La crue de juin 2013 dans les Pyrénées garonnaises : de la crise hydrologique au territoire en crise

Les Pyrénées garonnaises ont connu en juin 2013 une inondation historique qui, malgré sa violence, n’a fait aucune victime. L’article interroge ce que cet évènement ponctuel, mais inscrit dans une longue histoire événementielle, révèle d’un territoire montagnard soumis à de multiples risques naturel...

詳細記述

保存先:
書誌詳細
出版年:URI:https://journals.openedition.org/soe,
主要な著者: Sturma, Aude, Antoine, Jean-Marc, Becerra, Sylvia, Peltier, Anne
フォーマット: Article ou chapitre numérique
言語:Français
出版事項: Sud-Ouest européen 2019
主題:
オンライン・アクセス:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:soe_3521
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:soe_3521 https://doi.org/10.4000/soe.3521 urn:doi:10.4000/soe.3521 fr https://journals.openedition.org/soe/3521 2019-06-06T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/kvkj https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ La crue de juin 2013 dans les Pyrénées garonnaises : de la crise hydrologique au territoire en crise Sud-Ouest européen Presses universitaires du Midi info:eu-repo/semantics/reference/issn/2273-0257 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1276-4930 URI:https://journals.openedition.org/soe Sturma, Aude Antoine, Jean-Marc Becerra, Sylvia Peltier, Anne Pyrénées catastrophe torrentielle acteurs locaux capacité à faire face territoire en crise Pyrenees torrential disaster local actors capacity to cope territory in crisis Pirineos catástrofe torrencial protagonistas locales capacidad de reacción territorio en crisis Les Pyrénées garonnaises ont connu en juin 2013 une inondation historique qui, malgré sa violence, n’a fait aucune victime. L’article interroge ce que cet évènement ponctuel, mais inscrit dans une longue histoire événementielle, révèle d’un territoire montagnard soumis à de multiples risques naturels et en proie à une crise socio-économique sous-jacente. S’appuyant sur une analyse géographique et sociologique qualitative, l’article explore les ressorts de la dimension catastrophique de l’événement : facteurs hydrologiques et météorologiques, facteurs anthropiques, tels l’exposition au risque ou encore les difficultés techniques de surveillance et d’alerte. Malgré ce contexte défavorable, l’article montre néanmoins que les capacités d’adaptation et les effets de rattrapage des acteurs locaux ont permis de faire face à l’évènement. Il montre aussi que la crise liée à l’inondation révèle une crise socio-économique préexistante qui amplifie la vulnérabilité du territoire. In June 2013, the Garonne Pyrenees experienced a historic flood which, despite its violence, did not cause any casualties. The article questions what this one-off event, but part of a long event history, reveals of a mountainous territory subject to multiple natural risks and prey to an underlying socio-economic crisis. Based on a qualitative geographical and sociological analysis, the article explores the causes of the catastrophic dimension of the event: hydrological and meteorological factors, anthropogenic factors, such as exposure to risk, or the technical difficulties of monitoring and warning. In spite of this unfavourable context, the article nevertheless shows that the adaptive capacities and catching-up effects of local actors made it possible to cope with the event. It also shows that the flood crisis reveals a pre-existing socio-economic crisis that amplifies the vulnerability of the territory. Los Pirineos del Garona fueron el escenario de una inundación histórica que, a pesar de la violencia de la misma, no ocasionó ninguna víctima mortal. Este artículo se concentra en lo que revela este acontecimiento puntual, inscrito en una larga historia de acontecimientos, de un territorio de montaña sometido a numerosos riesgos naturales y que se encuentra a merced de una crisis socio-económica subyacente. Basándose en un análisis geográfico y sociológico cualitativo, este artículo explora las causas de la dimensión catastrófica del acontecimiento : factores hidrológicos y meteorológicos, factores antrópicos, como por ejemplo la exposición al riesgo, o las dificultades técnicas de vigilancia y alerta. A pesar de este contexto poco favorable, el presente estudio demuestra que la capacidad de adaptación y los efectos de reconstrucción de los protagonistas locales permiten hacer frente al acontecimiento. También demuestra que la crisis vinculada a la inundación revela una crisis socio-económica previa que amplifica la vulnerabilidad de la región.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic Pyrénées
catastrophe torrentielle
acteurs locaux
capacité à faire face
territoire en crise
Pyrenees
torrential disaster
local actors
capacity to cope
territory in crisis
Pirineos
catástrofe torrencial
protagonistas locales
capacidad de reacción
territorio en crisis
spellingShingle Pyrénées
catastrophe torrentielle
acteurs locaux
capacité à faire face
territoire en crise
Pyrenees
torrential disaster
local actors
capacity to cope
territory in crisis
Pirineos
catástrofe torrencial
protagonistas locales
capacidad de reacción
territorio en crisis
Sturma, Aude
Antoine, Jean-Marc
Becerra, Sylvia
Peltier, Anne
La crue de juin 2013 dans les Pyrénées garonnaises : de la crise hydrologique au territoire en crise
description Les Pyrénées garonnaises ont connu en juin 2013 une inondation historique qui, malgré sa violence, n’a fait aucune victime. L’article interroge ce que cet évènement ponctuel, mais inscrit dans une longue histoire événementielle, révèle d’un territoire montagnard soumis à de multiples risques naturels et en proie à une crise socio-économique sous-jacente. S’appuyant sur une analyse géographique et sociologique qualitative, l’article explore les ressorts de la dimension catastrophique de l’événement : facteurs hydrologiques et météorologiques, facteurs anthropiques, tels l’exposition au risque ou encore les difficultés techniques de surveillance et d’alerte. Malgré ce contexte défavorable, l’article montre néanmoins que les capacités d’adaptation et les effets de rattrapage des acteurs locaux ont permis de faire face à l’évènement. Il montre aussi que la crise liée à l’inondation révèle une crise socio-économique préexistante qui amplifie la vulnérabilité du territoire.
author Sturma, Aude
Antoine, Jean-Marc
Becerra, Sylvia
Peltier, Anne
author_facet Sturma, Aude
Antoine, Jean-Marc
Becerra, Sylvia
Peltier, Anne
author_sort Sturma, Aude
title La crue de juin 2013 dans les Pyrénées garonnaises : de la crise hydrologique au territoire en crise
title_short La crue de juin 2013 dans les Pyrénées garonnaises : de la crise hydrologique au territoire en crise
title_full La crue de juin 2013 dans les Pyrénées garonnaises : de la crise hydrologique au territoire en crise
title_fullStr La crue de juin 2013 dans les Pyrénées garonnaises : de la crise hydrologique au territoire en crise
title_full_unstemmed La crue de juin 2013 dans les Pyrénées garonnaises : de la crise hydrologique au territoire en crise
title_sort la crue de juin 2013 dans les pyrénées garonnaises : de la crise hydrologique au territoire en crise
publisher Sud-Ouest européen
publishDate 2019
container_title URI:https://journals.openedition.org/soe
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/soe.3521
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/soe/3521
_version_ 1877241606347685888