Le submorphème SM- : pressions, impressions, expressions, circulations

Le submorphème SM- : pressions, impressions, expressions, circulations

Lˈobjectif de cette étude est de tenter de retrouver, au sein du lexique anglais, des traces révélatrices dˈune invariance conceptuelle attachée à une forme, et qui aurait pu perdurer depuis un stade très antérieur de la langue. Le corpus examiné ici est constitué par la classe heuristique des ˈmots...

תיאור מלא

שמור ב:
מידע ביבליוגרפי
הוצא לאור ב:URI:https://journals.openedition.org/miranda,
מחבר ראשי: Argoud, Line
פורמט: Article ou chapitre numérique
שפה:Français
יצא לאור: Miranda 2013
נושאים:
corps humain
motivation
cognition
lexicologie
invariance submorphémique
human body
lexicology
submorphemic invariance
גישה מקוונת:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:miranda_4213
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:miranda_4213 https://doi.org/10.4000/miranda.4213 urn:doi:10.4000/miranda.4213 fr https://journals.openedition.org/miranda/4213 2013-11-06T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/ibov https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Le submorphème SM- : pressions, impressions, expressions, circulations Miranda Université Toulouse - Jean Jaurès info:eu-repo/semantics/reference/issn/2108-6559 URI:https://journals.openedition.org/miranda Argoud, Line corps humain motivation cognition lexicologie invariance submorphémique motivation cognition human body lexicology submorphemic invariance Lˈobjectif de cette étude est de tenter de retrouver, au sein du lexique anglais, des traces révélatrices dˈune invariance conceptuelle attachée à une forme, et qui aurait pu perdurer depuis un stade très antérieur de la langue. Le corpus examiné ici est constitué par la classe heuristique des ˈmots en sm-ˈ, regroupant lˈensemble des mots du lexique anglais présentant le groupe consonantique sm- à lˈinitiale. La forme sm-, appelée parfois « phonesthème », dont le statut est lˈobjet de controverses au sein de la communauté des linguistes, est envisagée comme un submorphème, dont la définition est fournie par Crystal : « A submorpheme is a term sometimes used to refer to a part of a morpheme that has recurrent form and meaning, such as the sl- beginning of slimy, slug, etc » (Crystal 1997 : 249). Je mˈattacherai à montrer que les sens de la plus grande partie des ˈmots en sm-ˈ permettent lˈaccès à des représentations mentales liées dˈune part aux informations expérientielles recueillies par le nez et/ou la bouche, et dˈautre part à des manifestations physiques dˈémotions transitant par des mouvements ou des positions de ces deux parties du corps, auxquelles font écho certaines actions de la main. The overall objective of this study is to find traces in the English lexicon of a notional invariance correlating with a formal invariance, possibly dating back to a very early stage of the language. Here, I explore the class of lexical items beginning with sm-. Working from the definitions of ˈsm- wordsˈ attested in the Oxford English Dictionary and the English Dialect Dictionary, I shall endeavour to show that the phonological invariance of this heuristically-formed class corresponds to a submorphemic invariance which may be traced back to a very ancient process of conceptualization of the human body. Drawing on various approaches of cognitive linguistics (Lakoff & Johnson, Langacker, Heine), I suggest a description of the way the brain conceptualizes the referents of ˈsm- wordsˈ, and I show the convergence with the etymological data. Ultimately, I claim that the meanings of most ˈsm- wordsˈ access mental representations relating on the one hand to experiential information collected by the nose and/or the mouth, and on the other hand to physical expressions of emotions through movements or positions of these two body parts. Special emphasis will be laid on the duality prevailing in several fields: two-way movements between the object and the subject of perception (smell, smoke, smother, smoulder); relations between the ˈin-movementˈ of impressions or sensations (smell, smooth, smutty) and the ˈout-movementˈ of the expression of emotions (smile, smirk, smug); overlap between features pertaining to the senses of smell / taste, and touch (smack, smart, smear, smite).
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic corps humain
motivation
cognition
lexicologie
invariance submorphémique
motivation
cognition
human body
lexicology
submorphemic invariance
spellingShingle corps humain
motivation
cognition
lexicologie
invariance submorphémique
motivation
cognition
human body
lexicology
submorphemic invariance
Argoud, Line
Le submorphème SM- : pressions, impressions, expressions, circulations
description Lˈobjectif de cette étude est de tenter de retrouver, au sein du lexique anglais, des traces révélatrices dˈune invariance conceptuelle attachée à une forme, et qui aurait pu perdurer depuis un stade très antérieur de la langue. Le corpus examiné ici est constitué par la classe heuristique des ˈmots en sm-ˈ, regroupant lˈensemble des mots du lexique anglais présentant le groupe consonantique sm- à lˈinitiale. La forme sm-, appelée parfois « phonesthème », dont le statut est lˈobjet de controverses au sein de la communauté des linguistes, est envisagée comme un submorphème, dont la définition est fournie par Crystal : « A submorpheme is a term sometimes used to refer to a part of a morpheme that has recurrent form and meaning, such as the sl- beginning of slimy, slug, etc » (Crystal 1997 : 249). Je mˈattacherai à montrer que les sens de la plus grande partie des ˈmots en sm-ˈ permettent lˈaccès à des représentations mentales liées dˈune part aux informations expérientielles recueillies par le nez et/ou la bouche, et dˈautre part à des manifestations physiques dˈémotions transitant par des mouvements ou des positions de ces deux parties du corps, auxquelles font écho certaines actions de la main.
author Argoud, Line
author_facet Argoud, Line
author_sort Argoud, Line
title Le submorphème SM- : pressions, impressions, expressions, circulations
title_short Le submorphème SM- : pressions, impressions, expressions, circulations
title_full Le submorphème SM- : pressions, impressions, expressions, circulations
title_fullStr Le submorphème SM- : pressions, impressions, expressions, circulations
title_full_unstemmed Le submorphème SM- : pressions, impressions, expressions, circulations
title_sort le submorphème sm- : pressions, impressions, expressions, circulations
publisher Miranda
publishDate 2013
container_title URI:https://journals.openedition.org/miranda
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/miranda.4213
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/miranda/4213
_version_ 1877243368635891712

פריטים דומים