Mettre en scène Sam Shepard en France en 2022 : entretien avec Jean-Paul Bibé :: SCD d'Orléans

Mettre en scène Sam Shepard en France en 2022 : entretien avec Jean-Paul Bibé

Mettre en scène Sam Shepard en France en 2022 : entretien avec Jean-Paul Bibé

Jean-Paul Bibé a adapté et mis en scène Fool for Love au Théâtre du Grand Rond à Toulouse en mars 2022. Dans le cadre du séminaire ACT (Anglophone Contemporary Theatre) organisé par Marianne Drugeon (Laboratoire EMMA, université Paul Valéry-Montpellier 3), Emeline Jouve et Sophie Maruéjouls-Koch (La...

Cur síos iomlán

Sábháilte in:

Sonraí bibleagrafaíochta
Foilsithe in:	URI:https://journals.openedition.org/miranda,
Príomhchruthaitheoir:	Maruéjouls-Koch, Sophie
Formáid:	Article ou chapitre numérique
Teanga:	Français
Foilsithe / Cruthaithe:	Miranda 2022
Ábhair:	réalisme traduction cinéma adaptation théâtre américain Sam Shepard Fool for Love A mi-chemin Les Derniers jours de moi-même translation American theatre realism cinema Great Dream of Heaven Spy of the First Person
Rochtain ar líne:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

Míreanna comhchosúla

American dreams : the imagination of Sam Shepard
de réir: Marranca, Bonnie
Foilsithe / Cruthaithe: (1981)

OBEY : The art of Shepard Fairey
de réir: Pizzuto, Giuseppe, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2024)

Une histoire des impensés français
de réir: Casanova, Vincent, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2013)

France-Algérie, et retour
de réir: Casanova, Vincent, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2013)

Le Cinéma à l’épreuve des représentations médiévales : l’enluminure et le théâtre : Perceval le Gallois, d'Éric Rohmer et Henry V, de Laurence Olivier
de réir: Dragomirescu, Corneliu
Foilsithe / Cruthaithe: (2013)

Wod et wude dans la littérature médiévale anglaise ou l'espace de la folie
de réir: Alamichel, Marie-Françoise
Foilsithe / Cruthaithe: (2007)

“speak what terrible language you will”: Fooling with the Other in Shakespeare’s All’s Well That Ends Well
de réir: Hiscock, Andrew
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Le bouffon, un héraut du vide
de réir: Dang, Benjamin
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)

“So Contrary and Provoking”: Love in Louisa May Alcott’s An Old-Fashioned Girl (1869)
de réir: Salenius, Sirpa
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Quand le bouffon franchit le Rubicon : la candidature Coluche à la présidentielle de 1981
de réir: Mercier, Arnaud
Foilsithe / Cruthaithe: (2001)

Révolution et amour : Victorien Sardou en Chine (1907-1946)
de réir: Xiaodong, Ma
Foilsithe / Cruthaithe: (2024)

Le paysage culturel sami. De la phénoménologie à la poésie
de réir: Roué, Marie
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Les Samis en lutte contre le gouvernement norvégien
de réir: Kårtveit, Bård, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2024)

Compte-rendu : « Métafiction et réflexivité au cinéma »
de réir: Peluchon, Sacha
Foilsithe / Cruthaithe: (2020)

Fools Crow : l'homme-médecine des Sioux
de réir: Mails, Thomas E., 1920-2001, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2020)

A Beloved Performance: Reading between the Lines
de réir: Christie, Angela
Foilsithe / Cruthaithe: (2013)

Figures du père et de ses substituts dans The Two Gentlemen of Verona
de réir: Dembreville, Laetitia Boaretto
Foilsithe / Cruthaithe: (2025)

Sam Peckinpah.
Foilsithe / Cruthaithe: (2015)

Amours stériles, amours fertiles, de la désintrication à l'institution de l'amour
de réir: Peuch-Lestrade, Jean
Foilsithe / Cruthaithe: (2005)

Sam Francis : métaphysique du vide
de réir: Waldberg, Michel, 1940-2012
Foilsithe / Cruthaithe: (1986)

Language change among the Jukkasjärvi Sami
de réir: Svonni, Mikael
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Théâtre et cinéma
de réir: Tesson, Charles, 1954-...., critique de cinéma et historien
Foilsithe / Cruthaithe: (2007)

Weimar Migrations: Katherine Anne Porter in Berlin
de réir: Kuhn, Joseph
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Avoir honte devant Dieu
de réir: Jamet, Joséphine
Foilsithe / Cruthaithe: (2026)

Attitudes des étudiants hétérosexuels envers le mariage des personnes de même sexe et l’homoparentalité en France
de réir: Vecho, Olivier, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2016)

La démographie des mariages de même sexe en Australie : résultats de la première année après leur légalisation
de réir: Shalley, Fiona, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Roman, théâtre, cinéma : adaptations, hybridations et dialogue des arts
de réir: Plana, Muriel, 1971-
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)

Roman, théâtre, cinéma : adaptations, hybridations et dialogue des arts
de réir: Plana, Muriel, 1971-
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Prehispanic Settlement and Mobility in the Sama Valley, Tacna
de réir: Baitzel, Sarah I., et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2025)

Relations liminaires entre le populisme littéraire d’André Thérive et le cinéma français au tournant des années 1930
de réir: Gueden, Marie
Foilsithe / Cruthaithe: (2026)

To Think and Watch the Evil: The Turn of the Screw as Cultural Reference in Television from Dark Shadows to C.S.I.
de réir: Sborgi, Anna Viola
Foilsithe / Cruthaithe: (2013)

Le travail du cinéma. Entretiens sur la création : rencontres avec Mia Hansen-Løve, René Féret, Richard Dindo, Claudio Pazienza, Emmanuel Croset
de réir: Villain, Dominique, 19..-
Foilsithe / Cruthaithe: (2014)

Sam Samore : fictions : [résidence d'artiste, décembre 1996]
de réir: Samore, Sam, 1963-, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1997)

“[T]heyr foly dystynctly shal apere […] in Pyctures fayre and large”: Text-Image Relations in The Shyp of folys of the worlde (1509)
de réir: Atkinson, Laurie
Foilsithe / Cruthaithe: (2026)

Les couples mixtes : l'adoption de deux cultures ?
de réir: Platteau, Geneviève
Foilsithe / Cruthaithe: (2013)

Rires cosmopolitiques et travail de reconnaissance chez les Samis de Jåhkåmåhkke
de réir: Beyaert, Léopold
Foilsithe / Cruthaithe: (2025)

Spectacle and Female Power: The Duchess of Malfi in the Sam Wanamaker Playhouse
de réir: Karim-Cooper, Farah
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)

Le dernier jour d'un condamné
de réir: Gros, Stanislas, 1974-
Foilsithe / Cruthaithe: (2007)

Le théâtre au cinéma : adaptation, transposition, hybridation
de réir: Hoffert, Yannick, 1974-
Foilsithe / Cruthaithe: (2010)

Adaptations cinématographiques de pièces de théâtre à Lyon (1929-1939) : promotion mutuelle entre le théâtre des Célestins et les salles de cinéma
de réir: Marignan, Marylin
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales