Translating a culture in stories from the caribbean: a conversation with Olive Senior :: SCD d'Orléans

Translating a culture in stories from the caribbean: a conversation with Olive Senior

Translating a culture in stories from the caribbean: a conversation with Olive Senior

Interview

Enregistré dans:

書目詳細資料
發表在:	URI:https://journals.openedition.org/jsse,
主要作者:	Montout, Marie-Annick
格式:	Article ou chapitre numérique
出版:	Journal of the Short Story in English 2010
在線閱讀:	Accès Université d'Orléans et IFPM

相似書籍

The intrinsic written quality of the spoken word in Olive Senior's short fiction
由: Montout, Marie-Annick
出版: (2008)

Translating Caribbean Landscape
由: Wilson, Elizabeth A.
出版: (2017)

Lucy Evans, The Caribbean Short Story: Critical Perspectives
由: Montout, Marie-Annick
出版: (2014)

Olive Senior - b. 1941
由: Dubois, Dominique, et autres
出版: (2008)

Translating the Indo-Caribbean in the AI era: The Case of Trinidadian Bhojpuri
由: Bogle, Desrine
出版: (2025)

Translating Caribbean thresholds of pain from without: Hispaniola out of bounds, Hispaniola unbound?
由: Saint-Loubert, Laëtitia
出版: (2019)

Voix jamaïcaines : Olive Senior, une révolution tranquille
由: Ollier, Nicole
出版: (2020)

Storykeepers: circling family voice in stories by Thomas King, Olive Senior, Alistair Macleod and Guy Vanderhaeghe
由: Kruk, Laurie
出版: (2008)

The cityscape in a few caribbean-canadian short stories
由: Misrahi-Barak, Judith
出版: (2008)

Transplantation et hybridation transculturelle dans la poésie d’Olive Senior
由: Moïse, Myriam
出版: (2012)

Translating cultures : an introduction for translators, interpreters and mediators
由: Katan, David
出版: (2004)

Translating the “Covered Bridges” in Barbara Kingsolver’s Short Stories
由: Meillon, Bénédicte
出版: (2013)

Creolization as Cultural and Poetical Rebirth in “Arrival of the Snake-Woman” by Olive Senior
由: Bretèque, Pauline Amy de la
出版: (2022)

Olive Senior’s Pandemic Poems: A Postcolonial Perspective on the COVID-19 Pandemic
由: Bretèque, Pauline Amy de la
出版: (2024)

Translating French Thought for Latin America and the Caribbean: The Case of the Cuban Journal Casa de las Américas
由: Guzmán, María Constanza
出版: (2021)

Translating the Humor, Translating Jardiel Poncela
由: Paratore, Carlotta
出版: (2026)

Translating Novels from Putin's Russia
由: Gear, Sarah
出版: (2026)

Translating gesture from sculpture to text
由: Devanny, David, et autres
出版: (2020)

Translating Philosophy, Translating Poetry: Comparisons and Contrasts
由: Large, Duncan
出版: (2022)

Translating literature
出版: (1997)

Translating others
出版: (2006)

Translating the Sagas
由: Kennedy, John
出版: (2007)

Translating Sexuality
出版: (2026)

Translating at Work
出版: (2026)

Translating Weimar
由: Li, Fupeng
出版: (2026)

Derrida Translating
由: Batchelor, Kathryn
出版: (2026)

Translating Wisdom
由: Nair, Shankar
出版: (2021)

Translating the Body
出版: (2021)

Translating the Untranslatable?
由: Obadia, Lionel
出版: (2026)

Translating and Teaching
由: Hölzlhammer, Lilli
出版: (2026)

Translating Chinese Tradition and Teaching Tangut Culture
由: Galambos, Imre
出版: (2021)

Translating: A Journey in Time
出版: (2026)

Translating: A Journey in Time
出版: (2026)

Products from Olive Tree
出版: (2023)

Transnational narratives from the Caribbean : diasporic literature and the human experience
由: Pulitano, Elvira, 1970-
出版: (2019)

Gymnastique et bien-être pour les seniors
由: Louvard, Annick
出版: (2019)

Gymnastique et bien-être pour les seniors
由: Louvard, Annick
出版: (2018)

Cultures of Anti-Racism in Latin America and the Caribbean
出版: (2021)

Cultures of Anti-Racism in Latin America and the Caribbean
由: James Scorer, et autres
出版: (2021)

Translating official documents
由: Mayoral Asensio, Roberto, 1950-
出版: (2003)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales