L’architecture des théâtres en Grèce antique avant l’époque impériale : un point de vue sur les études publiées entre 1994 et 2014
Durant ces vingt dernières années, quelques théâtres ont été découverts et d’autres, déjà connus, ont été l’objet de fouilles et d’analyses nouvelles souvent liées à des projets de restauration. Les vestiges du ve siècle avant J.-C. et de la première moitié du ive siècle sont rares, car les édifices...
Shranjeno v:
| izdano v: | URI:https://journals.openedition.org/perspective, |
|---|---|
| Glavni avtor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Français |
| Izdano: |
Perspective
2015
|
| Teme: | |
| Online dostop: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:perspective_5606 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
sanctuaire archéologie typologie archéologie classique conservation théâtre archaeology typology conservation classical archaeology sanctuary theater |
| spellingShingle |
sanctuaire archéologie typologie archéologie classique conservation théâtre archaeology typology conservation classical archaeology sanctuary theater Moretti, Jean-Charles L’architecture des théâtres en Grèce antique avant l’époque impériale : un point de vue sur les études publiées entre 1994 et 2014 |
| description |
Durant ces vingt dernières années, quelques théâtres ont été découverts et d’autres, déjà connus, ont été l’objet de fouilles et d’analyses nouvelles souvent liées à des projets de restauration. Les vestiges du ve siècle avant J.-C. et de la première moitié du ive siècle sont rares, car les édifices étaient alors principalement construits en bois. Tel était le cas du théâtre d’Athènes, où des fouilles récentes ont mis au jour les encastrements des poteaux qui soutenaient les planches servant de gradins. Ils furent d’abord disposés en pi et associés à une orchestra rectangulaire et à un bâtiment de scène à un seul niveau, mais il se pourrait que la disposition en U réalisée en pierre dans le troisième quart du ive siècle avant J.-C. ait déjà été présente dans un projet de la fin de l’époque de Périclès laissé inachevé. La diffusion de l’architecture théâtrale dans le monde grec commence dans la seconde moitié du ive siècle avant J.-C. avec la construction de monuments en pierre dont les plus importants pouvaient accueillir plus de 15 000 spectateurs. Les gradins arqués se généralisent alors. Les orchestras conservent des dimensions importantes et le modèle du bâtiment de scène à deux niveaux s’impose. |
| author |
Moretti, Jean-Charles |
| author_facet |
Moretti, Jean-Charles |
| author_sort |
Moretti, Jean-Charles |
| title |
L’architecture des théâtres en Grèce antique avant l’époque impériale : un point de vue sur les études publiées entre 1994 et 2014 |
| title_short |
L’architecture des théâtres en Grèce antique avant l’époque impériale : un point de vue sur les études publiées entre 1994 et 2014 |
| title_full |
L’architecture des théâtres en Grèce antique avant l’époque impériale : un point de vue sur les études publiées entre 1994 et 2014 |
| title_fullStr |
L’architecture des théâtres en Grèce antique avant l’époque impériale : un point de vue sur les études publiées entre 1994 et 2014 |
| title_full_unstemmed |
L’architecture des théâtres en Grèce antique avant l’époque impériale : un point de vue sur les études publiées entre 1994 et 2014 |
| title_sort |
l’architecture des théâtres en grèce antique avant l’époque impériale : un point de vue sur les études publiées entre 1994 et 2014 |
| publisher |
Perspective |
| publishDate |
2015 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/perspective |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/perspective.5606 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/perspective/5606 |
| _version_ |
1877242989802160128 |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:perspective_5606 https://doi.org/10.4000/perspective.5606 urn:doi:10.4000/perspective.5606 fr https://journals.openedition.org/perspective/5606 2015-03-10T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/ixv7 All rights reserved L’architecture des théâtres en Grèce antique avant l’époque impériale : un point de vue sur les études publiées entre 1994 et 2014 Perspective Institut national d'histoire de l'art info:eu-repo/semantics/reference/issn/2269-7721 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1777-7852 URI:https://journals.openedition.org/perspective Moretti, Jean-Charles Grèce sanctuaire archéologie typologie archéologie classique conservation théâtre archaeology typology conservation classical archaeology sanctuary theater Durant ces vingt dernières années, quelques théâtres ont été découverts et d’autres, déjà connus, ont été l’objet de fouilles et d’analyses nouvelles souvent liées à des projets de restauration. Les vestiges du ve siècle avant J.-C. et de la première moitié du ive siècle sont rares, car les édifices étaient alors principalement construits en bois. Tel était le cas du théâtre d’Athènes, où des fouilles récentes ont mis au jour les encastrements des poteaux qui soutenaient les planches servant de gradins. Ils furent d’abord disposés en pi et associés à une orchestra rectangulaire et à un bâtiment de scène à un seul niveau, mais il se pourrait que la disposition en U réalisée en pierre dans le troisième quart du ive siècle avant J.-C. ait déjà été présente dans un projet de la fin de l’époque de Périclès laissé inachevé. La diffusion de l’architecture théâtrale dans le monde grec commence dans la seconde moitié du ive siècle avant J.-C. avec la construction de monuments en pierre dont les plus importants pouvaient accueillir plus de 15 000 spectateurs. Les gradins arqués se généralisent alors. Les orchestras conservent des dimensions importantes et le modèle du bâtiment de scène à deux niveaux s’impose. Over the past twenty years, several theaters have been discovered, while others, already known, have benefitted from new excavations and analyses related to conservation projects. Vestiges of theaters from the fifth century BC and the end of the fourth century are rare owing to their having been constructed mainly out of wood. Such was the case at the theater of Athens, where recent excavations uncovered the fittings for posts that supported boards serving as tiered seating. These were initially arranged in a pi formation and were connected to a rectangular orchestra and a one-story stage building, but the U-shaped stone structure built in the third quarter of the fourth century BC may already have been present in an unfinished project from the end of age of Pericles. The spread of theater architecture in ancient Greece began in the second half of the fourth century BC with the construction of stone monuments, the largest of which could accommodate over 15,000 spectators. Curved tiers became common at that moment. The dimensions of the orchestra remained imposing, and the model of the two-story stage building became the norm. En los últimos veinte años se han descubierto algunos teatros y otros, ya conocidos, han sido objeto de excavaciones y análisis nuevos, a menudo vinculados con proyectos de restauración. Son escasos los vestigios del siglo v y de la primera mitad del siglo iv puesto que en aquella época los edificios estaban hechos de madera principalmente. Así es el teatro de Atenas cuyas excavaciones recientes han revelado los huecos de los postes sostenedores de las tablas que hacían las veces de gradas. Primero iban colocados en forma de pi, asociados a una orchestra rectangular y a un escenario de una sola planta, pero es posible que la disposición en U realizada en piedra en el tercer cuarto del siglo iv haya existido ya al final de la época de Pericles en un proyecto sin acabar. La difusión de la arquitectura teatral en el mundo griego empieza en la segunda mitad del siglo iv con la edificación de monumentos de piedra capaces los mayores de acoger a más de 15 000 espectadores. Entonces es cuando se generalizan las gradas arqueadas. Las orchestras conservan dimensiones importantes y se impone el escenario de dos niveles. Innerhalb der letzten zwanzig Jahre wurden einige Theater entdeckt, während andere bereits bekannte Bauten Gegenstand von Ausgrabungen und neuen Untersuchungen im Zuge von Restaurierungsmaßnahmen waren. Selten sind dabei die Überreste aus dem 5. Jahrhundert und der ersten Hälfte des 4. Jahrhunderts, da diese Bauten vorrangig aus Holz bestanden. Dies war auch der Fall des Athener Theaters, wobei kürzliche Ausgrabungen die Einspannungen der Stützen zutage gefördert haben, die die Bretter trugen, die als Ränge dienten. Sie waren anfangs nach Pi angeordnet und mit einer rechteckigen Orchestra und einem ebenerdigen Bühnenhaus verbunden. Es ist jedoch möglich, das die in Stein ausgeführte Bauweise in U-Form des dritten Viertels des 4. Jahrhunderts bereits in einem unvollendeten Bauprojekt am Ende der Herrschaft Perikles‘ angewandt worden ist. Die Verbreitung der Theaterarchitektur in der griechischen Welt setzte in der zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts ein, als Bauwerke aus Stein geschaffen wurden, die bis zu 15000 Zuschauern Platz boten. Ab dieser Zeit wurden auch die bogenförmigen Ränge und das Modell des zweistöckigen Bühnenhauses geläufig, während die Orchestra ihre großen Maße beibehielten. Nel corso degli ultimi vent’anni, alcuni teatri sono stati rinvenuti mentre altri, già noti, sono stati al centro di operazioni di scavo e di nuove analisi, spesso legate a dei progetti di restauro. Le vestigia del V secolo e della prima metà del IV sono rare, giacché gli edifici erano al tempo costruiti principalmente in legno. È il caso, ad esempio, del teatro di Atene, ove scavi recenti hanno riportato alla luce gli incastri dei pali che reggevano le assi dei gradoni. Questi ultimi furono inizialmente disposti a pi greco ed associati a un’orchestra rettangolare e a un edificio di scena di un unico livello; è comunque possibile che la disposizione a U realizzata in pietra nel terzo quarto del IV secolo fosse già presente in un progetto della fine dell’età di Pericle, rimasto incompiuto. La diffusione dell’architettura teatrale nel mondo greco comincia nella seconda metà del IV secolo con la costruzione di monumenti in pietra, i più importanti dei quali potevano accogliere più di 15.000 spettatori. È allora che i gradoni ad arco si generalizzano. Le orchestre mantengono dimensioni importanti e il modello dell’edificio di scena a due livelli si impone. |