La nature artistique du travail de l’architecte dans les débats professionnels : le cas de la Société des architectes modernes (1922-1946)

La nature artistique du travail de l’architecte dans les débats professionnels : le cas de la Société des architectes modernes (1922-1946)

À travers leur discours et leur pratique, les membres de la Société des architectes modernes (SAM) ont développé dans l’entre-deux-guerres un discours sur la parenté entre travail architectural et travail artistique. Très liés au milieu des artistes, les architectes de la SAM ont cherché à fédérer c...

Cijeli opis

Spremljeno u:
Bibliografski detalji
Izdano u:URI:https://journals.openedition.org/perspective,
Glavni autor: Lefranc-Cervo, Léna
Format: Article ou chapitre numérique
Jezik:Français
Izdano: Perspective 2025
Teme:
entre-deux-guerres
profession
intellectuels
architecte-artiste
architecte
statut
architect
intellectuals
architect-artist
status
interwar
Online pristup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:perspective_31291
record_format openedition
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic entre-deux-guerres
profession
intellectuels
architecte-artiste
architecte
statut
profession
architect
intellectuals
architect-artist
status
interwar
spellingShingle entre-deux-guerres
profession
intellectuels
architecte-artiste
architecte
statut
profession
architect
intellectuals
architect-artist
status
interwar
Lefranc-Cervo, Léna
La nature artistique du travail de l’architecte dans les débats professionnels : le cas de la Société des architectes modernes (1922-1946)
description À travers leur discours et leur pratique, les membres de la Société des architectes modernes (SAM) ont développé dans l’entre-deux-guerres un discours sur la parenté entre travail architectural et travail artistique. Très liés au milieu des artistes, les architectes de la SAM ont cherché à fédérer cette communauté à laquelle ils estimaient appartenir. Ils ont souhaité mettre ainsi en évidence l’intellectualité qui unit artistes et architectes par la nature de leur travail. Au sein de la Confédération des travailleurs intellectuels (CTI), leurs revendications d’une protection du droit d’auteur, la reconnaissance de la paternité de l’œuvre architecturale, ainsi que la défense de son intégrité matérielle, sont venues soutenir cette démarche.
author Lefranc-Cervo, Léna
author_facet Lefranc-Cervo, Léna
author_sort Lefranc-Cervo, Léna
title La nature artistique du travail de l’architecte dans les débats professionnels : le cas de la Société des architectes modernes (1922-1946)
title_short La nature artistique du travail de l’architecte dans les débats professionnels : le cas de la Société des architectes modernes (1922-1946)
title_full La nature artistique du travail de l’architecte dans les débats professionnels : le cas de la Société des architectes modernes (1922-1946)
title_fullStr La nature artistique du travail de l’architecte dans les débats professionnels : le cas de la Société des architectes modernes (1922-1946)
title_full_unstemmed La nature artistique du travail de l’architecte dans les débats professionnels : le cas de la Société des architectes modernes (1922-1946)
title_sort la nature artistique du travail de l’architecte dans les débats professionnels : le cas de la société des architectes modernes (1922-1946)
publisher Perspective
publishDate 2025
container_title URI:https://journals.openedition.org/perspective
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/14er1
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/perspective/31291
_version_ 1877291977143222272
spelling openedition-oai:revues.org:perspective_31291 https://doi.org/10.4000/14er1 urn:doi:10.4000/14er1 fr https://journals.openedition.org/perspective/31291 2025-07-23T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/14er1 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ La nature artistique du travail de l’architecte dans les débats professionnels : le cas de la Société des architectes modernes (1922-1946) Perspective Institut national d'histoire de l'art info:eu-repo/semantics/reference/issn/2269-7721 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1777-7852 URI:https://journals.openedition.org/perspective Lefranc-Cervo, Léna France entre-deux-guerres profession intellectuels architecte-artiste architecte statut profession architect intellectuals architect-artist status interwar À travers leur discours et leur pratique, les membres de la Société des architectes modernes (SAM) ont développé dans l’entre-deux-guerres un discours sur la parenté entre travail architectural et travail artistique. Très liés au milieu des artistes, les architectes de la SAM ont cherché à fédérer cette communauté à laquelle ils estimaient appartenir. Ils ont souhaité mettre ainsi en évidence l’intellectualité qui unit artistes et architectes par la nature de leur travail. Au sein de la Confédération des travailleurs intellectuels (CTI), leurs revendications d’une protection du droit d’auteur, la reconnaissance de la paternité de l’œuvre architecturale, ainsi que la défense de son intégrité matérielle, sont venues soutenir cette démarche. Through their declarations and practice during the interwar period, the members of the Société des Architectes Modernes (Modern Architects Society, SAM) developed a discourse on the similarity between architectural and artistic labour. The SAM architects, closely tied to artistic circles, sought to federate this community which they perceived as their own, and in this way highlight the intellectuality uniting artists and architects through the nature of their work. In support of this stance within the Conféderation des Travailleurs Intellectuels (Confederation of Intellectual Workers, CTI), they laid claim to copyright protection and recognition of the authorship of the architectural work, along with the defence of its physical integrity. Im Laufe ihrer Debatten und praktischen Arbeiten entwickelten die Mitglieder der Gesellschaft Moderner Architekten (SAM, Société des architectes modernes) in der Zwischenkriegszeit eine Theorie über den Zusammenhang zwischen der Arbeit eines Architekten und der eines Künstlers. Da sie zum Künstlermilieu engen Kontakt hatten, versuchten die Architekten der SAM, sich dieser Gemeinde anzuschlieβen, der sie sich zugehörig fühlten. Damit wollten sie den intellektuellen Charakter hervorheben, der Künstler und Architekten aufgrund der Art ihrer Arbeit miteinander verbindet. Dieses Bestreben wurde innerhalb des Verbands der intellektuellen Arbeiter (CTI, Confédération des travailleurs intellectuels) aufgrund ihres Anspruchs auf Schutz ihres Urheberrechts, Anerkennung als Initiator eines Bauprojektes sowie Verteidigung der materiellen Integrität unterstützt. Attraverso il loro discorso e la loro pratica, i membri della Société des architectes modernes (SAM) svilupparono un discorso sul rapporto tra lavoro architettonico e artistico nel periodo tra le due guerre. Con i loro stretti legami con il mondo degli artisti, gli architetti della SAM cercarono di unire questa comunità a cui sentivano di appartenere. Volevano evidenziare l’intellettualismo che accomuna artisti e architetti attraverso la natura del loro lavoro. All’interno della Confédération des travailleurs intellectuels (CTI), le loro richieste di tutela del diritto d’autore, di riconoscimento della paternità dell’opera architettonica e di difesa della sua integrità materiale hanno sostenuto questo approccio. A través de su discurso y de su práctica, los miembros de la Société des architectes modernes (SAM) desarrollaron en el periodo de entreguerras un discurso sobre la afinidad entre el trabajo arquitectónico y el trabajo artístico. Muy cercanos al medio del arte, los arquitectos de la SAM buscaron federar esta comunidad, de la cual se sentían parte. De este modo, quisieron poner de relieve la dimensión intelectual que unía a artistas y arquitectos dada la naturaleza de su trabajo. En el seno de la Confederación de trabajadores intelectuales (CTI), sus reivindicaciones por la protección del derecho de autor, el reconocimiento de la autoría de la obra arquitectónica, así como la defensa de su integridad material, vinieron a reforzar este proceso.

Similar Items