Comment analyser sémantiquement les expressions figées ?
Le but de cette étude, qui est le fruit d’un travail contrastif mené sur un corpus traductif franco-espagnol d’expressions figées, est de clarifier et de complexifier l’analyse sémantique de celles-ci. Il s’agira notamment de montrer la non-pertinence du critère de non-compositionnalité souvent util...
Αποθηκεύτηκε σε:
| Τόπος έκδοσης: | URI:https://journals.openedition.org/rsp, |
|---|---|
| Κύριος συγγραφέας: | Haquin, Yohan |
| Μορφή: | Article ou chapitre numérique |
| Γλώσσα: | Français |
| Έκδοση: |
Revue de sémantique et pragmatique
2018
|
| Θέματα: | |
| Διαθέσιμο Online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Παρόμοια τεκμήρια
-
Il y a un traître par minou : le statut lexical des clichés linguistiques
(Article ou chapitre numérique)
Polguère, Alain
Corela, 2016 -
Figement syntaxique, sémantique et pragmatique
(Article ou chapitre numérique)
Soare, Gabriela, κ.ά.
Pratiques, 2016 -
Processus de formation des expressions figées kabyles : cas de la polysémie
(Article ou chapitre numérique)
Yahiaoui, Mahdi
Multilinguales, 2018 -
Astérix en traduction : les enjeux du figement
(Article ou chapitre numérique)
Keromnes, Yvon
Pratiques, 2016 -
Cas de synonymie entre verbes préfixés en dé et simplex : proposition d’analyse sémantique synchronique
(Article ou chapitre numérique)
Jalenques, Pierre
Revue de sémantique et pragmatique, 2020