisation de la sorcellerie pour apaiser le peuple. L’élitisme des dirigeants de la ville permettait de réagir calmement en tant qu’autorité raisonnable à l’exigence populaire. La persécution la plus intensive s’est passée dans le contexte de Contre-Réforme catholique qui servit de toile de fond. Le processus oligarchique de prise de décision qui caractérisait le système politique de la ville a mené à l’excès de torture sans contrôle. Dans les procès en cascade le crime religieux et les actes imaginaires étaient soulignés comme des indices en contraste avec les autres périodes. Après 1630, la persécution s’est ralentie grâce à un système juridique réformé mais aussi grâce aux nouvelles pratiques qui tenaient compte de la médecine clinique. Witchcraft persecution was relatively mild in Haguenau except for the years 1627-1629. The municipal authorities did not conduct witchcraft trials because they thought witches were devil worshippers defying the divine and earthly order, but rather engaged in the criminalization of witchcraft against their will to appease the people. The elitism of the city’s rulers inclined them to react calmly, as reasonable sources of authority, to popular demands. The most significant episode of witchcraft persecution occurred against the backdrop of the Catholic Counter-Reformation. The oligarchic decision-making process which characterized the city’s political system led to excessive and uncontrolled use of torture. In this spate of trials, religious crime and imaginary evil deeds were considered as indicators in contrast to other periods. After 1630, the persecutions slowed down thanks to the reformation of the legal system and to the new attention paid to clinical medicine. Kazuo Muta is a visiting scholar at Saarland University(Saarbrücken). Die Hexerei wurde in Hagenau nicht besonders streng verfolgt, bis auf die Jahre 1627-1629. Die städtischen Autoritäten führten keine Hexenprozesse durch, weil sie die Hexen für Anhänger des Teufels hielten, welche die göttliche und weltliche Ordnung herausforderten. Sie trugen die Kriminalisierung der Hexerei eher widerwillig mit, um das Volk zu beruhigen. Ihr Elitismus veranlasste die höchsten Verantwortlichen der Stadt, ruhig und als vernünftige Autoritätsträger auf die Forderungen des Volkes zu reagieren. Die intensivste Verfolgung fand vor dem Hintergrund der katholischen Gegenreform statt. Der oligarchische Entscheidungsprozess, der für das politische System der Stadt charakteristisch war, führte zu exzessiver und unkontrollierter Folter. In der Prozesslawine tauchten im Gegensatz zu anderen Perioden das religiöse Verbrechen und imaginäre Handlungen als häufiges Motiv auf. Nach 1630 verlangsamte sich die Verfolgung dank eines reformierten Justizwesens und neuer Praktiken, die sich auf die klinische Medizin stützten. Kazuo Muta ist Gastforscher an der Universität des Saarlands (Saarbrücken).
collection	OpenEdition Journal
language	Français
format	Article ou chapitre numérique
building	0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
description	La persécution de sorcellerie a été relativement modérée à Haguenau excepté pour les années 1627-1629. Les autorités municipales ne conduisaient pas les procès de sorcellerie parce que les sorcières leur apparaissaient comme des adeptes du diable défiant l’ordre divin et terrestre, mais ils s’engageaient plutôt malgré eux dans cette voie de criminalisation de la sorcellerie pour apaiser le peuple. L’élitisme des dirigeants de la ville permettait de réagir calmement en tant qu’autorité raisonnable à l’exigence populaire. La persécution la plus intensive s’est passée dans le contexte de Contre-Réforme catholique qui servit de toile de fond. Le processus oligarchique de prise de décision qui caractérisait le système politique de la ville a mené à l’excès de torture sans contrôle. Dans les procès en cascade le crime religieux et les actes imaginaires étaient soulignés comme des indices en contraste avec les autres périodes. Après 1630, la persécution s’est ralentie grâce à un système juridique réformé mais aussi grâce aux nouvelles pratiques qui tenaient compte de la médecine clinique.
author	Muta, Kazuo
spellingShingle	Muta, Kazuo Une persécution raisonnable ?
author_facet	Muta, Kazuo
author_sort	Muta, Kazuo
title	Une persécution raisonnable ?
title_short	Une persécution raisonnable ?
title_full	Une persécution raisonnable ?
title_fullStr	Une persécution raisonnable ?
title_full_unstemmed	Une persécution raisonnable ?
title_sort	une persécution raisonnable ?
publisher	Source(s)
publishDate	2025
container_title	URI:https://journals.openedition.org/sourcesarche
url	https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.57086/sources.136 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/sourcesarche/136
_version_	1877291913932963840

Une persécution raisonnable ?

Eitemau Tebyg