Traduzir e ser traduzido. Notas sobre discurso e migrações :: SCD d'Orléans

Traduzir e ser traduzido. Notas sobre discurso e migrações

Traduzir e ser traduzido. Notas sobre discurso e migrações

Neste artigo percorrem-se alguns aspectos da relação entre discurso e migrações, sublinhando‑se a persistência na Europa contemporânea de regimes de representação de raiz colonial e definindo-se os vectores essenciais de uma ética e política da tradução susceptíveis de proporcionar os fundamentos de...

पूर्ण विवरण

में बचाया:

ग्रंथसूची विवरण
में प्रकाशित:	URI:https://journals.openedition.org/rccs,
मुख्य लेखक:	Ribeiro, António Sousa
स्वरूप:	Article ou chapitre numérique
भाषा:	Portugais
प्रकाशित:	Revista Crítica de Ciências Sociais 2018
विषय:	colonialité migrations discours réfugiés traduction coloniality discourse refugees translation colonialidade migrações discurso refugiados tradução
ऑनलाइन पहुंच:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

समान संसाधन

Migrações, racismo e vidas desperdiçadas: considerações sobre a problemática dos refugiados a nível europeu e em Portugal
द्वारा: Ciambellini, Marco, और अन्य
प्रकाशित: (2024)

40 Anos de Independências: Migrações forçadas e regimes de asilo nos PALOP (1975-2013)
द्वारा: Costa, Paulo Manuel, और अन्य
प्रकाशित: (2018)

Les immigrés caribéens dans les métropoles du système-monde capitaliste et la « colonialité du pouvoir »
द्वारा: Grosfoguel, Ramón
प्रकाशित: (2013)

Migrações para o Brasil
द्वारा: Confins
प्रकाशित: (2009)

A rede organizacional de acolhimento de refugiados em Portugal: uma análise pela ótica da governança multinível
द्वारा: Muniz, Joanna Rocha
प्रकाशित: (2023)

Colonialidade, decolonial e crioulidade...Reflexões críticas sobre conceitos e sobre a questão do Brasil
द्वारा: Cahen, Michel
प्रकाशित: (2025)

De la crise humanitaire à la crise sécuritaire. Les dispositifs de contrôle des réfugiés syriens en Jordanie (2011-2015)
द्वारा: Ababsa, Myriam
प्रकाशित: (2016)

Entre Sul e Norte: singularidades das migrações na saúde e no desporto em Portugal
द्वारा: Nolasco, Carlos, और अन्य
प्रकाशित: (2018)

Apontamentos sobre experiências contemporâneas femininas de migrações e trabalho
द्वारा: Ribeiro, Clara Lemme
प्रकाशित: (2021)

Anthropologies hégémoniques et colonialité
द्वारा: Escobar, Arturo, और अन्य
प्रकाशित: (2013)

Discursive construction of the perception of refugees in 2015-2016 in Germany, in the Land of Baden-Württemberg and its municipalities
द्वारा: Perron, Catherine
प्रकाशित: (2022)

La construction discursive de l’accueil des réfugiés en 2015-2016 en Allemagne, dans le Land du Bade-Wurtemberg et ses communes
द्वारा: Perron, Catherine
प्रकाशित: (2022)

Escrito a partir da poltrona ou inveja do terreno
द्वारा: Sanches, Manuela Ribeiro
प्रकाशित: (2017)

Uma forma decolonial de visitar: visitas guiadas, memória e fetichização em Lisboa
द्वारा: Rosas, Leonor
प्रकाशित: (2023)

Migrants or Refugees? The Evolving Governance of Migration Flows in Italy during the “Refugee Crisis”
द्वारा: Ambrosetti, Elena, और अन्य
प्रकाशित: (2019)

O pescador e o seu duplo: migrações transnacionais no mar europeu
द्वारा: Oliveira, João Coimbra de
प्रकाशित: (2013)

De la philosophie de la libération
द्वारा: Dussel, Enrique
प्रकाशित: (2013)

«E continuam a partir»: as migrações portuguesas contemporâneas
द्वारा: Marques, José Carlos
प्रकाशित: (2016)

Still Lifes
द्वारा: Neto, Pedro Figueiredo
प्रकाशित: (2024)

La politique des droits des réfugiés colombiens en Équateur : des discours aux pratiques des acteurs de l’aide
द्वारा: Laplace, Lucie
प्रकाशित: (2017)

A memória como promotora de interculturalidade em Maputo, através da preservação da estatuária colonial
द्वारा: Sousa, Vítor de
प्रकाशित: (2019)

Memory as an interculturality booster in Maputo, through the preservation of the colonial statuary
द्वारा: Sousa, Vítor de
प्रकाशित: (2019)

Modernidad, colonialidad y discriminación en torno al aprendizaje del inglés en Puebla, México
द्वारा: Broxner, Colette Despagne
प्रकाशित: (2016)

Uma voz portuguesa no Canadá: media, migrações e negociações identitárias
द्वारा: Rosales, Marta Vilar, और अन्य
प्रकाशित: (2020)

O tema escolhido pela presidência da RGS-IBG 2017
द्वारा: Esson, James, और अन्य
प्रकाशित: (2021)

Deconstruyendo al inmigrante latinoamericano: las políticas migratorias ibéricas como tecnologías neocoloniales
द्वारा: Padilla, Beatriz, और अन्य
प्रकाशित: (2016)

L’ambivalence des migrations étudiantes groenlandaises au Danemark : une réaffirmation de l’ordre du genre et de la race
द्वारा: Duc, Marine
प्रकाशित: (2024)

Por um jardim sem impérios. Reflexões sobre memórias difíceis e passados disputados
द्वारा: Tamaso, Izabela, और अन्य
प्रकाशित: (2025)

Do Oríkì à Elinga: princípios negro-brasileiros de atuação e encenação
द्वारा: Santos, Lau
प्रकाशित: (2023)

Migration et asile en Tunisie depuis 2011 : vers de nouvelles figures migratoires ?
द्वारा: Boubakri, Hassan
प्रकाशित: (2016)

Exilio : réfugiés et autres migrations
द्वारा: Teulières, Laure, और अन्य
प्रकाशित: (2010)

Os desertos habitados: Estado Novo, colonialismo, memória e patrimônio em perspectiva comparada
द्वारा: Poloni, Juliana, और अन्य
प्रकाशित: (2022)

Valeria López Fadul, Cradle of Words: Language and Knowledge in the Spanish Empire
द्वारा: Roy, Hélène, और अन्य
प्रकाशित: (2026)

“All my loves / are reparations loves”: Decolonizing Borders and Reparative Queerness in Natalie Diaz’s Poetry
द्वारा: Thomas, Héloïse
प्रकाशित: (2022)

Virginia Leone Bicudo e Guerreiros Ramos – para uma epistemologia decolonial da perspectiva negro-brasileira nas Américas
द्वारा: Cardoso da Silva, Nádia Maria
प्रकाशित: (2020)

Visualiser des parcours migratoires à partir de récits de migrants, le cas des réfugiés syriens
द्वारा: Lagarde, David
प्रकाशित: (2022)

Mulheres (in)visíveis: prostituição, trabalho e migrações nas ruas de Lisboa
द्वारा: Csalog, Rebeca Amorim
प्रकाशित: (2021)

Pluralismo jurídico diante do constitucionalismo latino-americano: dominação e colonialidade
द्वारा: Wolkmer, Antonio Carlos, और अन्य
प्रकाशित: (2021)

Entrevista a Ramón Grosfoguel
द्वारा: Montes Montoya, Angélica, और अन्य
प्रकाशित: (2012)

Reproduire la culture, reproduire la nation : éducation et citoyenneté des mères indigènes dans l’après-guerre au Guatemala
द्वारा: Garcia, Anaïs
प्रकाशित: (2019)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales