Zaum: Beyond Mind – Beyond Time?
Cet article examine l’effet de la technologie interactive sur notre perception esthétique du temps, à partir d’exemples tirés d’une performance collaborative intitulée Zaum: Beyond Mind, menée dans le cadre d’un projet de recherche par Caroline Wilkins et par le compositeur Oded Ben-Tal (Kingston Un...
محفوظ في:
| الحاوية / القاعدة: | URI:https://journals.openedition.org/polysemes, |
|---|---|
| المؤلف الرئيسي: | |
| التنسيق: | Article ou chapitre numérique |
| اللغة: | Français |
| منشور في: |
Polysèmes
2017
|
| الموضوعات: | |
| الوصول للمادة أونلاين: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:polysemes_1906 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:polysemes_1906 https://doi.org/10.4000/polysemes.1906 urn:doi:10.4000/polysemes.1906 fr https://journals.openedition.org/polysemes/1906 2017-05-10T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/j675 All rights reserved Zaum: Beyond Mind – Beyond Time? Polysèmes SAIT info:eu-repo/semantics/reference/issn/2496-4212 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0999-4203 URI:https://journals.openedition.org/polysemes Wilkins, Caroline intermédialité perception temps technologie interactive théâtre sonore performance intermediality perception time interactive technology sound theatre performance Cet article examine l’effet de la technologie interactive sur notre perception esthétique du temps, à partir d’exemples tirés d’une performance collaborative intitulée Zaum: Beyond Mind, menée dans le cadre d’un projet de recherche par Caroline Wilkins et par le compositeur Oded Ben-Tal (Kingston University). Il s’agit d’une œuvre de théâtre sonore, comprenant voix, bandonéon, piano, musique électronique live et interactive (Pure data), chorégraphie, éclairage et film (extrait de L’Homme à la Caméra, 1929, de Tziga Vertov). Inventé par le poète russe Khlebnikov, le mot zaum, qui signifie “au-delà de la raison”, décrit les expérimentations dans le domaine du symbolisme sonore et de la création linguistique menées par les poètes futuristes du début du vingtième siècle. Le poème “Zaum in Tiflis” (1917-1921) de Alexei Kruchonykh est la source principale de la matière vocale utilisée en performance. L’œuvre Zaum: Beyond Mind est structurée de manière à intégrer des éléments d’improvisation, tout en conservant un sens musical et dramatique. Dans chaque partie, la durée précise de la matière interactive reste indéterminée et dépend du sens du timing et de la communication qui s’établit entre les musiciens. Les gestes de reconnaissance qu’ils échangent jouent un rôle dramatique et fonctionnel dans la structure générale, laissant en même temps un espace de réaction au public. In this article, I examine the effect of interactive technology on our aesthetic perception of time during performance, drawing examples from a collaborative, research-based work entitled Zaum: Beyond Mind with electronics composer Oded Ben-Tal (Kingston University). This is a piece of sound theatre comprising voice, bandoneon, piano, live and interactive electronics using Pd (Pure data), choreography, lighting and film (an excerpt from Dziga Vertov’s Man with a Movie Camera, 1929). Coined by Russian poet Khlebnikov, zaum means “beyond mind” and describes experiments in sound symbolism and linguistic creation stemming from Russian Futurist poets of the 1900’s such as Alexei Kruchonykh, whose “Zaum in Tiflis” (1917-1921) provides the basis for much of the vocal material used in the performance. Zaum: Beyond Mind is structured in such a way as to allow for improvisational content as well as making musical and dramatic sense. In its present form three large acts trace the unfolding of sonic and visual material. Within each section, however, the precise duration of interactive material is left open, depending instead on a mutual sense of timing and communication on the part of the performers. Pre-choreographed moments of entrance and gestural acknowledgment between them serve a dramatic as well as a functional purpose in the overall framework, at the same time allowing space for reaction to a live audience. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
intermédialité perception temps technologie interactive théâtre sonore performance intermediality perception time interactive technology sound theatre performance |
| spellingShingle |
intermédialité perception temps technologie interactive théâtre sonore performance intermediality perception time interactive technology sound theatre performance Wilkins, Caroline Zaum: Beyond Mind – Beyond Time? |
| description |
Cet article examine l’effet de la technologie interactive sur notre perception esthétique du temps, à partir d’exemples tirés d’une performance collaborative intitulée Zaum: Beyond Mind, menée dans le cadre d’un projet de recherche par Caroline Wilkins et par le compositeur Oded Ben-Tal (Kingston University). Il s’agit d’une œuvre de théâtre sonore, comprenant voix, bandonéon, piano, musique électronique live et interactive (Pure data), chorégraphie, éclairage et film (extrait de L’Homme à la Caméra, 1929, de Tziga Vertov). Inventé par le poète russe Khlebnikov, le mot zaum, qui signifie “au-delà de la raison”, décrit les expérimentations dans le domaine du symbolisme sonore et de la création linguistique menées par les poètes futuristes du début du vingtième siècle. Le poème “Zaum in Tiflis” (1917-1921) de Alexei Kruchonykh est la source principale de la matière vocale utilisée en performance. L’œuvre Zaum: Beyond Mind est structurée de manière à intégrer des éléments d’improvisation, tout en conservant un sens musical et dramatique. Dans chaque partie, la durée précise de la matière interactive reste indéterminée et dépend du sens du timing et de la communication qui s’établit entre les musiciens. Les gestes de reconnaissance qu’ils échangent jouent un rôle dramatique et fonctionnel dans la structure générale, laissant en même temps un espace de réaction au public. |
| author |
Wilkins, Caroline |
| author_facet |
Wilkins, Caroline |
| author_sort |
Wilkins, Caroline |
| title |
Zaum: Beyond Mind – Beyond Time? |
| title_short |
Zaum: Beyond Mind – Beyond Time? |
| title_full |
Zaum: Beyond Mind – Beyond Time? |
| title_fullStr |
Zaum: Beyond Mind – Beyond Time? |
| title_full_unstemmed |
Zaum: Beyond Mind – Beyond Time? |
| title_sort |
zaum: beyond mind – beyond time? |
| publisher |
Polysèmes |
| publishDate |
2017 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/polysemes |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/polysemes.1906 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/polysemes/1906 |
| _version_ |
1877242313221079040 |