Self-Translating Gender, Sexuality and Race in Rosario Ferré’s “De tu Lado al Paraíso”
Rosario Ferré’s own translation into English of her short story “De tu Lado al Paraíso” erases some key elements of an initially postcolonial approach by undermining the implications of race on the island. Similarly, her portrayal of the narrator and main character’s homosexuality and his sadomasoch...
محفوظ في:
| الحاوية / القاعدة: | URI:https://journals.openedition.org/pla, |
|---|---|
| المؤلف الرئيسي: | Flahault, Morgane |
| التنسيق: | Article ou chapitre numérique |
| اللغة: | Anglais |
| منشور في: |
Postcolonial Literatures and Arts
2026
|
| الموضوعات: | |
| الوصول للمادة أونلاين: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
مواد مشابهة
-
L’envol tropical du cygne ou la métamorphose de Pavlova dans El vuelo del cisne de Rosario Ferré
(Article ou chapitre numérique)
Rajaonarivelo, Nelly
Cahiers d’études romanes, 2013 -
La riqueza del Archivo Torriglia. Su aporte a la historia de las instalaciones portuarias rosarinas
(Article ou chapitre numérique)
Acursso, Ricardo V., وآخرون
Corpus. Archivos virtuales de la alteridad americana, 2013 -
Gerardo A. Carlo-Altieri, El sistema legal y los litigios de esclavos en Indias (Puerto Rico – Siglo XIX), Sevilla, Consejo Superior de Investigaciones Científicas – Ediciones Puerto, 2010, 192 p.
(Article ou chapitre numérique)
Cunill, Caroline
Nuevo mundo mundos nuevos, 2011 -
La política colonial del Gobierno Provisional al final de la República
(Article ou chapitre numérique)
Roldán de Montaud, Inés
Bulletin d’histoire contemporaine de l’Espagne, 2020 -
La critique du tourisme dans la musique de Bad Bunny : entre politisation, médiation et effets paradoxaux
(Article ou chapitre numérique)
Marie dit Chirot, Clément
Mondes du tourisme, 2026