De fragmentos a tramas: el cautiverio indígena y el archivo colonial en el Río de la Plata

Este artículo aborda los desplazamientos forzados de indígenas cautivados en el Río de la Plata durante el siglo XVIII. A partir de dos estudios de caso – el traslado de tres caciques abipones del Chaco a Montevideo y el prolongado destierro en las Islas Malvinas de un indígena de las pampas – se ex...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/nuevomundo,
Auteurs principaux: Erbig, Jeffrey, Lucaioli, Carina P., Sosnowski, Daniela
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Espagnol
Publié: Nuevo mundo mundos nuevos 2026
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:nuevomundo_106947
record_format openedition
collection OpenEdition Journal
language Espagnol
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic siglo XVIII
cautivos indígenas
destierro
migración forzada
archivo colonial
século XVIII
cativeiro indígena
degredo
migração forçada
arquivo colonial
colonial archives
deportation
Indigenous captivity
forced migration
eighteenth century
spellingShingle siglo XVIII
cautivos indígenas
destierro
migración forzada
archivo colonial
século XVIII
cativeiro indígena
degredo
migração forçada
arquivo colonial
colonial archives
deportation
Indigenous captivity
forced migration
eighteenth century
Erbig, Jeffrey
Lucaioli, Carina P.
Sosnowski, Daniela
De fragmentos a tramas: el cautiverio indígena y el archivo colonial en el Río de la Plata
description Este artículo aborda los desplazamientos forzados de indígenas cautivados en el Río de la Plata durante el siglo XVIII. A partir de dos estudios de caso – el traslado de tres caciques abipones del Chaco a Montevideo y el prolongado destierro en las Islas Malvinas de un indígena de las pampas – se examinan las capturas, detenciones, reubicaciones y cambios de condición atravesados por estos sujetos. Los itinerarios reconstruidos revelan patrones sistemáticos de circulación, distancias extensas y destinos inesperados que obligan a repensar las escalas de análisis y a considerar los circuitos interjurisdiccionales e incluso imperiales del cautiverio indígena. Asimismo, el artículo explora las consecuencias metodológicas y analíticas de seguir las trayectorias de sujetos cuyos rastros documentales aparecen fragmentados entre múltiples archivos e instituciones y con categorías sociales ambiguas. El foco puesto en los movimientos de los cautivos permite formular nuevas preguntas sobre conexiones entre cautiverio, movilidad forzada y procesos de incorporación de indígenas a los sectores populares de la sociedad colonial.
author Erbig, Jeffrey
Lucaioli, Carina P.
Sosnowski, Daniela
author_facet Erbig, Jeffrey
Lucaioli, Carina P.
Sosnowski, Daniela
author_sort Erbig, Jeffrey
title De fragmentos a tramas: el cautiverio indígena y el archivo colonial en el Río de la Plata
title_short De fragmentos a tramas: el cautiverio indígena y el archivo colonial en el Río de la Plata
title_full De fragmentos a tramas: el cautiverio indígena y el archivo colonial en el Río de la Plata
title_fullStr De fragmentos a tramas: el cautiverio indígena y el archivo colonial en el Río de la Plata
title_full_unstemmed De fragmentos a tramas: el cautiverio indígena y el archivo colonial en el Río de la Plata
title_sort de fragmentos a tramas: el cautiverio indígena y el archivo colonial en el río de la plata
publisher Nuevo mundo mundos nuevos
publishDate 2026
container_title URI:https://journals.openedition.org/nuevomundo
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/16gfg
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/nuevomundo/106947
_version_ 1877291661242925056
spelling openedition-oai:revues.org:nuevomundo_106947 https://doi.org/10.4000/16gfg es https://journals.openedition.org/nuevomundo/106947 2026-06-23T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/16gfg https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ De fragmentos a tramas: el cautiverio indígena y el archivo colonial en el Río de la Plata Nuevo mundo mundos nuevos Mondes Américains (UMR 8168) - EHESS info:eu-repo/semantics/reference/issn/1626-0252 URI:https://journals.openedition.org/nuevomundo Erbig, Jeffrey Lucaioli, Carina P. Sosnowski, Daniela siglo XVIII cautivos indígenas destierro migración forzada archivo colonial século XVIII cativeiro indígena degredo migração forçada arquivo colonial colonial archives deportation Indigenous captivity forced migration eighteenth century Este artículo aborda los desplazamientos forzados de indígenas cautivados en el Río de la Plata durante el siglo XVIII. A partir de dos estudios de caso – el traslado de tres caciques abipones del Chaco a Montevideo y el prolongado destierro en las Islas Malvinas de un indígena de las pampas – se examinan las capturas, detenciones, reubicaciones y cambios de condición atravesados por estos sujetos. Los itinerarios reconstruidos revelan patrones sistemáticos de circulación, distancias extensas y destinos inesperados que obligan a repensar las escalas de análisis y a considerar los circuitos interjurisdiccionales e incluso imperiales del cautiverio indígena. Asimismo, el artículo explora las consecuencias metodológicas y analíticas de seguir las trayectorias de sujetos cuyos rastros documentales aparecen fragmentados entre múltiples archivos e instituciones y con categorías sociales ambiguas. El foco puesto en los movimientos de los cautivos permite formular nuevas preguntas sobre conexiones entre cautiverio, movilidad forzada y procesos de incorporación de indígenas a los sectores populares de la sociedad colonial. This article addresses the forced displacement of Indigenous captives in the eighteenth-century Río de la Plata. Drawing upon two exemplary cases – three Abipón caciques from the Chaco who were imprisoned in Montevideo and a captive from the Pampas who was deported to the Malvinas Islands – it analyzes their capture, detention, relocation, and changing conditions within colonial society. Captives’ reconstructed itineraries reveal systematic patterns of forced migration across long distances and to unexpected locations, which in turn require a rethinking of common scales of analysis in favor of a focus on interjurisdictional and interimperial connections. The article thus explores methodological and analytical implications of following the trajectories of captives amid the fragmentation of records across archives and institutions and in light of the ambiguous labels used to represent them. Placing the focus on captives’ movements enables the formulation of new questions regarding connections between captivity, forced migration and the incorporation of captives into popular sectors of colonial society. Este artigo aborda os deslocamentos forçados de cativos indígenas no Rio da Prata durante o século XVIII. Com base em dois casos exemplares – três caciques abipones do Chaco que foram presos em Montevidéu e um cativo das pampas que sofreu um prolongado degredo nas Ilhas Malvinas – analisa-se sua captura, detenção, relocalização e inserção à sociedade colonial. Os itinerários reconstruídos dos cativos revelam padrões sistemáticos de migração forçada por longas distâncias e para locais inesperados, o que exige repensar escalas comuns de análise em favor de um foco em conexões interjurisdicionais e até inter-imperiais. Assim, o artigo explora as implicações metodológicas e analíticas para traçar as trajetórias de cativos em meio à fragmentação dos registros entre arquivos e instituições, bem como diante das categorias ambíguas utilizadas para representá-los. O foco nos deslocamentos dos cativos permite formular novas questões sobre as conexões entre cativeiro, mobilidade forçada e os processos de incorporação de indígenas aos setores populares da sociedade colonial. urn:doi:10.4000/16gfg