Witchcraft as metaculture in the Bolivian Chaco

Witchcraft as metaculture in the Bolivian Chaco

La sorcellerie en tant que méta-culture dans le Chaco bolivien. Le point de départ de cet article est une assemblée qui eut lieu en 1999 dans l’Isoso, une communauté indienne guaranophone du Chaco bolivien. L’assemblée, qui réunissait plusieurs villages, avait été convoquée pour résoudre un cas d’ac...

Täydet tiedot

Tallennettuna:
Bibliografiset tiedot
Julkaisussa:URI:https://journals.openedition.org/jsa,
Päätekijä: Lowrey, Kathleen
Aineistotyyppi: Article ou chapitre numérique
Kieli:Anglais
Julkaistu: Journal de la Société des américanistes 2014
Aiheet:
witchcraft
metaculture
brujería
meta-cultura
méta-culture
sorcellerie
Linkit:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:jsa_8103
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:jsa_8103 https://doi.org/10.4000/jsa.8103 urn:doi:10.4000/jsa.8103 en https://journals.openedition.org/jsa/8103 2014-04-25T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/h98f All rights reserved Witchcraft as metaculture in the Bolivian Chaco Journal de la Société des américanistes Société des américanistes info:eu-repo/semantics/reference/issn/1957-7842 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0037-9174 URI:https://journals.openedition.org/jsa Lowrey, Kathleen witchcraft metaculture Bolivie Chaco Guarani brujería meta-cultura méta-culture sorcellerie La sorcellerie en tant que méta-culture dans le Chaco bolivien. Le point de départ de cet article est une assemblée qui eut lieu en 1999 dans l’Isoso, une communauté indienne guaranophone du Chaco bolivien. L’assemblée, qui réunissait plusieurs villages, avait été convoquée pour résoudre un cas d’accusation de sorcellerie. On argumente que les dirigeants isoseño s’efforcèrent d’affronter le problème à un niveau « méta-culturel », en le considérant comme un conflit exprimant ou manifestant d’une certaine façon des dynamiques communautaires conflictuelles. Les dirigeants isoseño ont cependant découvert – comme l’ont fait les anthropologues – que le seul fait de changer le cadre de référence d’un problème n’équivaut pas à le résoudre, et que les conflits peuvent se transmuter avec la même facilité que les cadres d’analyse. On conclut que la conscience sophistiquée et réflexive qui est celle des dirigeants indiens contemporains sur la culture ne leur permet pas toujours de transcender les attentes de leur culture d’origine – de la même façon que le concept de « culture » n’a pas permis aux anthropologues de résoudre leurs problèmes disciplinaires les plus complexes. La brujería como meta-cultura en el Chaco boliviano. El artículo trata de una asamblea que tuvo lugar en el Isoso, una comunidad indígena guaraní-hablante del Chaco boliviano, en 1999. Reuniendo a varias aldeas, la asamblea se llevó a cabo para resolver una acusación de brujería. Se argumenta que los líderes isoseños procuraron enfrentar este problema en un plano « meta-cultural », encarándolo como un conflicto que expresa o manifiesta en alguna forma dinámicas comunitarias conflictivas. Sin embargo, los líderes isoseños descubrieron – al igual que los antropólogos – que el mero hecho de cambiar el marco de referencia de un problema no implica resolverlo, y que los conflictos pueden transmutarsecon igual facilidad que los marcos analíticos. Se concluye que la sofisticada y reflexiva auto-conciencia que poseen los líderes indígenas contemporáneos sobre la cultura no les permite necesariamente trascender las expectativas de su cultura de origen – de la misma manera que el concepto de « cultura » no permitió a los antropólogos resolver sus rompecabezas disciplinarios más tenaces. Witchcraft as metaculture in the Bolivian Chaco. This paper treats a multi-village assembly that was held to adjudicate an accusation of witchcraft in the Guaraní-speaking indigenous community of Isoso, in the Bolivian Chaco, in 1999. The argument of the article is that the leadership of this community attempted an anthropological treatment of a problem of witchcraft by addressing it at a « meta-cultural » level having to do with community dynamics. However, the Isoseño leadership found – as have anthropologists – that shifting the frame of reference of a problem is not the same as resolving it, and that conflict can be as easily transmuted as can frames of analysis. The article concludes that a sophisticated, reflexive self-consciousness about culture on the part of modern indigenous leaders may not allow them to transcend culture in their home communities, any more than the culture concept has allowed anthropologists to solve their most puzzling disciplinary problems.
collection OpenEdition Journal
language Anglais
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic witchcraft
metaculture
brujería
meta-cultura
méta-culture
sorcellerie
spellingShingle witchcraft
metaculture
brujería
meta-cultura
méta-culture
sorcellerie
Lowrey, Kathleen
Witchcraft as metaculture in the Bolivian Chaco
description La sorcellerie en tant que méta-culture dans le Chaco bolivien. Le point de départ de cet article est une assemblée qui eut lieu en 1999 dans l’Isoso, une communauté indienne guaranophone du Chaco bolivien. L’assemblée, qui réunissait plusieurs villages, avait été convoquée pour résoudre un cas d’accusation de sorcellerie. On argumente que les dirigeants isoseño s’efforcèrent d’affronter le problème à un niveau « méta-culturel », en le considérant comme un conflit exprimant ou manifestant d’une certaine façon des dynamiques communautaires conflictuelles. Les dirigeants isoseño ont cependant découvert – comme l’ont fait les anthropologues – que le seul fait de changer le cadre de référence d’un problème n’équivaut pas à le résoudre, et que les conflits peuvent se transmuter avec la même facilité que les cadres d’analyse. On conclut que la conscience sophistiquée et réflexive qui est celle des dirigeants indiens contemporains sur la culture ne leur permet pas toujours de transcender les attentes de leur culture d’origine – de la même façon que le concept de « culture » n’a pas permis aux anthropologues de résoudre leurs problèmes disciplinaires les plus complexes.
author Lowrey, Kathleen
author_facet Lowrey, Kathleen
author_sort Lowrey, Kathleen
title Witchcraft as metaculture in the Bolivian Chaco
title_short Witchcraft as metaculture in the Bolivian Chaco
title_full Witchcraft as metaculture in the Bolivian Chaco
title_fullStr Witchcraft as metaculture in the Bolivian Chaco
title_full_unstemmed Witchcraft as metaculture in the Bolivian Chaco
title_sort witchcraft as metaculture in the bolivian chaco
publisher Journal de la Société des américanistes
publishDate 2014
container_title URI:https://journals.openedition.org/jsa
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/jsa.8103
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/jsa/8103
_version_ 1877243230437769216

Samankaltaisia teoksia