Les répertoires de théâtre dans l’enseignement-apprentissage du français langue étrangère :: SCD d'Orléans

Les répertoires de théâtre dans l’enseignement-apprentissage du français langue étrangère

Les répertoires de théâtre dans l’enseignement-apprentissage du français langue étrangère

Cet article se propose d’analyser le répertoire dramatique des textes joués en français langue étrangère (FLE) à partir de différents exemples recensés dans le monde, dans le cadre scolaire et universitaire. La recherche effectuée montre une grande variété des pratiques : sont mis en voix et en espa...

Cur síos iomlán

Sábháilte in:

Sonraí bibleagrafaíochta
Foilsithe in:	URI:https://journals.openedition.org/lidil,
Príomhchruthaitheoir:	Rollinat-Levasseur, Ève-Marie
Formáid:	Article ou chapitre numérique
Teanga:	Français
Foilsithe / Cruthaithe:	Lidil 2015
Ábhair:	pratique théâtrale didactique du FLE analyse de manuels répertoire théâtral adaptations théâtre classique théâtre de l’absurde théâtre contemporain theatrical practice FLE pedagogy analysis of textbooks dramatic canon classical theatre theatre of the absurd contemporary theatre
Rochtain ar líne:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

Míreanna comhchosúla

« Nous ne parlions pas la même langue, mais nous parlions le même langage »
de réir: Gay, Marie-Christine
Foilsithe / Cruthaithe: (2013)

L'absurde dans le théâtre d'Anton Tchekhov
de réir: Lépineux, Marion
Foilsithe / Cruthaithe: (2004)

Les théâtres de l'absurde
de réir: Pruner, Michel
Foilsithe / Cruthaithe: (2005)

Theatraverse, Lecoq and a Post-modern Bilingual Theatre Aesthetic
de réir: Richardson, Michael
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Les théâtres de l'absurde
de réir: Pruner, Michel
Foilsithe / Cruthaithe: (2003)

Oh les beaux jours ; suivi de Pas moi
de réir: Beckett, Samuel, 1906-1989
Foilsithe / Cruthaithe: (1974)

El teatre en francès de Josep Palau i Fabre
de réir: Coca, Jordi
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Théâtre de l'absurde
de réir: Esslin, Martin, 1918-2002, dramaturge
Foilsithe / Cruthaithe: (1977)

En attendant Godot : pièce en deux actes
de réir: Beckett, Samuel, 1906-1989
Foilsithe / Cruthaithe: (1952)

Comedy’s Double Negation of Meaning in Post-war European Theater
de réir: Street, Anna
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)

L’adaptation de Claude Roy du Petit Chariot de terre cuite de Śūdraka (1969) : un « classique » indo-français
de réir: Puéchoultres, Maëlle
Foilsithe / Cruthaithe: (2026)

Farces et fabliaux du Moyen Age
de réir: Poslaniec, Christian, 1944-
Foilsithe / Cruthaithe: (2002)

Cathos et Madelon entre terres et mers portugaises au XVIIIe siècle
de réir: Ciccia, Marie-Noëlle
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

L'onirisme et l'insolite dans le théâtre français contemporain : actes du colloque organisé par le Centre de philologie et de littératures romanes de Strasbourg et la Société d'Etude du XXe siècle, avril 1972, [Strasbourg]
Foilsithe / Cruthaithe: (1974)

Le théâtre de Buzzati : regarder l’invisible
de réir: Mazzone, Serena
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)

T68 ou la désillusion d’une génération
de réir: Vanhaesbrouck, Karel
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Itinérances allemandes de Molière : l’exemple de la Berühmte Bande des Velten
de réir: Gross, Martina
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Les enfants de Médée
de réir: Osten, Suzanne, 1944-2024, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2009)

Le jeune prince et la vérité
de réir: Carrière, Jean-Claude, 1931-2021
Foilsithe / Cruthaithe: (2001)

L'adaptation théâtrale en Irlande de 1970 à 2007
de réir: Thierry Dubost (dir.)
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)

The play out of context : transferring plays form culture to culture
Foilsithe / Cruthaithe: (1989)

Vers une indéfinition de l’espace théâtral. Des tentatives de situations architecturales au service de la création
de réir: Magrou, Rafaël
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)

Le Teatro Fronterizo de José Sanchis Sinisterra, ou comment nomadiser le drame
de réir: Gallardo, Laurent
Foilsithe / Cruthaithe: (2020)

Le mythe au service d’un imaginaire technique sous le règne de Louis XIV : Médée dans le répertoire à machines
de réir: Saudrais, Anthony
Foilsithe / Cruthaithe: (2026)

Contes de Grimm : La jeune fille, le diable et le moulin & L'eau de la vie
de réir: Krysinsky, Vitold, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2007)

Du « je » au « nous ». Le Théâtre de l’opprimé comme grammaire d’une parole collective
de réir: Coudray, Sophie
Foilsithe / Cruthaithe: (2020)

Absurde et satire dans le théâtre de Tomaz de Figueiredo : critique et désillusion
de réir: Da Costa, Georges
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Virgilio Piñera ou la chair dans tous ses états
de réir: Vasserot, Christilla
Foilsithe / Cruthaithe: (2015)

Les Ecritures théâtrales.

Le renouveau du répertoire théâtral.

Invasions Françaises ou les modalités de présence du théâtre français au Portugal
de réir: Santos, Ana Clara
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Sous la plume du pouvoir, le public de théâtre entre 1815 et 1830 : l'embarrassant miroir d'une nation souveraine
de réir: Legoy, Corinne
Foilsithe / Cruthaithe: (2012)

Des définitions aux usages : une historiographie du théâtre français au XVIIIe siècle
de réir: Ravel, Jeffrey S.
Foilsithe / Cruthaithe: (2012)

La Commedia dell'arte

Révolution et amour : Victorien Sardou en Chine (1907-1946)
de réir: Xiaodong, Ma
Foilsithe / Cruthaithe: (2024)

Le Théâtre du Soleil

L'adaptation théâtrale en Irlande de 1970 à 2007
de réir: Dubost, Thierry, 1958-...., enseignant-chercheur en anglais
Foilsithe / Cruthaithe: (2012)

Petit Chaperon rouge ; Les explo-rateurs
Foilsithe / Cruthaithe: (2007)

Du temps épique à la représentation théâtrale : les épopées homériques dans les dramaturgies contemporaines
de réir: Tillier, Anaïs
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Cendrillon : théâtre
de réir: Pommerat, Joël, 1963-
Foilsithe / Cruthaithe: (2012)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales