Calendrier, représentations mentales et procédures de calcul chez les Nahuas (Mexique)

Calendrier, représentations mentales et procédures de calcul chez les Nahuas (Mexique). Pour le calcul des dates de fêtes importantes se rapportant à la Toussaint ou Fête des Morts, les Nahuas de la région de Huauchinango (Puebla) utilisaient, il y a peu, un système de repères qui s’avère être une m...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Publicat a:URI:https://journals.openedition.org/jsa,
Autor principal: Chamoux, Marie-Noëlle
Format: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicat: Journal de la Société des américanistes 2014
Matèries:
Accés en línia:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:jsa_3733
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:jsa_3733 https://doi.org/10.4000/jsa.3733 urn:doi:10.4000/jsa.3733 fr https://journals.openedition.org/jsa/3733 2014-09-24T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/h97w All rights reserved Calendrier, représentations mentales et procédures de calcul chez les Nahuas (Mexique) Journal de la Société des américanistes Société des américanistes info:eu-repo/semantics/reference/issn/1957-7842 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0037-9174 URI:https://journals.openedition.org/jsa Chamoux, Marie-Noëlle Toussaint calendrier calcul représentation mentale fête des Morts calendar comput mental representation All Saints’ Day All Souls’ Day calendario cómputo representación mental Todos Santos Fiesta de los Muertos Mexique Nahuatl Nahua Calendrier, représentations mentales et procédures de calcul chez les Nahuas (Mexique). Pour le calcul des dates de fêtes importantes se rapportant à la Toussaint ou Fête des Morts, les Nahuas de la région de Huauchinango (Puebla) utilisaient, il y a peu, un système de repères qui s’avère être une mesure exacte, à condition d’abandonner notre préjugé spontané d’une numération séquentielle et de reconstruire des représentations mentales sous-jacentes de type topologique. Le temps des « paysans » n’est pas nécessairement, dans tous les domaines de la vie sociale, ce « temps flottant » dont parlait l’historien Lucien Febvre. Calendar, mental representations and computation procedures among the Nahuas (Mexico). For determining important dates of feasts related to All Saints’ Day or All Souls’ Day, the Nahuas of Huauchinango (Puebla) formerly used a system of timemarks which was in fact very precise, so long as it is not judged according to our habits of sequential numeration. Instead, one must reconstruct the topological representations underlying this system. The « peasants’ time » is not always this « floating time » defined by Lucien Febvre. Calendario, representaciones mentales y procedimientos de cómputo entre los nahuas (México). Para determinar las fechas de fiestas importantes relacionadas con Todos Santos o Fiesta de los Muertos, los nahuas de la región de Huauchinango (Puebla) empleaban hace poco un sistema de hitos que resulta ser una medición exacta bajo la condición de abandonar nuestro prejuicio espontáneo de una numeración secuencial y de reconstruir representaciones mentales subyacentes de tipo topológico. El tiempo de los « campesinos » no es siempre, en cada ámbito de la vida social, este « tiempo flotante » del cual hablaba el historiador Lucien Febvre.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic Toussaint
calendrier
calcul
représentation mentale
fête des Morts
calendar
comput
mental representation
All Saints’ Day
All Souls’ Day
calendario
cómputo
representación mental
Todos Santos
Fiesta de los Muertos
spellingShingle Toussaint
calendrier
calcul
représentation mentale
fête des Morts
calendar
comput
mental representation
All Saints’ Day
All Souls’ Day
calendario
cómputo
representación mental
Todos Santos
Fiesta de los Muertos
Chamoux, Marie-Noëlle
Calendrier, représentations mentales et procédures de calcul chez les Nahuas (Mexique)
description Calendrier, représentations mentales et procédures de calcul chez les Nahuas (Mexique). Pour le calcul des dates de fêtes importantes se rapportant à la Toussaint ou Fête des Morts, les Nahuas de la région de Huauchinango (Puebla) utilisaient, il y a peu, un système de repères qui s’avère être une mesure exacte, à condition d’abandonner notre préjugé spontané d’une numération séquentielle et de reconstruire des représentations mentales sous-jacentes de type topologique. Le temps des « paysans » n’est pas nécessairement, dans tous les domaines de la vie sociale, ce « temps flottant » dont parlait l’historien Lucien Febvre.
author Chamoux, Marie-Noëlle
author_facet Chamoux, Marie-Noëlle
author_sort Chamoux, Marie-Noëlle
title Calendrier, représentations mentales et procédures de calcul chez les Nahuas (Mexique)
title_short Calendrier, représentations mentales et procédures de calcul chez les Nahuas (Mexique)
title_full Calendrier, représentations mentales et procédures de calcul chez les Nahuas (Mexique)
title_fullStr Calendrier, représentations mentales et procédures de calcul chez les Nahuas (Mexique)
title_full_unstemmed Calendrier, représentations mentales et procédures de calcul chez les Nahuas (Mexique)
title_sort calendrier, représentations mentales et procédures de calcul chez les nahuas (mexique)
publisher Journal de la Société des américanistes
publishDate 2014
container_title URI:https://journals.openedition.org/jsa
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/jsa.3733
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/jsa/3733
_version_ 1877243120510304256