Les corans de l’Occident musulman médiéval : état des recherches et nouvelles perspectives
Cette contribution fait l’état des lieux des recherches sur les manuscrits coraniques de l’Occident musulman médiéval en s’appuyant sur les collections principales, surtout celles des pays du Maghreb. Il s’agit d’abord de souligner quelques priorités dans leur étude, en particulier le catalogage sui...
সংরক্ষণ করুন:
| প্রকাশিত: | URI:https://journals.openedition.org/perspective, |
|---|---|
| প্রধান লেখক: | |
| বিন্যাস: | Article ou chapitre numérique |
| ভাষা: | Français |
| প্রকাশিত: |
Perspective
2018
|
| বিষয়গুলি: | |
| অনলাইন ব্যবহার করুন: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:perspective_7574 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
collection catalogue classification datation recherche circulation bibliothèque écriture arts de l'Islam Islam art du livre calligraphie manuscrits coraniques art médieval identification Coran collection catalogue book medieval art classification dating book history research circulation library writing Islam Islamic arts calligraphy quranic manuscripts Quran identification ricerca collezione circolazione catalogo biblioteca scrittura libro classificazione arti islamiche Islam arte del libro calligrafia manoscritti coranici arte medievale identificazione datazione Corano |
| spellingShingle |
collection catalogue classification datation recherche circulation bibliothèque écriture arts de l'Islam Islam art du livre calligraphie manuscrits coraniques art médieval identification Coran collection catalogue book medieval art classification dating book history research circulation library writing Islam Islamic arts calligraphy quranic manuscripts Quran identification ricerca collezione circolazione catalogo biblioteca scrittura libro classificazione arti islamiche Islam arte del libro calligrafia manoscritti coranici arte medievale identificazione datazione Corano Ben Azzouna, Nourane Les corans de l’Occident musulman médiéval : état des recherches et nouvelles perspectives |
| description |
Cette contribution fait l’état des lieux des recherches sur les manuscrits coraniques de l’Occident musulman médiéval en s’appuyant sur les collections principales, surtout celles des pays du Maghreb. Il s’agit d’abord de souligner quelques priorités dans leur étude, en particulier le catalogage suivant les normes les plus récentes, la numérisation et la constitution de méta-bases de données. L’article souligne ensuite les principales avancées de la recherche ces dernières années, dont l’une des plus importantes concerne l’identification même des corans occidentaux des cinq premiers siècles de l’Islam. L’affinement de la classification et de la datation des écritures maghrébines permet de préciser l’histoire de ces corans, de leur circulation, de leur perception et leur utilisation en fonction des contextes idéologiques ou sociaux. |
| author |
Ben Azzouna, Nourane |
| author_facet |
Ben Azzouna, Nourane |
| author_sort |
Ben Azzouna, Nourane |
| title |
Les corans de l’Occident musulman médiéval : état des recherches et nouvelles perspectives |
| title_short |
Les corans de l’Occident musulman médiéval : état des recherches et nouvelles perspectives |
| title_full |
Les corans de l’Occident musulman médiéval : état des recherches et nouvelles perspectives |
| title_fullStr |
Les corans de l’Occident musulman médiéval : état des recherches et nouvelles perspectives |
| title_full_unstemmed |
Les corans de l’Occident musulman médiéval : état des recherches et nouvelles perspectives |
| title_sort |
les corans de l’occident musulman médiéval : état des recherches et nouvelles perspectives |
| publisher |
Perspective |
| publishDate |
2018 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/perspective |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/perspective.7574 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/perspective/7574 |
| _version_ |
1877242086273581056 |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:perspective_7574 https://doi.org/10.4000/perspective.7574 urn:doi:10.4000/perspective.7574 fr https://journals.openedition.org/perspective/7574 2018-03-02T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/ixye All rights reserved Les corans de l’Occident musulman médiéval : état des recherches et nouvelles perspectives Perspective Institut national d'histoire de l'art info:eu-repo/semantics/reference/issn/2269-7721 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1777-7852 URI:https://journals.openedition.org/perspective Ben Azzouna, Nourane collection catalogue classification datation recherche circulation bibliothèque écriture arts de l'Islam Islam art du livre calligraphie manuscrits coraniques art médieval identification Coran collection catalogue book medieval art classification dating book history research circulation library writing Islam Islamic arts calligraphy quranic manuscripts Quran identification Italie Sicile Espagne Maghreb Andalousie ricerca collezione circolazione catalogo biblioteca scrittura libro classificazione arti islamiche Islam arte del libro calligrafia manoscritti coranici arte medievale identificazione datazione Corano Cette contribution fait l’état des lieux des recherches sur les manuscrits coraniques de l’Occident musulman médiéval en s’appuyant sur les collections principales, surtout celles des pays du Maghreb. Il s’agit d’abord de souligner quelques priorités dans leur étude, en particulier le catalogage suivant les normes les plus récentes, la numérisation et la constitution de méta-bases de données. L’article souligne ensuite les principales avancées de la recherche ces dernières années, dont l’une des plus importantes concerne l’identification même des corans occidentaux des cinq premiers siècles de l’Islam. L’affinement de la classification et de la datation des écritures maghrébines permet de préciser l’histoire de ces corans, de leur circulation, de leur perception et leur utilisation en fonction des contextes idéologiques ou sociaux. This contribution takes stock of research on the koranic manuscripts of the medieval Muslim West, based on the major collections, particularly those of the Maghreb countries. It first outlines a few of the study’s priorities, in particular cataloging according to the most recent standards, digitization, and the creation of meta-databases. The article then goes on to highlight the major advances in research in recent years, one of the most important of which concerns the identification of Western Korans from the first five centuries of Islam. The refinement of the classification and dating of Maghreb scriptures makes it possible to define the history of these Korans, their circulation, perception and use according to ideological and social contexts. Dieser Beitrag bietet eine Bestandsaufnahme der Forschungsbeiträge zu den Manuskripten des Korans im muslimischen Westen des Mittelalters. Er stützt sich dabei auf die vorrangigen Sammlungen, vor allem jene der Länder des Maghreb. Der Autor stellt zunächst einige der Prioritäten in der For schung vor- darunter insbesondere die Katalogisierung gemäß der aktuellsten Normen, die Digitalisierung und die Erstellung von Meta-Datenbanken. Anschließend unterstreicht der Artikel die wesentlichen Forschungsfortschritte der letzten Jahre, welche sich unter anderem mit der Identifizierung der westlichen Schriften des Korans aus den ersten fünf Jahr hunderten des Islams befassen. Die Verfeinerung der Methoden zur Klassifikation und Datierung der maghrebinischen Schriften ermöglicht eine präzisere Auffassung der Geschichte dieser Korane, ihrer Zirkulation, ihrer Wahrnehmung und ihres Gebrauchs in Bezug auf den ideologischen und sozialen Kontext. Il presente contributo fa un punto sulle ricerche riguardanti i manoscritti coranici dell’Occidente musulmano medievale a partire dalle collezioni principali, soprattutto quelle dei paesi del Maghreb. Si tratta, prima di tutto, di sottolineare alcune priorità nel loro studio, come per esempio la catalogazione, prendendo in considerazione gli strumenti recenti, la digitalizzazione e la costituzione di meta-basi di dati. In seguito, l’articolo mette in luce le principali conquiste della ricerca di questi ultimi anni, fra le quali spicca l’identificazione dei corani occidentali dei primi cinque secoli dell’Islam. Il perfezionamento della classificazione e della datazione delle scritture magrebine permette di precisare la storia di questi corani, della loro circolazione, della loro ricezione e del loro uso in funzione dei diversi contesti ideologici o sociali. Esta contribución hace el estado del arte de las investigaciones sobre los manuscritos coránicos del Occidente musulmán medieval apoyándose en las principales colecciones, sobre todo en aquellas de los países del Magreb. Se trata, primero, de subrayar algunas de las prioridades de su estudio, en particular la catalogación según las normas más recientes, la digitalización y la constitución de meta-bases de datos. El artículo subraya enseguida los principales avances de la investigación en los últimos años, de los cuales sobresale la identificación misma de los coranes occidentales de los cinco primeros siglos del Islam. El afinamiento de la clasificación y de la datación de las escrituras magrebinas permite precisar la historia de estos coranes, de su circulación, de su percepción y de su utilización en función de los contextos ideológicos o sociales. |