Les traductions des textes techniques destinées aux officiers des armes savantes (Italie–France / France–Italie, 1750-1840)
L’article examine les traductions de l’italien au français et du français en italien des ouvrages techniques destinés aux officiers des armes savantes entre 1750 et 1840. Il en résulte une prévalence des traductions du français, mais avec une bipartition nette : au xviiie siècle, on traduit plutôt d...
Αποθηκεύτηκε σε:
| Τόπος έκδοσης: | URI:https://journals.openedition.org/lrf, |
|---|---|
| Κύριος συγγραφέας: | Cuccoli, Lorenzo |
| Μορφή: | Article ou chapitre numérique |
| Γλώσσα: | Français |
| Έκδοση: |
La Révolution française
2018
|
| Θέματα: | |
| Διαθέσιμο Online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Παρόμοια τεκμήρια
-
Une collection de modèles réduits d’artillerie au musée de l’Armée et le monde de l’invention en France au xviiie siècle
(Article ou chapitre numérique)
Brahami, Ygor
Artefact, 2019 -
Arthur Morin et les expériences hydrodynamiques à la Commission dite des principes du tir (1836-1841)
(Article ou chapitre numérique)
Fontanon, Claudine
Documents pour l'histoire des techniques, 2012 -
Une tradition différente : La construction des navires de guerre à voile à Venise du milieu du xviie siècle au début du xviiie siècle
(Article ou chapitre numérique)
Candiani, Guido
Cahiers de la Méditerranée, 2013 -
Émile Borel dans la grande guerre 1914-1918. Du scientifique au combattant
(Article ou chapitre numérique)
Guiraldenq, Pierre
Histoire de la recherche contemporaine, 2016 -
Architecture militaire française au Caire, de 1798 à 1801
(Article ou chapitre numérique)
Pradines, Stéphane
Annales islamologiques, 2018