Traduire pour stabiliser. L’exemple des ouvrages américains parus en français à la veille de la République, printemps-été 1792
La naissance d’une culture politique révolutionnaire s’est beaucoup appuyée sur le propos de développer un lexique nouveau se fondant sur la diffusion de traductions, dont le but n’était pas simplement de favoriser la circulation des idées. Un processus d’adaptation au contexte de publication caract...
Zapisane w:
| Wydane w: | URI:https://journals.openedition.org/lrf, |
|---|---|
| 1. autor: | de Francesco, Antonio |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Język: | Français |
| Wydane: |
La Révolution française
2017
|
| Hasła przedmiotowe: | |
| Dostęp online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Podobne zapisy
-
Le parlement de transition en Afrique
(Article ou chapitre numérique)
Bikoro, Jean Mermoz
Les Annales de droit, 2023 -
Du jazz dans la production hip-hop : analyse de To Pimp a Butterfly (2015) de Kendrick Lamar
(Article ou chapitre numérique)
Transon, Paul
, 2026 -
“We gon' be Alright” and the Black Lives Matter Movement: From Protest to Healing
(Article ou chapitre numérique)
Chastagner, Claude
Transatlantica, 2026 -
Sound, Vision, and Embodied Performativity in Beyoncé Knowles’ Visual Album Lemonade (2016)
(Article ou chapitre numérique)
Hartmann, Johanna
European journal of American studies, 2018 -
I federalisti italiani e francesi di fronte a Charles de Gaulle
(Article ou chapitre numérique)
Cinquanta, Raffaella
Cahiers d’études italiennes, 2016