Le cosmopolitisme en question Goethe face aux saisies françaises d’œuvres d’art sous la Révolution et sous l’Empire
Pour les rares chercheurs qui se sont intéressés à ce sujet, il est généralement admis que Goethe ne s’est guère alarmé de la politique de saisie d’œuvres d’art entreprise par les armées françaises dans l’Europe entière, depuis la Révolution jusqu’à l’Empire. Une analyse détaillée de ses prises de p...
Shranjeno v:
| izdano v: | URI:https://journals.openedition.org/rgi, |
|---|---|
| Glavni avtor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Français |
| Izdano: |
Revue germanique internationale
2011
|
| Online dostop: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:rgi_751 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:rgi_751 https://doi.org/10.4000/rgi.751 urn:doi:10.4000/rgi.751 fr https://journals.openedition.org/rgi/751 2011-09-06T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/k5xt https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/ Le cosmopolitisme en question Goethe face aux saisies françaises d’œuvres d’art sous la Révolution et sous l’Empire Revue germanique internationale CNRS Éditions info:eu-repo/semantics/reference/issn/1775-3988 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1253-7837 URI:https://journals.openedition.org/rgi Décultot, Élisabeth Pour les rares chercheurs qui se sont intéressés à ce sujet, il est généralement admis que Goethe ne s’est guère alarmé de la politique de saisie d’œuvres d’art entreprise par les armées françaises dans l’Europe entière, depuis la Révolution jusqu’à l’Empire. Une analyse détaillée de ses prises de position montre cependant que les choses ne sont pas si simples. S’il a certes entretenu avec Dominique Vivant Denon des rapports apparemment cordiaux, Goethe a néanmoins vu dans le démantèlement des musées européens la menace d’une désagrégation totale du « corps organique de l’art ». Plus encore, il a pressenti avec une acuité singulière les implications fatales de cette politique pour le mythe de la République des lettres et des arts. La politique de saisies fait tout d’un coup apparaître comme violemment incompatibles deux virtualités que la représentation traditionnelle de la République des arts donnait comme conciliables et même intimement mêlées : le commerce universel des œuvres et des connaisseurs, d’un côté, l’individualité géographique des écoles artistiques, de l’autre. En ramenant à Paris les chefs-d’œuvre européens au nom d’une double universalité – celle des valeurs de la Révolution française et celle des arts en général -, la France brise précisément ce mythe d’universalité. Goethe habe kaum auf die von den französischen Armeen zwischen 1794 und 1814 durchgeführte Ausplünderung der europäischen Museen reagiert, kann man in den seltenen Arbeiten lesen, die sich mit dem Thema beschäftigt haben – eine These, die bei genauerer Analyse als durchaus angreifbar erscheint. Seine Freundschaft mit Dominique Vivant Denon, dem für die Auslieferung der gestohlenen Kunstwerke zuständigen französischen Kommissar, hat ihn für die drohende « Dislokation » des europäischen « Kunstkörpers » bei weitem nicht blind gemacht. Mehr noch : Die französische Kunstraub-Politik hat den Glauben an die Harmonie zwischen kosmopolitischer Ausrichtung und nationaler Herkunft der Kunst, universaler Gültigkeit und lokaler Verwurzelung der Kunstwerke bei ihm zutiefst erschüttert. For the very few researchers who have taken an interest in this subject, it is generally acknowledged that Goethe was hardly alarmed by the French army’s policy of seizure of works of art throughout Europe during the Revolution and the Empire. A careful analysis of his position shows that things are not so simple. While he did maintain an apparently cordial relationship with Dominique Vivant Denon, Goethe nonetheless saw in the dismantling of European museums the threat of a complete disintegration of the « organic body of art ». Moreover, he predicted with singular accuracy the fatal implications this policy would have for the myth of the Republic of Arts and Letters. The policy of seizures suddenly made two virtualities promoted by the Republic of Arts as harmonious, if not inextricably linked, appear utterly incompatible :the open trade in works between connoisseurs on the one hand, and the geographical specificity of schools of art on the other hand. By bringing back to Paris the European works in the name of two universal values — that of the French Revolution and that of art in general – France actually shattered the myth of universality. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| description |
Pour les rares chercheurs qui se sont intéressés à ce sujet, il est généralement admis que Goethe ne s’est guère alarmé de la politique de saisie d’œuvres d’art entreprise par les armées françaises dans l’Europe entière, depuis la Révolution jusqu’à l’Empire. Une analyse détaillée de ses prises de position montre cependant que les choses ne sont pas si simples. S’il a certes entretenu avec Dominique Vivant Denon des rapports apparemment cordiaux, Goethe a néanmoins vu dans le démantèlement des musées européens la menace d’une désagrégation totale du « corps organique de l’art ». Plus encore, il a pressenti avec une acuité singulière les implications fatales de cette politique pour le mythe de la République des lettres et des arts. La politique de saisies fait tout d’un coup apparaître comme violemment incompatibles deux virtualités que la représentation traditionnelle de la République des arts donnait comme conciliables et même intimement mêlées : le commerce universel des œuvres et des connaisseurs, d’un côté, l’individualité géographique des écoles artistiques, de l’autre. En ramenant à Paris les chefs-d’œuvre européens au nom d’une double universalité – celle des valeurs de la Révolution française et celle des arts en général -, la France brise précisément ce mythe d’universalité. |
| author |
Décultot, Élisabeth |
| spellingShingle |
Décultot, Élisabeth Le cosmopolitisme en question Goethe face aux saisies françaises d’œuvres d’art sous la Révolution et sous l’Empire |
| author_facet |
Décultot, Élisabeth |
| author_sort |
Décultot, Élisabeth |
| title |
Le cosmopolitisme en question Goethe face aux saisies françaises d’œuvres d’art sous la Révolution et sous l’Empire |
| title_short |
Le cosmopolitisme en question Goethe face aux saisies françaises d’œuvres d’art sous la Révolution et sous l’Empire |
| title_full |
Le cosmopolitisme en question Goethe face aux saisies françaises d’œuvres d’art sous la Révolution et sous l’Empire |
| title_fullStr |
Le cosmopolitisme en question Goethe face aux saisies françaises d’œuvres d’art sous la Révolution et sous l’Empire |
| title_full_unstemmed |
Le cosmopolitisme en question Goethe face aux saisies françaises d’œuvres d’art sous la Révolution et sous l’Empire |
| title_sort |
le cosmopolitisme en question goethe face aux saisies françaises d’œuvres d’art sous la révolution et sous l’empire |
| publisher |
Revue germanique internationale |
| publishDate |
2011 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/rgi |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/rgi.751 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/rgi/751 |
| _version_ |
1877244056203952128 |