La traduction ukrainienne des termes saussuriens « parole » et « discours »
Cet article est consacré à la réalisation d’une traduction, inexistante à ce jour, des écrits de Ferdinand de Saussure en ukrainien. Il examine les difficultés suscitées par la traduction des concepts clés de Saussure, langue, parole et discours, dont les interprétations souffrent de la lecture fait...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/res, |
|---|---|
| Auteur principal: | Prosianyk, Oksana |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
Revue des études slaves
2026
|
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Documents similaires
-
La coupure saussurienne
(Article ou chapitre numérique)
Normand, Claudine
Linx, 2012 -
La traduction des Pensées de Pascal en Ukrainien
(Article ou chapitre numérique)
Khoma, Oleg
Courrier du Centre international Blaise Pascal, 2015 -
L’anagramme au sens saussurien
(Article ou chapitre numérique)
Arrivé, Michel
Linx, 2013 -
La mythologie saussurienne : une ouverture sémiologique
(Article ou chapitre numérique)
Kim, Sungdo
Linx, 2012 -
Jakobson sous le pavillon saussurien
(Article ou chapitre numérique)
Gadet, Françoise
Linx, 2012