AS - C()n Du It by Katarzyna Giełżyńska – a case of a total translation of an electronic literature work
Translation, or adaptation, of film poems, animated or kinetic poetry and other multimedia works, poses a number of questions for translation theory and practice. Dealing with such pieces involves bringing into the target language and culture multiple formal layers of the work, not only text, but al...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/miranda, |
|---|---|
| Auteurs principaux: | , |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Anglais |
| Publié: |
Miranda
2016
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |